Page 88 - รายงานประเมินสถานการณ์สิทธิมนุษยชนในประเทศไทย ปี 2544 - 2546

µ“√“ß∑’Ë Ú : · ¥ßÕ—µ√“§à“®â“ߢ—ÈπµË” ¯ Õ—µ√“ ∫—ߧ—∫„™âµ—Èß·µà Ò ¡°√“§¡ - ÛÒ ∏—𫓧¡ ÚıÙı

Õ—µ√“«—π≈– / (Õ—µ√“‡¥‘¡) ®”π«π®—ßÀ«—¥ ‡¢µ∑âÕß∑’Ë®—ßÀ«—¥∑’Ë∫—ߧ—∫„™â
(∫“∑)
Òˆ¯ / (Òˆı) Ò ¿Ÿ‡°Áµ

Òˆı / (‡∑à“‡¥‘¡) ˆ °√ÿ߇∑æ¡À“π§√ π§√ª∞¡ ππ∑∫ÿ√’ ª∑ÿ¡∏“π’ ¡ÿ∑√ª√“°“√ ·≈– ¡ÿ∑√ “§√
ÒÙˆ / (ÒÙÛ) Ò ™≈∫ÿ√’
ÒÙÛ / (‡∑à“‡¥‘¡) ı ‡™’¬ß„À¡à π§√√“™ ’¡“ æ—ßß“ √–πÕß ·≈– √–∫ÿ√’

ÒÛ¯ / (ÒÛÛ) Ò Õà“ß∑Õß
ÒÛ˜ / (ÒÛÛ) Ò ©–‡™‘߇∑√“ (√–¬Õß µ—Èß·µà Ò °.§.)

ÒÛı / (ÒÛÛ) Ú π√“∏‘«“ ·≈– ‘ßÀå∫ÿ√’
ÒÛÛ / (‡∑à“‡¥‘¡) ı˘ °√–∫’Ë °“à ‘π∏ÿå °”·æ߇æ™√ ¢Õπ·°àπ ™ÿ¡æ√ ‡™’¬ß√“¬ ™—¬¿Ÿ¡‘ ™—¬π“∑
µ√—ß µ“° π§√𓬰 π§√æπ¡ π§√»√’∏√√¡√“™ π§√ «√√§å πà“π ∫ÿ√’√—¡¬å

ª√–®«∫§’√’¢—π∏å ª√“®’π∫ÿ√’ ªíµµ“π’ æ–‡¬“ æ‘…≥ÿ‚≈° æ‘®‘µ√ ‡æ™√∫ÿ√’ ‡æ™√∫Ÿ√≥å
·æ√à æ—∑≈ÿß ¡À“ “√§“¡ ¡ÿ°¥“À“√ ·¡àŒàÕß Õπ ¬–≈“ ¬‚ ∏√ √âÕ¬‡ÕÁ¥

√“™∫ÿ√’ ≈æ∫ÿ√’ ‡≈¬ ≈”ª“ß »√’ –‡°… °≈π§√ ߢ≈“ µŸ≈ ¡ÿ∑√ ߧ√“¡
√–·°â« ÿ‚¢∑—¬ ÿæ√√≥∫ÿ√’ ÿ√“…Æ√å∏“π’ ÿ√‘π∑√å ÀπÕߧ“¬ ÀπÕß∫—«≈”¿Ÿ
Õÿ¥√∏“π’ Õÿµ√¥‘µ∂å Õÿ∫≈√“™∏“π’ Õ”π“®‡®√‘≠ µ√“¥ Õÿ∑—¬∏“π’ °“≠®π∫ÿ√’

®—π∑∫ÿ√’ ≈”æŸπ √–¬Õß ·≈–æ√–π§√»√’Õ¬ÿ∏¬“

∑’Ë¡“: ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√§à“®â“ß ”π—°ß“πª≈—¥°√–∑√«ß·√ßß“π·≈– «— ¥‘°“√ —ߧ¡

¢âÕ —߇°µ §◊Õ

Ò) °àÕπªï æ.». ÚıÙı §à“®â“ߢ—ÈπµË”·∫à߇ªìπ Û ‡¢µæ◊Èπ∑’Ë¡“¬“«π“π „π¢≥–∑’˪ï æ.». ÚıÙı ‡ªìπ§√—Èß·√°∑’Ë
Õ—µ√“§à“®â“ߢ—ÈπµË”‰¥â‡ªìπ ¯ ‡¢µæ◊Èπ∑’˵“¡¡µ‘¢Õߧ≥–°√√¡°“√§à“®â“ßœ ·≈–®—ßÀ«—¥√–¬Õß ‰¥âª√—∫¢÷Èπ®“°

«—π≈– ÒÛÛ ∫“∑‡ªìπ ÒÛ˜ ∫“∑ µ—Èß·µà Ò °√°Æ“§¡ æ.». ÚıÙı
Ú) ®—ßÀ«—¥∑’ˉ¥â¢÷Èπ§à“®â“ߢ—ÈπµË”‡ªìπ®—ßÀ«—¥„π‚§√ß°“√√–∫∫∫Ÿ√≥“°“√ (´’Õ’‚Õ) µ“¡π‚¬∫“¬√—∞∫“≈

·≈–‡ªìπ®—ßÀ«—¥∑’Ë¡’ºŸâ·∑π À¿“æ·√ßß“πµàÕ√Õß™—¥‡®π Ù ®—ßÀ«—¥ §◊Õ ™≈∫ÿ√’ Õà“ß∑Õß ¿Ÿ‡°Áµ ·≈–©–‡™‘߇∑√“

Û) ‡ªìπ§√—Èß·√°∑’˵à“ß®—ßÀ«—¥ §◊Õ ¿Ÿ‡°Áµ ¡’Õ—µ√“§à“®â“ߢ—ÈπµË”µ“¡°ÆÀ¡“¬ Ÿß°«à“‡¢µ °∑¡. ·≈–ª√‘¡≥±≈

√“¬ß“πª√–‡¡‘π ∂“π°“√≥å ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π„πª√–‡∑»‰∑¬ ªï ÚıÙÙ-ÚıÙˆ 79