Page 142 - รายงานประเมินสถานการณ์สิทธิมนุษยชนในประเทศไทย ปี 2547 - 2550
P. 142
§«“¡√⓬·√ß ‡ÀÁπ¡§«√°”Àπ¥„À⺟â∂Ÿ°øÑÕß§¥’∑’Ë Ò (”π—°ß“πµ”√«®·Ààß™“µ‘) ™¥„™â
§à“‡’¬À“¬„Àâ·°à ºŸâøÑÕß§¥’ ‡ªìπ‡ß‘π§π≈– Ò, ∫“∑ à«π‡®â“Àπâ“∑’Ë„π—ß°—¥ ºŸâ∂Ÿ°øÑÕß
§¥’∑’Ë Ú ·≈– Û ‰¡àª√“°Ø«à“ ¡’à«π√à«¡„π°“√°√–∑”≈–‡¡‘¥ ®÷߉¡àµâÕß√—∫º‘¥™¥„™â
§à“‡’¬À“¬ »“≈®÷ßæ‘æ“°…“„À⺟â∂Ÿ°øÑÕß§¥’∑’Ë Ò ™¥„™â§à“‡’¬À“¬„ÀⷰຟâøÑÕß§¥’∑’Ë Ò ∂÷ß ÚÙ
‡ªìπ‡ß‘π§π≈– Ò, ∫“∑æ√âÕ¡¥Õ°‡∫’Ȭ√âÕ¬≈– ˜.ı µàÕªï π—∫·µà«—πøÑÕ߇ªìπµâπ‰ª
®π°«à“®–™”√–‡√Á®‘Èπé
§”æ‘æ“°…“»“≈ª°§√Õß πÕ°®“°®–¬◊π¬—π‘∑∏‘‡√’¿“æ„π°“√™ÿ¡πÿ¡‚¥¬ß∫ª√“»®“°Õ“«ÿ∏·≈â«
¬—ß™’È„Àâ‡ÀÁπ∂÷ß Àπâ“∑’˧«“¡√—∫º‘¥™Õ∫¢ÕßÀπ૬ߓπ·≈–‡®â“Àπâ“∑’Ë∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß πÕ°®“°π—Èπ ¬—ß«“ß
∫√√∑—¥∞“π„π°“√¥”‡π‘π°“√‡°’ˬ«°—∫°“√≈–‡¡‘¥‘∑∏‘ ‚¥¬°”Àπ¥‚∑…ºŸâ≈–‡¡‘¥ æ√âÕ¡∑—Èß°√–∫«π°“√≈“¬
°“√™ÿ¡πÿ¡ Õ¬à“߉√°Áµ“¡ πà“—ß‡°µ«à“ §”«‘π‘®©—¬¢Õß»“≈ª°§√Õß¡‘‰¥â√—∫°“√‡º¬·æ√àÕ¬à“ß°«â“ߢ«“ß
°—∫¡’·π«∑“ߪؑ∫—µ‘µàÕ¡“¢Õ߇®â“Àπâ“∑’Ë´÷ËߥŸ®–«π∑“ß°—∫§”«‘π‘®©—¬¥—ß°≈à“«„πÕ’°À≈“¬°√≥’
°√≥’°“√„™â‘∑∏‘„π°“√™ÿ¡πÿ¡¢Õß°≈ÿà¡Õπÿ√—°…å·¡à√”æ÷ß ®—ßÀ«—¥ª√–®«∫§’√’¢—π∏å
141
°√≥’°“√„™â‘∑∏‘„π°“√™ÿ¡πÿ¡¢Õßæ≈‡¡◊Õ߇æ◊ËÕ
‡√’¬°√âÕß‘∑∏‘™ÿ¡™π ‚¥¬‡©æ“–°“√™ÿ¡πÿ¡¢Õß°≈ÿà¡
Õπÿ√—°…å·¡à√”æ÷ß ®—ßÀ«—¥ª√–®«∫§’√’¢—π∏å ‡æ◊ËÕ§—¥§â“π
°“√∂¡∑’˪ɓæ√ÿ ‡æ◊ËÕ¢¬“¬°‘®°“√‚√ßß“π∂≈ÿ߇À≈Á°¢Õß
∫√‘…—∑ À«‘√‘¬“µ’≈ °√ÿäª ®”°—¥ „πæ◊Èπ∑’˪ɓæ√ÿ µ”∫≈
·¡à√”æ÷ß Õ”‡¿Õ∫“ß–æ“π ®—ßÀ«—¥ª√–®«∫§’√’¢—π∏å √“¬ß“πª√–‡¡‘π∂“π°“√≥å‘∑∏‘¡πÿ…¬™π„πª√–‡∑»‰∑¬
®π‡°‘¥∂“π°“√≥å°“√‡º™‘≠Àπâ“°—∫°≈ÿࡺŸâ™ÿ¡πÿ¡
µàÕµâ“π ·≈–‡°‘¥§«“¡√ÿπ·√ß„πæ◊Èπ∑’Ë¡“µ≈Õ¥µ—Èß·µà™à«ßµâπªï Úıı ¡’ºŸâ‰¥â√—∫∫“¥‡®Á∫·≈–‡’¬™’«‘µ®“°
§«“¡¢—¥·¬âß·≈–§«“¡√ÿπ·√ߥ—ß°≈à“«À≈—ß®“°‡°‘¥°“√‡º™‘≠Àπâ“„πæ◊Èπ∑’Ë „π™à«ß«—π∑’Ë ÚÙ ¡°√“§¡ Úıı
„π¢≥–π’È¡’°“√®—∫°ÿ¡ºŸâµâÕßÀ“„π§¥’¥—ß°≈à“«µ“¡°√–∫«π°“√¬ÿµ‘∏√√¡ ·µà∂“π°“√≥å„πæ◊Èπ∑’ˬ—ß¡’·π«‚πâ¡ ªï
§«“¡√ÿπ·√ß·≈–∂“π°“√≥å∑’Ë¡’·π«‚πâ¡∫“πª≈“¬ ‡π◊ËÕß®“°ªí≠À“ºŸâÕ‘∑∏‘æ≈·≈–º≈ª√–‚¬™πå„π‚§√ß°“√ ÚıÙ˜-Úıı
Õ—π¡’¡Ÿ≈§à“¡À“»“≈ ¡’°“√®—¥µ—Èß°≈ÿà¡∫ÿ§§≈·≈–°“√„™âÕ“«ÿ∏‡¢â“§ÿ°§“¡∑”√⓬√à“ß°“¬ºŸâ√à«¡°“√™ÿ¡πÿ¡
∫àÕ¬§√—Èß „π¢≥–∑’ˇ®â“Àπâ“∑’Ë„πæ◊Èπ∑’ˉ¡à“¡“√∂§≈’˧≈“¬‰¥â

