Page 67 - รายงานผลการปฏิบัติงานประจำปี 2550 คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ

§«“¡‡ÀÁπ¢Õߧ≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘ :

Ò. ·¡â«à“ª√–‡¥Áπμ“¡§”√âÕߢÕߺŸâ√âÕ߇ªìπª√–‡¥Áπ‡¥’¬«°—∫§¥’Õ“≠“¥—ß°≈à“« ·≈–·¡â«à“»“≈®—ßÀ«—¥πà“π®–‰¥â¡’
§”æ‘æ“°…“·≈â«°Áμ“¡ ·μà‡¡◊ËÕª√“°Ø欓π∫ÿ§§≈·≈–欓π‡Õ° “√∑’Ëπà“‡™◊ËÕ‰¥â«à“ ºŸâ√âÕß¡‘‰¥â‡ªìπºŸâ°√–∑”§«“¡º‘¥μ“¡
§”æ‘æ“°…“¢Õß»“≈™—Èπμâπ ·≈–‡π◊ËÕß®“°§¥’π’Ȭ—߉¡à∂÷ß∑’Ë ÿ¥®÷߉¡àÕ“®∑’Ë®–¬◊Ëπ§”√âÕߢՄÀâæ‘®“√≥“§¥’„À¡àμ“¡æ√–√“™∫—≠≠—μ‘

√◊ÈÕøóôπ§¥’Õ“≠“¢÷Èπæ‘®“√≥“„À¡à æ.».ÚıÚÚ ‰¥â ° ¡. ®÷߉¥â™à«¬‡À≈◊ÕºŸâ√âÕß„Àâ¬◊Ëπ§”√âÕßμàÕ»“≈Õÿ∑∏√≥å¿“§ ı ‡æ◊ËÕ
¢Õ„Àâ ◊∫欓π∫ÿ§§≈√“¬π“¬ ¡™“¬œ·≈–μ√«® Õ∫欓πÀ≈—°∞“πÕ◊ËπÊ ‡æ◊ËÕ· «ßÀ“§«“¡¬ÿμ‘∏√√¡„Àⷰຟâ√âÕß
Ú. „Àâ àߢâÕ¡Ÿ≈‰ª¬—ß°√¡√“™∑—≥±å °√–∑√«ß¬ÿμ‘∏√√¡ ‡æ◊ËÕæ‘®“√≥“„À⧫“¡‡ªìπ∏√√¡·°àºŸâ√âÕßμ“¡ 炧√ß°“√

μ√«® Õ∫ºŸâμâÕߢ—ß´÷ËßÕ“®®–‡ªìπºŸâ∫√‘ ÿ∑∏‘Ï∑’Ë¢“¥‚Õ°“ °“√æ‘ Ÿ®πå„π°√–∫«π¬ÿμ‘∏√√¡é μàÕ‰ª

°√≥’∑’Ë Ú

‰¡à‰¥â√—∫§«“¡‡ªìπ∏√√¡®“°π‚¬∫“¬ª√“∫ª√“¡¬“‡ æμ‘¥¢Õß√—∞∫“≈
(√“¬ß“πº≈°“√μ√«® Õ∫∑’Ë ¯/ÚıÙ˘)

ª√–‡¥Áπ :

¡’ºŸâ√âÕ߇√’¬π«à“ π“¬π‘§¡ ·≈–π“ß°—≠√≠“ Õÿàπ·°â« “¡’¿√√¬“ ´÷Ëߪ√–°Õ∫Õ“™’梓¬¢Õß™”∑’Ëμ”∫≈∫â“π„À¡à
Õ”‡¿Õ§√∫ÿ√’ ®—ßÀ«—¥π§√√“™ ’¡“ ∂Ÿ°¬‘߇ ’¬™’«‘μ·≈–∂Ÿ°°≈à“«À“«à“‡°’ˬ«¢âÕß°—∫¬“‡ æμ‘¥ ‚¥¬°àÕπÀπâ“π—Èπ‰¥â¡’‡®â“Àπâ“∑’Ë

μ”√«® ∂“π’μ”√«®¿Ÿ∏√Õ”‡¿Õ§√∫ÿ√’ ª√–¡“≥ Ò 𓬠π”À¡“¬§âπ¢Õß»“≈®—ßÀ«—¥π§√√“™ ’¡“‡¢â“μ√«®§âπ∫â“πæ—° ‚¥¬
°≈à“«À“«à“√Ë”√«¬º‘¥ª°μ‘Õ—π‡°’Ë¬«‡π◊ËÕß°—∫¬“‡ æμ‘¥·μà‰¡àæ∫¬“‡ æμ‘¥·≈– ‘Ëߺ‘¥°ÆÀ¡“¬·μàÕ¬à“ß„¥ μàÕ¡“ ∫ÿ§§≈
∑—Èß Õß∑√“∫«à“μπ¡’™◊ËÕ„π∫—≠™’√“¬™◊ËÕºŸâ‡°’ˬ«¢âÕß°—∫¬“‡ æμ‘¥®÷߉¥â· ¥ßÀ≈—°∞“π°“√‚Õπ‡ß‘πºà“π∏𓧓√°√ÿ߉∑¬ ®”°—¥
(¡À“™π) “¢“√“™¥”‡π‘π ®”π«π‡ß‘π ı,ˆˆ¯,˘ ∫“∑ ´÷Ë߇ªìπ‡ß‘π∑’ˉ¥â√—∫®“°°“√∂Ÿ°√“ß«—≈ ≈“°°‘π·∫àß√—∞∫“≈ √“ß«—≈

∑’Ë ÒμàÕ‡®â“Àπâ“∑’Ëμ”√«® ∂“π’μ”√«®¿Ÿ∏√Õ”‡¿Õ§√∫ÿ√’ ‡æ◊ËÕ· ¥ß§«“¡∫√‘ ÿ∑∏‘Ï¢Õßμπ ·≈–‰¥âπ”Àπ—ß ◊Õ√—∫√ÕߢÕß ”π—°ß“π
≈“°°‘π·∫àß√—∞∫“≈‰ª„À⇮â“Àπâ“∑’Ëμ”√«®∑’Ë√Ÿâ®—°°—π ´÷Ëß√—∫ª“°«à“®–𔉪‡ πÕμàÕºŸâ∫—ߧ—∫∫—≠™“
μàÕ¡“ „π«—π∑’Ë Ú¯ ¡’π“§¡ ÚıÙˆ ‡«≈“ª√–¡“≥ Ù. π. π“¬π‘§¡·≈–π“ß°—≠√≠“œ‰¥â∂Ÿ°§π√⓬ ®”π«π

Û §π„™âÕ“«ÿ∏®àÕ¬‘߇ ’¬™’«‘μ ¢≥–‡¥‘π∑“ߥ⫬√∂¬πμåæ√âÕ¡‡æ◊ËÕπ∫â“πÕ’° Ò §π‰ª´◊ÈÕ¢Õß∑’Ëμ≈“¥ ¥„πÕ”‡¿Õ§√∫ÿ√’¡“¢“¬
„π√â“π¢“¬¢Õß™”¢Õßμπ ‚¥¬§π√⓬‰¥â„™â‡∑â“∂’∫‡æ◊ËÕπ∫â“π·≈–μ–‚°π‰≈à„ÀâÀ𒉪 ®“°π—Èπ‰¥âª≈¥‡Õ“∑√—æ¬å ‘π¢ÕߺŸâ쓬
∑—Èß Õß ‰¥â·°à √âÕ¬§Õ∑Õߧ”®”π«π Ú ‡ âπ‡ß‘π·≈–‡Õ° “√„π°√–‡ªÜ“¢ÕߺŸâ쓬∑—Èß Õ߉ª

„π°“√μ√«® ¿“æ∑’ˇ°‘¥‡Àμÿ ‡®â“Àπâ“∑’Ëμ”√«® ∂“π’μ”√«®¿Ÿ∏√Õ”‡¿Õ§√∫ÿ√’ ‰¥âæ∫¬“∫â“®”π«π Ò˜ ‡¡Á¥∑’Ë∫√‘‡«≥
À≈—߇∫“–∑’Ëπ—Ëߥâ“π§π¢—∫ ‚¥¬¢≥–μ√«®§âπ≠“μ‘ºŸâ쓬¡‘‰¥âÕ¬Ÿà√à«¡„π°“√μ√«®§âπ¥—ß°≈à“«¥â«¬ §√—ÈπμàÕ¡“‡«≈“ª√–¡“≥
˘. π. ‡®â“Àπâ“∑’Ëμ”√«®‰¥âπ”À¡“¬§âπ©∫—∫‡¥‘¡‡¢â“μ√«®§âπ∑’Ë∫â“π¢ÕߺŸâ쓬∑—Èß Õß ·≈⫬÷¥‚∑√»—æ∑å¡◊Õ∂◊Õ Ú ‡§√◊ËÕß

√∂¬πμå∫√√∑ÿ°ˆ ≈âÕ ·≈– ¡ÿ¥∫—≠™’‡ß‘πΩ“°∏𓧓√°√ÿ߉∑¬ ®”°—¥ (¡À“™π) ∑’Ë¡’‡ß‘πΩ“°®”π«π Ò,¯Òˆ,Ú˘Ò.Ò ∫“∑
‰ª ‚¥¬Õâ“ß«à“‡ªìπ∑√—æ¬å ‘π∑’ˉ¥â¡“®“°°“√§â“¬“‡ æμ‘¥
À≈—ß®“°‡°‘¥‡Àμÿ Àπ—ß ◊Õæ‘¡æ剥â≈ß¢à“«°“√‡ ’¬™’«‘μ¢ÕߺŸâ쓬∑—Èß Õß„π∑”πÕß«à“ “‡Àμÿ°“√쓬πà“®–¡“®“°
°“√À—°À≈—ß∏ÿ√°‘®§â“¬“∫â“´÷ËߺŸâ√âÕ߇ÀÁπ«à“°“√¬÷¥∑√—æ¬å ‘π·≈–°“√≈ß¢à“«¢Õß ◊ËÕ¡«≈™π √â“ߧ«“¡‡ ◊ËÕ¡‡ ’¬μàÕ™◊ËÕ‡ ’¬ß

·≈– √â“ߧ«“¡‡¥◊Õ¥√âÕπ„Àâ·°à§√Õ∫§√—«·≈–≠“μ‘¢ÕߺŸâ쓬∑—Èß Õ߇ªìπÕ¬à“߬‘Ëß
54 √“¬ß“πº≈°“√ªØ‘∫—μ‘ß“πª√–®”ªï Úıı §≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘

1100_1 54 1/19/32, 6:14 AM