Page 72 - รายงานผลการปฏิบัติงานประจำปี 2550 คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ

Ú.Ù ‘∑∏‘„π°“√‰¥â√—∫∫√‘°“√ “∏“√≥ ÿ¢/ ‘∑∏‘¥â“π ÿ¢¿“æ

°√≥’∑’Ë Ò
‰¡à‰¥â√—∫ ‘∑∏‘„π°“√√—∫∫√‘°“√∑“ß “∏“√≥ ÿ¢∑’ˉ¥â¡“μ√∞“π

°√≥’‰¡à‰¥â√—∫§«“¡‡ªìπ∏√√¡®“° ‚√ß欓∫“≈‡Õ°™π ·≈–·æ∑¬ ¿“
(√“¬ß“πº≈°“√μ√«® Õ∫∑’Ë ÛÒ˜/Úıı)

ª√–‡¥Áπ :
π“ߪ√’¬π—π∑å (¥≈æ√) ≈âÕ‡ √‘¡«—≤π“ √âÕ߇√’¬π¢Õ§«“¡‡ªìπ∏√√¡«à“‡¡◊ËÕÒÒªï∑’Ë·≈â« ·æ∑¬å
¢Õß‚√ß欓∫“≈ æ≠“‰∑ Ò ´÷Ë߇ªìπ‚√ß欓∫“≈‡Õ°™π‰¥â∑”§≈Õ¥·≈–¥Ÿ·≈√—°…“∫ÿμ√™“¬¢Õßμπ¥â«¬§«“¡

ª√–¡“∑ ª√“»®“°§«“¡√–¡—¥√–«—ß®π‡ªì𠓇Àμÿ„À⇥Á°μ‘¥‡™◊ÈÕ∑’Ë –‚æ°·≈–¢“æ‘°“√„π‡«≈“μàÕ¡“ √«¡∑—Èß
‰¥â√—∫º≈°√–∑∫∑“ß®‘μ„® ‰¥â√—∫§«“¡∑ÿ°¢å∑√¡“π®“°°“√ºà“μ—¥§√—Èß·≈⫧√—È߇≈à“ ·≈–„πÕπ“§μμâÕߺà“μ—¥
‡ª≈’Ë¬π –‚æ°‡∑’¬¡´÷Ëß¡’§à“„™â®à“¬ Ÿß¡“° §√Õ∫§√—«‰¥â√—∫º≈°√–∑∫·≈–∑ÿ°¢å∑√¡“π∑“ߥâ“π®‘μ„® ‚¥¬
‚√ß欓∫“≈æ≠“‰∑ Ò ªØ‘‡ ∏∑’Ë®–√—∫º‘¥™Õ∫ ·≈–·æ∑¬ ¿“™à«¬‡À≈◊Õ·æ∑¬å¥â«¬°—π ‚¥¬μ—¥ ‘π«à“

·æ∑¬å‰¡à¡’§«“¡º‘¥∑—Èß∑’ˉ¡à‡§¬‡√’¬°ºŸâ√âÕ߉ª Õ∫∂“¡ ºŸâ√âÕ߇§¬√âÕ߇√’¬π‰ª¬—ß√—∞¡πμ√’«à“°“√°√–∑√«ß
“∏“√≥ ÿ¢À≈“¬ ¡—¬‡√◊ËÕß°Á‡ß’¬∫À“¬‰ª ·≈–‰¥âøÑÕߧ¥’·æàßμàÕ»“≈ »“≈™—Èπμâπ·≈–»“≈Õÿ∑∏√≥å°Áæ‘æ“°…“
¬°øÑÕß∑—Èß Ú »“≈ μâÕß®à“¬§à“∑𓬧«“¡„ÀâΩÉ“¬μ√ߢⓡՒ° Ò · π∫“∑®π ‘Èπ‡π◊ÈÕª√–¥“μ—« ‚¥¬‡√◊ËÕßπ’È

§≥–°√√¡“∏‘°“√ °“√ “∏“√≥ ÿ¢ ¿“ºŸâ·∑π√“…Æ√ ‰¥âæ‘®“√≥“·≈⫇ÀÁπ«à“‚√ß欓∫“≈œº‘¥Õ¬à“ß™—¥‡®π
¡§«√‰°≈à‡°≈’ˬ·≈–¬Õ¡§«“¡°—π ·μà‚√ß欓∫“≈œ∫à“¬‡∫’ˬß

¢âÕ‡∑Á®®√‘ß :

° ¡.‰¥âμ√«® Õ∫¢âÕ‡∑Á®®√‘ß®“°ºŸâ√âÕß ‚√ß欓∫“≈æ≠“‰∑ Ò ‚√ß欓∫“≈∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß ·æ∑¬ ¿“
·≈–·æ∑¬åºŸâ‡™’ˬ«™“≠ √«¡∑—Èßæ‘®“√≥“‡Õ° “√∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß √ÿª‰¥â«à“ºŸâ√âÕ߉¥âμ—Èߧ√√¿å∫ÿμ√§π·√°·≈–
‰ªΩ“°§√√¿å°—∫·æ∑¬å‚√ß欓∫“≈æ≠“‰∑ Ò ‚¥¬‰ªμ√«®μ“¡∑’Ë·æ∑¬åπ—¥∑ÿ°§√—Èß ·μஓ°À≈—°∞“π‰¡àæ∫«à“

·æ∑¬å‰¥â∫—π∑÷°√“¬≈–‡Õ’¬¥¢Õß°“√μ√«®§√√¿å·≈–°“√æ—≤π“°“√¢Õ߇¥Á°„π§√√¿å ‰¡à¡’°“√«—¥™àÕߧ≈Õ¥
‰¡à¡’„∫Ω“°§√√¿å ∫—π∑÷°°“√μ√«®§√√¿å πÈ”Àπ—°μ—«·¡à πÈ”Àπ—°μ—«‡¥Á° ·≈–À≈—°∞“πÕ’°À≈“¬Õ¬à“ßμ“¡
¡“μ√∞“π∑“ß°“√·æ∑¬å ‡æ◊ËÕª√–°Õ∫°“√μ—¥ ‘π„®«à“®–∑”§≈Õ¥‡¥Á°¥â«¬«‘∏’∏√√¡™“μ‘À√◊Õºà“μ—¥ÕÕ°∑“ß

Àπâ“∑âÕß ‡æ◊ËÕ§«“¡ª≈Õ¥¿—¬¢Õß·¡à·≈–‡¥Á°·μà Ÿμ‘π√’·æ∑¬å√“¬π’È°≈—∫∑”§≈Õ¥¥â«¬«‘∏’∏√√¡™“μ‘ ∑—Èß∑’ˇ¥Á°
¡’πÈ”Àπ—°μ—«∂÷ß Ù,ı °√—¡´÷Ëßμ—«„À≠à¡“°¬“°·°à°“√ÕÕ°∑“ß™àÕߧ≈Õ¥ ¥â«¬°“√„™â‡§√◊ËÕߥŸ¥ ÿ≠≠“°“»
(Vacuum extraction) ¥÷ß∑’Ë»’√…–¢Õ߇¥Á°´÷ËßÕ¬Ÿà„π∑à“∑’˺‘¥ª°μ‘ ‡¡◊ËÕ¥÷߇¥Á°ÕÕ°¡“‰¡à‰¥â ®÷ߺà“μ—¥‡¥Á°ÕÕ°

∑“ßÀπâ“∑âÕß ‡ªìπ‡Àμÿ„ÀâÀ—«∑ÿ¬¢Õ߇¥Á°∑’Ë∂Ÿ°¥÷ßÕ¬à“ß·√ßÀ≈“¬§√—ÈߙȔ∫«¡ ®π𔉪 ŸàÕ“°“√μ—«‡À≈◊Õß·≈–
‡ªìπ‰¢âÀ≈“¬«—π ®π°ÿ¡“√·æ∑¬åμâÕßμ√«®¥â«¬°“√∂à“¬‡≈◊Õ¥‚¥¬°“√ Õ¥ “¬æ≈“ μ‘°ºà“π∑“ß “¬ –¥◊Õ

√“¬ß“πº≈°“√ªØ‘∫—μ‘ß“πª√–®”ªï Úıı §≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘ 59

1100_1 59 1/19/32, 6:14 AM