Page 95 - รายงานฉบับสมบูรณ์โครงการวิจัยเรื่อง ความสัมพันธ์ระหว่างสิทธิมนุษยชนและสิ่งแวดล้อมเพื่อการคุ้มครองสิทธิมนุษยชนที่เกี่ยวกับสิ่งแวดล้อมอย่างยั่งยืน

P a ge | 83

ความเกี่ยวโยงกับสิทธิในการมีชีวิต โดยระบุขอคิดเห็นนี้ไวในรายงานวาดวยสถานการณสิทธิมนุษยชนใน
ประเทศเอกวาดอร และในปจจุบันไดมีการรับรองสิทธิในการมีชีวิตในสิ่งแวดลอมที่ดีไวในพิธีสารซัลวาดอร ซึ่ง

ยังคงเปนการยึดโยงการคุมครองสิ่งแวดลอมเขากับสิทธิในการมีชีวิตอยู

3.3 การบังคับใชสิทธิมนุษยชนที่เกี่ยวกับสิ่งแวดลอมขององคการระหวางประเทศดานสิทธิมนุษยชนแหง

ภูมิภาคแอฟริกา

3.3.1 กฎบัตรแหงแอฟริกันวาดวยสิทธิประชาชนและมนุษยชน (The African Charter on

Human and Peoples' Rights (the Banjul Charter))

The African Charter on Human and Peoples’ Rights หรือที่รูจักกันในอีกชื่อวา The

Banjul Charter เปนตราสารสิทธิมนุษยชนระหวางประเทศในระดับภูมิภาคที่มีชื่อเสียง ซึ่งไดรับการรับรอง

โดยประมุขของรัฐและผูนํารัฐบาลของประเทศในกลุมแอฟริกาในการประชุมสมัยสามัญครั้งที่ 18 ขององคการ
เอกภาพแอฟริกา เมื่อวันที่ 27 มิถุนายน ค.ศ.1981 ณ เมืองไนโรบี ประเทศเคนยา กฎบัตรฉบับนี้ไดรับการให

สัตยาบันจากประเทศตางๆ ในภูมิภาค และมีผลผูกพันในวันที่ 21 ตุลาคม ค.ศ. 1986 มีวัตถุประสงคในการ
สงเสริมและปกปองสิทธิมนุษยชนและเสรีภาพขั้นพื้นฐานในทวีปแอฟริกา โดยรับรองทั้งสิทธิของปจเจกชน

(Individuals) และสิทธิของประชาชน (Peoples) นอกจากนี้ เนื้อหาใน กฎบัตรฉบับนี้ ยังกําหนดเรื่องหนาที่

20
ไวดวย ซึ่งถือวาเปนเครื่องมือทางสิทธิมนุษยชนระหวางประเทศที่มีเอกลักษณ

The Banjul Charter เปนนวัตกรรมใหมและมีความแตกตางจากเอกสารดานสิทธิมนุษยชนอื่นๆ

ที่เคยมีมา กลาวคือ จงใจที่จะหลีกเลี่ยงการทําซ้ําหรือการนํามาใชซึ่งบรรทัดฐานและหลักการตางๆที่มาจาก
21
ประสบการณทางประวัติศาสตรของยุโรปและอเมริกา The Banjul Charter ไดรวบรวมแนวความคิดของ
คนแอฟริกันเกี่ยวกับสิทธิมนุษยชนไว โดยการสรางเอกสารนี้ขึ้นมาเพื่อรวบรวมบรรดาบรรทัดฐานและหลักการ
ตางๆ เกี่ยวกับสิทธิมนุษยชน ที่อยูบนพื้นฐานของประเพณีที่ทําสืบตอกันมาทางประวัติศาสตร คุณคาของอารย

22
ธรรมแบบแอฟริกัน และการตอบสนองตอความตองการที่แทจริงของแอฟริกา ดังจะเห็นไดจาก อารัมภบท
ของ The Banjul Charter ในยอหนาที่ 5 ดังนี้

20 Emeka Polycarp Amechi, ‘Enhancing Environmental Protection and Socio-Economic
Development in Africa: A Fresh Look at the Right to a General Satisfactory Environment under the African

Charter on Human and Peoples’ Rights’, 5/1 Law, Environment and Development Journal (2009), p. 58.
Available at http://www.lead-journal.org/content/09058.pdf

21 Ibid. p. 61.

22 Ibid.