Page 186 - รายงานประเมินสถานการณ์สิทธิมนุษยชนในประเทศไทย ปี 2547 - 2550

¥”‡π‘ππ‚¬∫“¬º‘¥æ≈“¥∂÷ߢπ“¥∑”„Àâ§ππ—∫æ—π‡€’¬™’«‘µ°Á‰¡à‰¥âÕÕ°¡“√—∫º‘¥À√◊Õ≈“ÕÕ° À√◊Õ·¡â·µà»“≈
«‘π‘®©—¬«à“°√–∑”º‘¥√—∞∏√√¡πŸ≠¬—߀“¡“√∂°≈—∫¡“¥”√ßµ”·Àπàß∑“ß°“√‡¡◊Õ߉¥âÕ’°

¯. «—≤π∏√√¡§«“¡√ÿπ·√ß

¥Ÿ‡À¡◊Õ𧫓¡√ÿπ·√ß¡’‡€âπ·∫àß∑’Ë∫“߇∫“·≈–≈–‡Õ’¬¥ÕàÕπ ¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫«à“„§√®–¡ÕßÕ¬à“߉√ „π€“¬µ“
¢Õߧπ®”π«πÀπ÷Ëß √—∞ª√–À“√‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë Ò˘ °—𬓬π ÚıÙ˘ ‰¡à∂◊Õ«à“‡ªì𧫓¡√ÿπ·√߇æ√“–‰¡à‡°‘¥°“√

€Ÿ≠‡€’¬ (™’«‘µ) ·µàÕ’°À≈“¬§π¡Õß«à“ π—Ëπ§◊Õ§«“¡√ÿπ·√ß√Ÿª·∫∫Àπ÷Ëß ‡ªìπ°“√°√–∑”§«“¡√ÿπ·√ßµàÕ
ª√–™“∏‘ª‰µ¬∑’Ëæ—≤π“¢÷Èπ¡“„π€—ߧ¡‰∑¬Õ¬à“߬“°≈”∫“° ‡ªì𧫓¡√ÿπ·√߇æ√“–π”¡“´÷Ëß°“√ªî¥‡«Á∫‰´µå

°“√ª√–°“»„™â°ÆÕ—¬°“√»÷°·≈–ÕÕ°°ÆÀ¡“¬§«“¡¡—Ëπ§ßÕ◊ËπÊ ∑’Ë„ÀâÕ”π“®‡®â“Àπâ“∑’Ë„™â§«“¡√ÿπ·√ß°—∫
ª√–™“™π‚¥¬‰¡àµâÕß√—∫º‘¥ À≈“¬§π¡Õß«à“ °“√∑”ª√–¡ß·∫∫∑”≈“¬≈â“ß §◊Õ ∑”≈“¬™’«‘µ€—µ«åπÈ”∑’˧«√®–
‰¥â¡’‚Õ°“€‡µ‘∫‚µ·≈–‡ªìπª√–‚¬™πåµàÕ°“√¥”√ß™’«‘µ¢Õß™“«ª√–¡ßæ◊Èπ∫â“π §◊Õ §«“¡√ÿπ·√ß °“√ÕÕ°

°ÆÀ¡“¬∫“ß©∫—∫ ‡™àπ °ÆÀ¡“¬ªÉ“‰¡â °ÆÀ¡“¬‡À¡◊Õß·√à √à“ßæ√–√“™∫—≠≠—µ‘∑√—欓°√πÈ” æ.». ....
°“√®—¥°“√∑√—欓°√Õ◊ËπÊ §◊Õ §«“¡√ÿπ·√ß °ÆÀ¡“¬À≈“¬©∫—∫·¡â·µà√—∞∏√√¡πŸ≠∑’ˬ—ߧ߂∑…ª√–À“√™’«‘µ
°“√∫—ߧ—∫„™â°ÆÀ¡“¬/π‚¬∫“¬Õ¬à“ß¡’ª√–€‘∑∏‘¿“æ„π°“√®—¥°“√°—∫§«“¡√ÿπ·√ß ‚¥¬€√â“ߧ«“¡√ÿπ·√ß

(¥—ߧ”€—Ëß𓬰√—∞¡πµ√’‡°’ˬ«°—∫°“√®—¥°“√°—∫ºŸâ§â“¬“‡€æµ‘¥∑’Ë∂◊Õ«à“‡ªìπ¿—¬√⓬·√ß) °≈—∫°≈“¬‡ªì𧫓¡
√ÿπ·√ß∑’Ë¡’§«“¡™Õ∫∏√√¡

ªí≠À“∑’ˇ°‘¥®“°«—≤π∏√√¡§«“¡√ÿπ·√߇¡◊ËÕæ‘®“√≥“®“°¡‘µ‘€‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·≈–€∂“π°“√≥們∑∏‘ 185
¡πÿ…¬™π„π™à«ßÀ≈“¬ªï∑’˺à“π¡“ §◊Õ °“√∑’˧π„π€—ߧ¡¡Õ߉¡à‡ÀÁπ«à“ π—Ëπ§◊Õ§«“¡√ÿπ·√ß Õ“®‡ªìπ‡√◊ËÕß∑’Ë

‡¢â“„®‰¥â¬“°∑’Ëæ∫«à“ §π„π€—ߧ¡‰∑¬€à«π„À≠à€π—∫€πÿππ‚¬∫“¬€ß§√“¡ª√“∫ª√“¡¬“‡€æµ‘¥ ®π°√–∑—Ëß
‡¡◊ËÕ¡’§π‡€’¬™’«‘µπ—∫æ—π§π∑—Ë«‰ª°Á¬—߇摰‡©¬ ‡ªìπ‡√◊ËÕß∑’ˇ¢â“„®‰¥â¬“°∑’˧π‰∑¬®”π«π¡“°¡Õß«à“ ªí≠À“
§«“¡‰¡à€ß∫„π€“¡®—ßÀ«—¥™“¬·¥π„µâ®–·°â‰¥â°Á‚¥¬°“√€àß°Õß°”≈—ßπ—∫À¡◊Ëπ‰ªª√–®” ·≈–¥Ÿ‡À¡◊Õπ

¡’‡æ’¬ß§π°≈ÿࡇ≈Á°Ê‡∑à“π—Èπ„π€—ߧ¡‰∑¬∑’˵—Èߧ”∂“¡°—∫π‚¬∫“¬π’È ¢âÕ‡€πÕ°“√·°â‰¢ªí≠À“‚¥¬€—𵑫‘∏’
∂Ÿ°‡¡‘π‡©¬ ‡ªìπ‡√◊ËÕß∑’ˇ¢â“„®‰¥â¬“°∑’˧π‰∑¬€à«π„À≠à‰¡à§àÕ¬€π„®°√≥’∑’˧πß“πæ¡à“∑’ËÀ≈∫Àπ’‡¢â“‡¡◊Õß

‚¥¬º‘¥°ÆÀ¡“¬‡€’¬™’«‘µ ‡æ√“–¢“¥Õ“°“»À“¬„®„πµŸâ§Õπ‡∑π‡πÕ√å ıÙ »æ ∑—ÈßÊ∑’˧π∑—Ë«‚≈°¡Õß«à“‡ªìπ
‚»°π“Ø°√√¡ æÕÊ°—∫°“√‡€’¬™’«‘µ¥â«¬€“‡Àµÿ‡¥’¬«°—π¢Õßæ’ËπâÕß„π‡Àµÿ°“√≥嵓°„∫®”π«π ˜¯ »æ
‡ªìπ‡√◊ËÕß∑’ˇ¢â“„®‰¥â¬“°∑’Ë¡’§ππâÕ¬¡“°„π€—ߧ¡‰∑¬„€à„®°—∫°“√∑’Ëæ’ËπâÕߧπ‰∑¬∂Ÿ°∂Õπ€—≠™“µ‘„π§√“«

‡¥’¬«°—π∂÷ß Ò,ÚÙÛ §π ‡ªìπ‡√◊ËÕß∑’ˉ¡àÕ“®√—∫‰¥â∑’ˇ¥Á°·≈–‡¬“«™π¬—ß∂Ÿ°∑”√⓬√à“ß°“¬·≈–∂Ÿ°≈–‡¡‘¥∑“ß‡æ» √“¬ß“πª√–‡¡‘π€∂“π°“√≥們∑∏‘¡πÿ…¬™π„πª√–‡∑»‰∑¬
„π™à«ß ˆ-˜ ªï∑’˺à“π¡“¡’·π«‚π⡇æ‘Ë¡¡“°¢÷Èπ ·≈–‡¥Á°Õ“¬ÿ ˜-˘ ªï ‡ªìπ«—¬∑’Ë∂Ÿ°°√–∑”¡“°∑’ˀÿ¥ ‚¥¬ ¯ %
¢ÕߺŸâ≈–‡¡‘¥‡ªìπ§π„π§√Õ∫§√—« ·≈–¬—ß¡’§«“¡√ÿπ·√ß∑’Ë¥”√ßÕ¬Ÿà„π€—ߧ¡‰∑¬∑’ˇ¢â“„®¬“°·≈–√—∫‰¡à‰¥â

Õ’°À≈“¬ª√–°“√ À≈“¬√Ÿª·∫∫
§«“¡√ÿπ·√ß„π€—ߧ¡‰∑¬¥”√ßÕ¬Ÿà‰¥â °Á‡æ√“–€—ߧ¡‰∑¬¥Ÿ®–™“™‘π®π‡ÀÁπ‡ªìπ‡√◊ËÕߪ°µ‘ ∑’Ë°≈“¬‡ªìπ ªï

§«“¡‡§¬™‘π·≈–ªØ‘∫—µ‘µàÕ°—π¡“‚¥¬‰¡à¡’„§√µ—Èߧ”∂“¡‡æ√“–¡—π‡°‘¥¢÷Èπ‡€¡Õ¡“ §«“¡‡æ‘°‡©¬·≈–§«“¡ ÚıÙ˜-Úıı