Page 140 - รายงานประเมินสถานการณ์สิทธิมนุษยชนในประเทศไทย ปี 2547 - 2550
P. 140
√“¬∂Ÿ°¥”‡π‘π§¥’·∫∫‡À¡“√«¡ ‰√â´÷ËßÀ≈—°∞“π ®ππ”¡“Ÿà¢âÕ‡πÕ„Àâ∂ÕπøÑÕ߇©æ“– ∫“ß√“¬∑’˪√“»®“°À≈—°∞“π
·¥ß„Àâ‡ÀÁπ«à“ ¡’°“√®—∫°ÿ¡‚¥¬ª√“»®“°¢âÕ¡Ÿ≈À≈—°∞“π®√‘ß ´÷ËßµàÕ¡“ √—∞∫“≈®÷ß∂ÕπøÑÕß§¥’µ“°„∫
∑—ÈßÀ¡¥„π§¥’Õ“≠“·≈–‡¬’¬«¬“„π§¥’·æàß·°àºŸâ‡’¬À“¬®”π«πÀπ÷Ëß ‡æ◊ËÕ√â“ß§«“¡¡“π©—π∑å„πæ◊Èπ∑’Ë¿“§„µâ
Õ¬à“߉√°Áµ“¡ ¬—ß¡’Õ’°À≈“¬°√≥’ ∑’Ë‘∑∏‘„π°“√™ÿ¡πÿ¡∂Ÿ°≈–‡¡‘¥‚¥¬‡®â“Àπâ“∑’Ë√—∞ À√◊Õ‰¡à°Á‡ªìπ°“√„™â‘∑∏‘
„π°“√™ÿ¡πÿ¡‚¥¬ß∫‡°‘π¢Õ∫‡¢µ ¥—ß°√≥’¥—ßµàÕ‰ªπ’È
°√≥’°“√™ÿ¡πÿ¡§—¥§â“π‚§√ß°“√∑àÕàß°ä“´·≈–‚√ß·¬°°ä“´∏√√¡™“µ‘ ‰∑¬-¡“‡≈‡´’¬
°“√™ÿ¡πÿ¡§—¥§â“π‚§√ß°“√∑àÕàß°ä“´·≈–‚√ß·¬°°ä“´∏√√¡™“µ‘
‰∑¬-¡“‡≈‡´’¬ ∑’Ë®—ßÀ«—¥ß¢≈“ ´÷Ë߇ªìπ‘∑∏‘™ÿ¡™π·≈–°“√„™â‘∑∏‘°“√
™ÿ¡πÿ¡µ“¡√—∞∏√√¡πŸ≠∑’Ëπ”¡“´÷ËߢâÕæ‘æ“∑‡°’ˬ«°—∫°“√∑’ˇ®â“Àπâ“∑’Ë√—∞ 139
°√–∑”≈–‡¡‘¥Õ—π‡π◊ËÕß¡“®“°°“√„™âÕ”π“®µ“¡°ÆÀ¡“¬ °√≥’°“√„™â
°”≈—ß≈“¬°“√™ÿ¡πÿ¡¢Õ߇§√◊Õ¢à“¬§—¥§â“π‚§√ß°“√°àÕ√â“ß∑àÕàß°ä“´
·≈–‚√ß·¬°°ä“´∏√√¡™“µ‘‰∑¬-¡“‡≈‡´’¬ ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë Ú ∏—π«“§¡ ÚıÙı
∫√‘‡«≥–æ“π®ÿµ‘ ∫ÿ≠Ÿß Õÿ∑‘» ∑“߇¢â“‚√ß·√¡ ‡®.∫’.À“¥„À≠à ®—ßÀ«—¥
ߢ≈“ ®π‡°‘¥§«“¡‡’¬À“¬µàÕ√à“ß°“¬·≈–∑√—æ¬å‘π ·¡â°“√™ÿ¡πÿ¡
·≈–§¥’∑’˵“¡¡“®–‡°‘¥¢÷Èπ µ—Èß·µàªï ÚıÙı ·µà§¥’‡æ‘Ëß¡’°“√µ—¥‘π
‚¥¬»“≈ª°§√Õß ‡¡◊ËÕªï ÚıÙ˘ ‘Ëß∑’Ëπà“π„®‡°’ˬ«°—∫°√≥’π’È §◊Õ
°“√∑’Ë»“≈‡ÀÁπ«à“ ª√–™“™πºŸâ§—¥§â“π‚§√ß°“√¡’‘∑∏‘„π°“√™ÿ¡πÿ¡·≈–
‡®â“Àπâ“∑’Ë√—∞≈–‡¡‘¥‘∑∏‘¢Õߪ√–™“™π §”«‘π‘®©—¬¢Õß»“≈‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë Ò ¡‘∂ÿπ“¬π ÚıÙ˘ »“≈ª°§√Õßߢ≈“
æ‘æ“°…“§¥’À¡“¬‡≈¢¥”∑’Ë ÙıÙ/ÚıÙˆ §¥’À¡“¬‡≈¢·¥ß∑’Ë ıÒ/ÚıÙ˘ √–À«à“ß¡“™‘°°≈ÿࡺŸâ™ÿ¡πÿ¡øÑÕß
”π—°ß“πµ”√«®·Ààß™“µ‘ (µ™.) ‡ªì𮔇≈¬∑’Ë Ò ®—ßÀ«—¥ß¢≈“∑’Ë Ú ·≈–°√–∑√«ß¡À“¥‰∑¬∑’Ë Û ∂◊Õ‡ªìπ √“¬ß“πª√–‡¡‘π∂“π°“√≥å‘∑∏‘¡πÿ…¬™π„πª√–‡∑»‰∑¬
°“√√â“ß∫√√∑—¥∞“π„Àâ°—∫‘∑∏‘„π°“√™ÿ¡πÿ¡·≈–‘∑∏‘™ÿ¡™π ‚¥¬»“≈‡ÀÁπ«à“
ç°“√™ÿ¡πÿ¡¢ÕߺŸâøÑÕß§¥’°—∫°≈ÿࡺŸâ™ÿ¡πÿ¡‡ªìπ°“√™ÿ¡πÿ¡‚¥¬ª√“»®“°Õ“«ÿ∏ ·≈–∫π
∑’Ë“∏“√≥– °“√®–®”°—¥‡√’¿“æ„π°“√™ÿ¡πÿ¡¥—ß°≈à“«´÷Ë߇ªìπ°“√™ÿ¡πÿ¡“∏“√≥–¥â«¬°“√ ªï
≈“¬°“√™ÿ¡πÿ¡®–∑”‰¥â‡©æ“–„π°√≥’∑’ËÕ“»—¬Õ”π“®µ“¡∫∑∫—≠≠—µ‘·Ààß°ÆÀ¡“¬‡©æ“–
‡æ◊ËÕ§ÿâ¡§√Õß§«“¡–¥«°¢Õߪ√–™“™π∑’Ë®–„™â∑’Ë“∏“√≥–À√◊Õ‡æ◊ËÕ√—°…“§«“¡ß∫‡√’¬∫√âÕ¬ ÚıÙ˜-Úıı
„π√–À«à“߇«≈“∑’˪√–‡∑»Õ¬Ÿà„π¿“«°“√≥åß§√“¡ À√◊Õ„π√–À«à“ß∑’Ë¡’ª√–°“»∂“π°“√≥å

