Page 70 - รายงานผลการปฏิบัติงานประจำปี 2550 คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ
P. 70
¢âÕ‡∑Á®®√‘ß :
° ¡. ‰¥âμ√«® Õ∫¢âÕ‡∑Á®®√‘ß®“°ºŸâ√âÕß ‡®â“Àπâ“∑’Ëμ”√«® ¿Õ.‡©≈‘¡æ√–‡°’¬√μ‘ ‡®â“Àπâ“∑’Ëμ”√«®°Õß∫—ß§—∫°“√
μ”√«®¿Ÿ∏√®—ßÀ«—¥ √–∫ÿ√’ ‡®â“Àπâ“∑’ˇ√◊Õπ®”®—ßÀ«—¥ √–∫ÿ√’ ‡®â“Àπâ“∑’Ë∏π“§“√æ“≥‘™¬å∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß √ÿª‰¥â«à“
Ò. 𓬠™. Õ“¬ÿ Ûˆ ªï ‡¥‘¡Õ“»—¬Õ¬Ÿà∑’Ë®—ßÀ«—¥æ√–π§√»√’Õ¬ÿ∏¬“ ¡’Õ“™’æ§â“¢“¬√∂¬πμå¡◊Õ Õß «—μ∂ÿ‚∫√“≥
·≈–‡™à“æ√–‡§√◊ËÕß μàÕ¡“¬â“¬¡“Õ¬Ÿà∑’Ë®—ßÀ«—¥ √–∫ÿ√’
Ú. ‡®â“Àπâ“∑’Ëμ”√«® ¿Õ.‡©≈‘¡æ√–‡°’¬√μ‘™’È·®ß«à“ ®“°°“√ ◊∫ «π∑√“∫«à“ºŸâ√âÕß¡’æƒμ‘°“√≥å®”Àπà“¬¬“∫â“
„π‡¢μ®—ßÀ«—¥æ√–π§√»√’Õ¬ÿ∏¬“¡“‡ªìπ‡«≈“π“π ‚¥¬„™â∫â“π‡™à“∑’Ë®—ßÀ«—¥ √–∫ÿ√’‡ªìπ∑’ËÕ¬ŸàÕ“»—¬·≈–‡°Á∫´àÕπ¬“∫Ⓡæ◊ËÕ
√Õπ” àß≈Ÿ°§â“®÷ß√à«¡°—∫‡®â“Àπâ“∑’Ëμ”√«®°Õß∫—ß§—∫°“√μ”√«®¿Ÿ∏√®—ßÀ«—¥ √–∫ÿ√’π”À¡“¬§âπ‡¢â“μ√«®§âπ∫â“πæ—°¢Õß
𓬠™. ∑’Ë®—ßÀ«—¥ √–∫ÿ√’ ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë ÒÒ °√°Æ“§¡ ÚıÙı ‡«≈“ª√–¡“≥ Òı. π. æ∫¢Õß°≈“ß ‰¥â·°à ¬“‡ æμ‘¥„Àâ
‚∑…ª√–‡¿∑ Ò (¬“∫â“) ®”π«π Ùˆ ‡¡Á¥´àÕπÕ¬Ÿà„π°√–‡ªÜ“°“߇°ß¢Õß𓬠™. Õ“«ÿ∏ªóπ ß§√“¡ (Õ“°â“) æ√âÕ¡°√– ÿπ
´÷Ëß𓬠™. ‰¥â‡ªìπºŸâπ”μ√«®§âπ ·≈–„Àâ°“√√—∫ “√¿“æ«à“‡ªìπºŸâ§â“¬“∫â“¡“‡ªìπ‡«≈“π“πª√–¡“≥ Ò ªï ‚¥¬‚©π¥∑’Ë¥‘π
¡ÿ¥‡ß‘πΩ“°∏π“§“√ ®”π«π Û ‡≈à¡‡ß‘π ¥ ®”π«π Ù¯Û,ÚÙ ∫“∑ ·≈–√∂¬πμå Ú§—π‡ªìπ∑√—æ¬å ‘π∑’ˉ¥â¡“®“°
°“√®”Àπà“¬¬“‡ æμ‘¥‡®â“Àπâ“∑’Ëμ”√«®®÷ß®—∫°ÿ¡π“¬ ™. æ√âÕ¡¥â«¬¢Õß°≈“ß ®”π«π ÒÛ √“¬°“√ π” àßæπ—°ß“π
Õ∫ «π ¿Õ.‡©≈‘¡æ√–‡°’¬√μ‘¥”‡π‘π°“√μàÕ‰ª ´÷Ë߉¡à¡’∫—μ√‡Õ∑’‡ÕÁ¡Õ¬Ÿà„π√“¬°“√¢Õß°≈“ß ‚¥¬ºŸâμâÕßÀ“„Àâ°“√√—∫
“√¿“æμ≈Õ¥¢âÕÀ“·≈–√—∫√Õß„π∫—π∑÷°°“√®—∫°ÿ¡«à“‰¡à¡’°“√„™â°”≈—ߪ√–∑ÿ…√⓬À√◊Õ¢Ÿà‡¢Á≠«à“®–„™â°”≈—ߪ√–∑ÿ…√⓬
·μàÕ¬à“ß„¥ ‚¥¬‡®â“Àπâ“∑’Ëμ”√«®‰¥â∑”ª√–«—μ‘·≈–∂à“¬√Ÿªæ√âÕ¡¥â«¬¢Õß°≈“߉«â‡ªìπÀ≈—°∞“π ·≈–‰¡à∑√“∫«à“¡’ºŸâ„¥π”
∫—μ√‡Õ∑’‡ÕÁ¡¢Õß𓬠™. ‰ª∂Õπ‡ß‘π πÕ°®“°π’È √–À«à“ß«—π∑’Ë ÒÒ-ÒÛ °√°Æ“§¡ ÚıÙı ‰¡àæ∫«à“¡’ºŸâ„¥¡“‡¬’ˬ¡ 𓬠™.
·μàÕ¬à“ß„¥
Û. ®“°μ√«® Õ∫°“√∑”√“¬°“√ºà“π‡§√◊ËÕ߇Õ∑’‡ÕÁ¡„π∫—≠™’¢Õß𓬠™. √ÿª‰¥â ¥—ßπ’È
-∫—≠™’ÕÕ¡∑√—æ¬å ∏π“§“√∑À“√‰∑¬ “¢“æ√–æÿ∑∏∫“∑ √–À«à“ß«—π∑’Ë ÒÒ-ÒÚ °√°Æ“§¡ ÚıÙı
¡’°“√∂Õπ‡ß‘πºà“πμŸâ‡Õ∑’‡ÕÁ¡ ®”π«π Ù §√—ÈßÊ≈– Ú, ∫“∑ ‡ªìπ‡ß‘π ¯, ∫“∑ ·≈–¡’°“√‚Õπ‡ß‘πºà“πμŸâ‡Õ∑’‡ÕÁ¡
ı§√—ÈßÊ≈– Ú, ∫“∑ ‡ªìπ‡ß‘π Ò, ∫“∑ ‡¢â“∫—≠™’ÕÕ¡∑√—æ¬å¢Õß∏π“§“√°√ÿ߇∑æ “¢“ÀπÕß·§ ™◊ËÕ∫—≠™’
π“ß “« ª.
-∫—≠™’ÕÕ¡∑√—æ¬å ∏π“§“√° ‘°√‰∑¬ “¢“∂ππ‚√®π– Õ¬ÿ∏¬“ ¡’°“√∑”√“¬°“√ºà“πμŸâ‡Õ∑’‡ÕÁ¡ √–À«à“ß
«—π∑’Ë ÒÒ-ÒÚ °√°Æ“§¡ ÚıÙı ®”π«π ÒÛ §√—Èß „π®”π«ππ’È ‡ªìπ°“√‡∫‘°‡ß‘π ¥ ÒÒı,Ú ∫“∑ ‡ªìπ°“√‚Õπ‡ß‘π
‡¢â“∫—≠™’π“ß “« ª. ı §√—Èß ‡ªìπ‡ß‘π Ò,Ò˜ı ∫“∑
Ù. ‡®â“Àπâ“∑’Ë∏π“§“√°√ÿ߇∑æ “¢“ÀπÕß·§ ™’È·®ß«à“‰¥â¡’°“√‚Õπ‡ß‘π‡¢â“∫—≠™’¢Õßπ“ß “« ª. ®”π«π Ò §√—Èß
√«¡ Ú, ∫“∑ ºà“π∫—μ√‡Õ∑’‡ÕÁ¡ ·≈–μàÕ¡“‰¥â¡’°“√∂Õπ‡ß‘πÕÕ°®“°∫—≠™’¥—ß°≈à“«‡ªìπ‡ß‘π ¥∑—ÈßÀ¡¥ ‚¥¬∑”
√“¬°“√ºà“πμŸâ‡Õ∑’‡ÕÁ¡¢Õß∏π“§“√μà“ßÊ √«¡ Ò˘˘,ı ∫“∑
ı. π“ß “« ª. ™’È·®ß«à“‰¥â„Àâ 𓬠æ. ´÷Ë߇ªìπÕ¥’μ “¡’ ¢Õ¬◊¡ ¡ÿ¥∫—≠™’∏π“§“√°√ÿ߇∑æ “¢“ÀπÕß·§
·≈–∫—μ√‡Õ∑’‡ÕÁ¡‰ª ‚¥¬π“¬ æ. Õâ“ß«à“æ’Ë “«®”‡ªìπμâÕß„™â‚Õπ‡ß‘π‡¢â“·≈–∂Õπ‡ß‘πÕÕ°®“°∫—≠™’ ¢≥–π’ȰÁ¬—߉¡à‰¥âπ” ¡ÿ¥
∫—≠™’·≈–∫—μ√‡Õ∑’‡ÕÁ¡¥—ß°≈à“«¡“§◊π ∑√“∫·μà‡æ’¬ß«à“ “¡’¢Õßæ’Ë “« 𓬠æ. ‡ªìπ‡®â“Àπâ“∑’Ëμ”√«® ¿Õ.‡©≈‘¡æ√–‡°’¬√μ‘
‰¡à∑√“∫‡√◊ËÕß∑’Ë¡’‡ß‘πÀ¡ÿπ‡«’¬π‡¢â“ÕÕ°„π∫—≠™’¢Õßμπ ·≈–‰¡à‡§¬√Ÿâ®—°°—∫‡®â“Àπâ“∑’Ëμ”√«®™ÿ¥®—∫°ÿ¡ ·≈–𓬠™.·μàÕ¬à“ß„¥
√“¬ß“πº≈°“√ªØ‘∫—μ‘ß“πª√–®”ªï Úıı §≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘ 57
1100_1 57 1/19/32, 6:14 AM

