Page 71 - รายงานผลการปฏิบัติงานประจำปี 2550 คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ

ˆ. ‡®â“Àπâ“∑’Ë欓∫“≈ ∂“π欓∫“≈‡√◊Õπ®”®—ßÀ«—¥ √–∫ÿ√’ ™’È·®ß«à“ ®“°°“√μ√«®√à“ß°“¬π“¬ ™. °àÕπ‡¢â“

√—∫°“√§ÿ¡¢—߇¡◊ËÕ«—π∑’Ë ÚÛ °√°Æ“§¡ ÚıÙı æ∫¡’√Õ¬‡¢’¬«™È”∫√‘‡«≥Àπâ“∑âÕß Õ° ·≈–∫√‘‡«≥¥â“πÀ≈—ß ¡“®“°¿“¬πÕ°
‡√◊Õπ®”®—ßÀ«—¥ √–∫ÿ√’

§«“¡‡ÀÁπ¢Õߧ≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘ :

Ò. °“√¬÷¥À√◊ÕÕ“¬—¥∑√—æ¬å ‘π¢Õß𓬠™. ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë ÒÒ °√°Æ“§¡ ÚıÙı ‚¥¬‡®â“Àπâ“∑’Ëμ”√«® °Õß∫—ߧ—∫°“√
μ”√«®¿Ÿ∏√®—ßÀ«—¥ √–∫ÿ√’ ¡‘‰¥â‡ªìπ‰ªμ“¡æ√–√“™∫—≠≠—μ‘¡“μ√°“√„π°“√ª√“∫ª√“¡ºŸâ°√–∑”§«“¡º‘¥‡°’ˬ«°—∫¬“‡ æμ‘¥
æ.».ÚıÛÙ ‡æ√“–¡‘‰¥â°√–∑”‚¥¬§” —Ëߧ≥–°√√¡°“√μ√«® Õ∫∑√—æ¬å ‘πÀ√◊Õ§” —ËߢÕ߇≈¢“∏‘°“√§≥–°√√¡°“√

ªÑÕß°—π·≈–ª√“∫ª√“¡¬“‡ æμ‘¥À√◊ÕÀ“°‡ªìπ°“√¬÷¥À√◊ÕÕ“¬—¥∑√—æ¬å ‘πμ“¡æ√–√“™∫—≠≠—쑪ÑÕß°—π·≈–ª√“∫ª√“¡
°“√øÕ°‡ß‘π æ.».ÚıÙÚ μâÕß°√–∑”‚¥¬§” —Ëߧ≥–°√√¡°“√∏ÿ√°√√¡À√◊Õ§” —ËߢÕ߇≈¢“∏‘°“√§≥–°√√¡°“√ªÑÕß°—π
·≈–ª√“∫ª√“¡°“√øÕ°‡ß‘π®÷߇ªìπ°“√¬÷¥À√◊ÕÕ“¬—¥∑√—æ¬å ‘π‚¥¬‰¡à™Õ∫¥â«¬°ÆÀ¡“¬
Ú. μ“¡∫—π∑÷°º≈°“√μ√«®√à“ß°“¬π“¬ ™. ∑’Ë ∂“π欓∫“≈‡√◊Õπ®”®—ßÀ«—¥ √–∫ÿ√’ °àÕπ‡¢â“√—∫§ÿ¡¢—ßæ∫√Õ¬

‡¢’¬«™È”∫√‘‡«≥Àπâ“∑âÕß Õ° ·≈–∫√‘‡«≥¥â“πÀ≈—ß ¡“®“°¿“¬πÕ°‡√◊Õπ®” ∑—Èß∑’Ë𓬠¢. Õ¬Ÿà„π°“√§«∫§ÿ¡μ—«¢Õ߇®â“Àπâ“∑’Ë
μ”√«®‡ªìπ‡«≈“π“π∂÷ßÒÚ«—π·≈â«°Áμ“¡ ·μଗߪ√“°Ø√àÕß√Õ¬∫“¥·º≈Õ¬à“ß™—¥·®âß

Û. °√≥’ 𓬠™. Õâ“ß«à“‡®â“Àπâ“∑’Ëμ”√«®‰¥âπ”∫—μ√‡Õ∑’‡ÕÁ¡¢ÕߺŸâ√âÕß ®”π«π Ú „∫ ‰ª„π«—π∑’Ë ÒÒ °√°Æ“§¡
ÚıÙı ´÷Ë߇ªìπ«—π∑’Ë∂Ÿ°®—∫°ÿ¡·≈–‰¥â∑”√⓬√à“ß°“¬ 𓬠™. ‡æ◊ËÕ„Àâ∫Õ°√À— ∫—μ√‡Õ∑’‡ÕÁ¡π—Èπ ®“°∫—π∑÷°ª√–®”«—π¢Õß
°Õß∫—ߧ—∫°“√μ”√«®¿Ÿ∏√®—ßÀ«—¥ √–∫ÿ√’ ™à«ß√–À«à“ß«—π∑’Ë ÒÒ-ÒÛ °√°Æ“§¡ ÚıÙı ‰¡àæ∫«à“¡’ºŸâ„¥¡“‡¬’ˬ¡ 𓬠™.
„π™à«ß√–¬–‡«≈“¥—ß°≈à“«·μàÕ¬à“ß„¥ ª√–°Õ∫°—∫§”™’È·®ß·≈–√“¬°“√∫—π∑÷°¢Õ߇®â“Àπâ“∑’Ë∏𓧓√∑À“√‰∑¬ “¢“

æ√–æÿ∑∏∫“∑ ‡®â“Àπâ“∑’Ë∏𓧓√° ‘°√‰∑¬ “¢“∂ππ‚√®π– Õ¬ÿ∏¬“ ·≈–‡®â“Àπâ“∑’Ë∏𓧓√°√ÿ߇∑æ “¢“ÀπÕß·§ ¬◊π¬—π
«à“‰¥â¡’°“√„™â∫—μ√‡Õ∑’‡ÕÁ¡‡∫‘°‡ß‘π®“°∫—≠™’¢Õß𓬠¢. √–À«à“ß«—π∑’Ë ÒÒ-ÒÚ °√°Æ“§¡ ÚıÙı ‰ª®√‘ß ®“°¢âÕ¡Ÿ≈¥—ß°≈à“«
¢â“ßμâπ °“√‡∫‘°‡ß‘π®“°∫—≠™’¢Õß π“¬ ™.®÷ß¡‘‰¥â‡ªìπ°“√‡∫‘°‡ß‘π‚¥¬ 𓬠™.À√◊Õæ«°·μàÕ¬à“ß„¥ ‡ªìπ‡Àμÿ„À⇙◊ËÕ«à“°“√

‡∫‘°‡ß‘π®“°∫—≠™’∏𓧓√¥—ß°≈à“« ‡ªìπ°“√°√–∑”¢Õ߇®â“Àπâ“∑’Ëμ”√«®™ÿ¥ ◊∫ «π °Õß∫—ߧ—∫°“√μ”√«®¿Ÿ∏√®—ßÀ«—¥ √–∫ÿ√’

¡“μ√°“√°“√·°â‰¢ªí≠À“ :
Ò. „Àâ√—∞∫“≈·μàßμ—È߇®â“Àπâ“∑’ËÕ◊ËππÕ°‡Àπ◊Õ®“° ”π—°ß“πμ”√«®·Ààß™“μ‘ ∑”°“√ Õ∫ «π

·≈–≈ß‚∑…‡®â“Àπâ“∑’Ëμ”√«®∑’Ë√à«¡°—π∑”√⓬√à“ß°“¬π“¬ ™. ∑—Èßπ’È „À⥔‡π‘π°“√¿“¬„π°”Àπ¥
‡«≈“ ˆ «—ππ—∫·μà«—π∑’ˉ¥â√—∫√“¬ß“π©∫—∫π’È
Ú. „Àâ√—∞∫“≈·μàßμ—È߇®â“Àπâ“∑’ËÕ◊ËππÕ°‡Àπ◊Õ®“° ”π—°ß“πμ”√«®·Ààß™“μ‘ ∑”°“√ Õ∫ «π
·≈–≈ß‚∑…‡®â“Àπâ“∑’Ëμ”√«®∑’Ë√à«¡°—π‡∫‘°‡ß‘π ‚¥¬∫—μ√‡Õ∑’‡ÕÁ¡®“°∫—≠™’¢Õß𓬠™. ∑—Èßπ’È „Àâ‡√‘Ë¡

¥”‡π‘π°“√¿“¬„π°”À𥇫≈“ ˆ «—ππ—∫·μà«—π∑’ˉ¥â√—∫√“¬ß“π©∫—∫π’È
Û. „Àâ ”π—°ß“πμ”√«®·Ààß™“μ‘ Õ∫ «π·≈–≈ß‚∑…‡®â“Àπâ“∑’Ëμ”√«® °Õß∫—ߧ—∫°“√
μ”√«®¿Ÿ∏√®—ßÀ«—¥ √–∫ÿ√’ ∑’Ë¥”‡π‘π°“√¬÷¥À√◊ÕÕ“¬—¥∑√—æ¬å ‘π¢Õß𓬠™. ‚¥¬¡‘™Õ∫ ∑—Èßπ’È „Àâ‡√‘Ë¡

¥”‡π‘π°“√¿“¬„π°”À𥇫≈“ ˆ «—ππ—∫·μà«—π∑’ˉ¥â√—∫√“¬ß“π©∫—∫π’È

58 √“¬ß“πº≈°“√ªØ‘∫—μ‘ß“πª√–®”ªï Úıı §≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘

1100_1 58 1/19/32, 6:14 AM