Page 65 - รายงานผลการปฏิบัติงานประจำปี 2550 คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ

·Ààß™“μ‘ ®”π«π Ùˆ¯ √“¬¡“μ—Èß·μà ªï æ.».ÚıÚ¯ ·≈–§≥–°√√¡°“√ ”À√—∫ªÉ“ ß«π·Ààß™“쑉¥â¥”‡π‘π°“√ Õ∫ «π

‘∑∏‘À√◊Õª√–‚¬™πå¢Õß√“…Æ√∑’ˬ◊Ëπ§”√âÕß μ—Èß·μàªï æ.».ÚıÛ ·μà°“√¥”‡π‘π°“√≈à“™â“ ®π°√–∑—Ëß¡’°“√ª√–°“»‡¢μ
Õÿ∑¬“π·Ààß™“μ‘ „πªï æ.».ÚıÛÛ μàÕ¡“ ¡’°“√ª√–°“»‡¢μÕÿ∑¬“π·Ààß™“쑇æ‘Ë¡¢÷Èπ„πªï æ.».ÚıÙÚ √“…Æ√‰¥â§—¥§â“π
·≈–¡’°“√™ÿ¡πÿ¡‡√’¬°√âÕß√âÕß ‘∑∏‘∑”°‘π ®π°√–∑—Ëß ¡’°“√μ—Èß°√√¡°“√ Û ΩÉ“¬√à«¡√—ß«—¥æ◊Èπ∑’Ë·π«‡¢μÕÿ∑¬“π ·μà°“√
¥”‡π‘π°“√≈à“™â“¡“®π∂÷ߪï æ.».Úıı

°“√¥”‡π‘π°“√ Õ∫ «π ‘∑∏‘≈à“™â“¥—ß°≈à“«μ—Èß·μàªï æ.».ÚıÛ ®π∂÷ߪï æ.».Úıı ‡ªìπ‡«≈“∂÷ßÚªï ·μà
°“√¥”‡π‘π°“√¬—߉¡à·≈⫇ √Á®®π∂÷ßªí®®ÿ∫—π‰¥â àߺ≈°√–∑∫„Àâ√“…Æ√∂Ÿ°®—∫°ÿ¡¥”‡π‘𧥒¥—߇™àπ°√≥’¢Õßπ“¬∫à“«·¥ß
·§≈⫇§≈◊ËÕπ

¥—ßπ—Èπ °“√ ”√«®°“√∂◊Õ§√Õß∑’Ë¥‘π·≈–°“√·°â‰¢ªí≠À“„Àâ√“…Æ√¡’ ‘∑∏‘„π∑’Ë¥‘π≈à“™â“®÷߇ªìπ°“√≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘
¡πÿ…¬™π·≈– √â“ߧ«“¡‰¡à‡ªìπ∏√√¡·°àºŸâ√âÕß

¡“μ√°“√°“√·°â‰¢ªí≠À“ :
Ò. „Àâ¬ÿμ‘°“√®—∫°ÿ¡¥”‡π‘𧥒 ·≈–ºàÕπº—π„Àâ√“…Æ√‰¥â∑”°‘π√–À«à“ß°√–∫«π°“√

μ√«® Õ∫ ‘∑∏‘ μ“¡¡μ‘§≥–√—∞¡πμ√’ ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë Û ¡‘∂ÿπ“¬π ÚıÙÒ „π∑—π∑’∑’ˉ¥â√—∫√“¬ß“π©∫—∫π’È
Ú. „Àâ‡√àß√—¥ ”√«®ª√–™“°√‡æ‘Ë¡‡μ‘¡∑’Ëμ°À≈àπ®“°°“√ ”√«®μ“¡¡μ‘§≥–√—∞¡πμ√’ ‡¡◊ËÕ
«—π∑’Ë Û ¡‘∂ÿπ“¬π ÚıÙÒ ´÷ËßÕ¬Ÿà„π‡¢μªÉ“ ß«π·Ààß™“μ‘ ªÉ“‰¡â∂“«√ ·≈–‡¢μÕÿ∑¬“π·Ààß™“μ‘
æ√âÕ¡∑—È߇√àߥ”‡π‘π°“√„Àâ√“…Æ√∑’Ë¡’ ‘∑∏‘„π∑’Ë¥‘πμ“¡°ÆÀ¡“¬¡’‡Õ° “√ ‘∑∏‘„π∑’Ë¥‘π ”À√—∫√“…Æ√

∑’ˉ¡à¡’ ‘∑∏‘„π∑’Ë¥‘πμ“¡°ÆÀ¡“¬ „Àâ‡√àß√—¥·°â‰¢ªí≠À“„Àâ√“…Æ√¡’§«“¡¡—Ëπ§ß„π ‘∑∏‘„π∑’Ë¥‘π ∑—Èßπ’È
¿“¬„πˆ «—ππ—∫·μà«—π∑’ˉ¥â√—∫√“¬ß“π©∫—∫π’È
¢âÕ‡ πÕ·π–‡™‘ßπ‚¬∫“¬ :

„Àâ™ÿ¡™π·≈–√“…Æ√¡’ à«π√à«¡°”Àπ¥·π«‡¢μÕÿ∑¬“π·Ààß™“μ‘ ‚¥¬„Àâ¡’°“√√—ß«—¥æ◊Èπ∑’Ë·≈–
„™âÀ≈—°∞“πÕ◊ËπÊ ª√–°Õ∫°—∫À≈—°∞“π¿“æ∂à“¬∑“ßÕ“°“» ·≈–°”À𥇫≈“„Àâ√“…Æ√·≈–™ÿ¡™π
§—¥§â“π°“√ª√–°“»‡¢μÕÿ∑¬“π·Ààß™“μ‘„Àâ™—¥‡®π μ≈Õ¥®πª√—∫ª√ÿß·°â‰¢æ√–√“™∫—≠≠—μ‘Õÿ∑¬“π
·Ààß™“μ‘ æ.».ÚıÙ „Àâ√—∫√Õß ‘∑∏‘™ÿ¡™π„π°“√®—¥°“√∑√—欓°√ ∏√√¡™“μ‘·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡

52 √“¬ß“πº≈°“√ªØ‘∫—μ‘ß“πª√–®”ªï Úıı §≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘

1100_1 52 1/19/32, 6:14 AM