Page 45 - รายงานประเมินสถานการณ์สิทธิมนุษยชนในประเทศไทย ปี 2544 - 2546

ÀπÕߪ≈“‰À≈ „π®—ßÀ«—¥ √–∫ÿ√’ Õ¬à“ß√ÿπ·√ß ‚¥¬ –∑âÕπ∂÷ß°√–®“¬§«“¡¡—Ëߧ—Ëß∑“߇»√…∞°‘®·≈– —ߧ¡

¡’√“¬ß“πº≈°“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫º≈°√–∑∫ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ Õ¬à“߇ªìπ∏√√¡ ·µà‡µÁ¡‰ª¥â«¬Õ§µ‘
¢Õß°√–∑√«ß∑√—欓°√∏√√¡™“µ‘·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ „π ¿“«–∑’Ë∑ÿπ‡ªìπ„À≠àπ’È °≈ÿà¡∑ÿπ·≈–°≈ÿà¡

≈ß«—π∑’Ë ÒÒ ‘ßÀ“§¡ æ.». ÚıÙˆ ∑’Ë√–∫ÿº≈°√–∑∫ º≈ª√–‚¬™πå ‰¡à«à“®–‡ªìπ√–¥—∫√—∞·≈–¢â“¡™“µ‘ ¡’

∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ √«¡∂÷ߧ«“¡‰¡à‰¥â¡“µ√∞“π ·≈–ªí≠À“µà“ßÊ Õ‘∑∏‘æ≈µàÕπ‚¬∫“¬√—∞/∫√√¬“°“»∑“ß°“√‡¡◊Õ߇ªìπ
∑’ˇ°’ˬ«¢âÕ߉«â™—¥‡®π ‡ªìπ‡§√◊ËÕ߬◊π¬—π Õ¬à“ß Ÿß ·≈–π”¡“´÷Ëߪí≠À“§«“¡¢—¥·¬âß√–À«à“ß

¿“«–¢Õß ‘∑∏‘∑’Ë· ¥ß„Àâ‡ÀÁπ¢â“ßµâ𠇪ìπ‡æ’¬ß º≈ª√–‚¬™πå¢Õß∫√√…—∑‡Õ°™π°—∫™ÿ¡™π „π¢≥–∑’Ë

∂“π°“√≥å à«πÀπ÷Ëß∑’Ë —ߧ¡‰∑¬‡º™‘≠Àπâ“Õ¬Ÿà ¿“¬„µâ §«“¡‡¢â“„®/µ√–Àπ—°∂÷ß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·≈–°“√»÷°…“
¬ÿ§ ¡—¬∑’Ë°“√‡¡◊Õ߉∑¬¡’√Ÿª·∫∫∑’ˇªìπª√–™“∏‘ª‰µ¬ ¥â“π ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π¢Õߢâ“√“™°“√·≈–‡®â“Àπâ“∑’Ë

„π¬ÿ§∑’ËÀ≈“¬§π‡√’¬°«à“¬ÿ§ªØ‘√Ÿª°“√‡¡◊Õß ¿“¬„µâ ¢Õß√—∞¡’®”°—¥ ◊ËÕ¡«≈™πÕ—π‡ªìπ ∂“∫—π∑’Ë ”§—≠
√–∫Õ∫°“√§â“‡ √’π‘¬¡„À¡à¢Õß‚≈°“¿‘«—µπå ∑’Ë∑ÿ° ‘Ëß ∂“∫—πÀπ÷Ëß„π°“√ √â“߇ √‘¡®‘µ ”π÷°ª√–™“∏‘ª‰µ¬

∑ÿ°Õ¬à“ß∂Ÿ°·ª√ ¿“æ„Àâ°≈“¬‡ªìπ ‘π§â“ √«¡∂÷ß∞“π ·≈– ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π„Àâ°—∫ “∏“√≥™π ¬—ß∂Ÿ°æ—π∏π“°“√

∑√—欓°√∏√√¡™“µ‘ ·≈–µ—«¡πÿ…¬å‡Õß ¥â«¬º≈ª√–‚¬™πå∑“߇»√…∞°‘®∫“ߪ√–°“√ à«π
À“°®–æ‘®“√≥“ªí®®—¬¡Ÿ≈∞“π∑’Ë¡’º≈∂÷ß°“√ Õߧå°√Õ‘ √– °≈‰°°“√§ÿ⡧√Õß·≈–°“√µ√«® Õ∫

≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π„πª√–‡∑»‰∑¬ ®–æ∫‰¥âµ—Èß·µà °“√„™âÕ”π“®√—∞∑’Ë°”À𥄫â„π√—∞∏√√¡πŸ≠·Ààß
∑—»π§µ‘ §à“π‘¬¡ „π√–∫∫ —ߧ¡∑’Ë∂Ÿ°§√Õ∫ß”¥â«¬ √“™Õ“≥“®—°√‰∑¬ ¬—ߧߪ√– ∫ªí≠À“∑—Èß„π‡√◊ËÕߢÕß

Õ”π“®π‘¬¡∑’ˬ—ߧߡ’Õ¬Ÿà ∑—»π§µ‘∑’Ë«à“ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π §«“¡‡ªìπÕ‘ √–Õ¬à“ß·∑â®√‘ß ·≈–„π‡√◊ËÕߪ√– ‘∑∏‘¿“æ

‡ªìπ‡√◊ËÕ߉°≈µ—« À√◊Õ‰¡àæ÷߬ÿà߇°’ˬ« À√◊Õ‡ªìπ‡√◊ËÕß °Á¬—߇ªìπªí≠À“¥â«¬ “‡ÀµÿÀ≈“¬ª√–°“√ ‰¡à«à“®–‡ªìπ
∑’Ë°àÕ§«“¡¢—¥·¬âß„π —ߧ¡ ¬—ßΩíß√“°≈÷° πÕ°®“°π—Èπ ∫ÿ§≈“°√ ∑√—欓°√ œ≈œ ”À√—∫¿“§ª√–™“ —ߧ¡

°“√‡πâπ°“√æ—≤𓧫“¡¡—Ëπ§ß ∂“∫—π√—∞/‡»√…∞°‘® °Á∂Ÿ°∑”„ÀâÕàÕπ·Õ

¡“°°«à“ª√–™“™π∑’ˇªìπ∫ÿ§§≈ ∑”„Àâ√—∞ ∂“ªπ“ ¿“æ√«¡ ∂“π°“√≥å ∑’˪√“°Æ„π∫∑π’È ∫“ß à«π
Õ”π“® ‘∑∏‘Ï¢“¥„π°“√µ—¥ ‘π„®„¥Ê ∑’Ë∂◊Õ«à“®–¡’º≈ ®–∂Ÿ°π”‰ªæ‘®“√≥“√“¬≈–‡Õ’¬¥ ‡æ◊ËÕ„Àâ‡ÀÁπ«à“ „π à«π

∂÷ߧ«“¡¡—Ëπ§ßµàÕ ∂“∫—π√—∞ ¡’°“√ÕÕ°°ÆÀ¡“¬√«∫√—¥ π—ÈπÊ ¿“«–¢Õß ‘∑∏‘Õ¬Ÿà„π ∂“π–„¥ ∂“π°“√≥å

·≈–„ÀâÕ”π“®‡∫Á¥‡ √Á®·°à‡®â“Àπâ“∑’Ë¢Õß√—∞¥â«¬‡Àµÿº≈ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π∑’Ë®–ª√“°Ø„π∫∑µàÕ‰ª §◊Õ ∂“π°“√≥å
§«“¡¡—Ëπ§ß·Ààß™“µ‘ ´÷Ëß∑”„Àâ≈–‡≈¬À≈—°π‘µ‘∏√√¡ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π¢Õß ‡¥Á° ‡¬“«™π ·≈–§√Õ∫§√—« ‘∑∏‘

·≈–°√–∫«π°“√¬ÿµ‘∏√√¡ ¿“«–¥—ß°≈à“«∂Ÿ°∑”„Àâ ¡πÿ…¬™π¢Õß µ√’ §π‰√â√—∞ ·√ßß“π ºŸâæ‘∑—°…å ‘∑∏‘
√ÿπ·√ߢ÷Èπ„π¬ÿ§∑ÿππ‘¬¡∑’Ë·∑√°‡¢â“‰ª„π∑ÿ° à«π¢Õß ¡πÿ…¬™π ‡ √’¿“æ¢Õß ◊ËÕ·≈– ‘∑∏‘„π°“√ ◊ËÕ “√

—ߧ¡ ¡πÿ…¬å‡ªìπ‡æ’¬ßªí®®—¬„π°“√º≈‘µ ∑’Ë∂Ÿ°≈¥∑Õπ ·≈–¢âÕ¡Ÿ≈¢à“« “√ ‘∑∏‘™ÿ¡™π ·≈– ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π

§ÿ≥§à“≈߉ª §«“¡‡®√‘≠‡µ‘∫‚µ∑“߇»√…∞°‘® ¡‘‰¥â „π°√–∫«π°“√¬ÿµ‘∏√√¡

36 √“¬ß“πª√–‡¡‘π ∂“π°“√≥å ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π„πª√–‡∑»‰∑¬ ªï ÚıÙÙ-ÚıÙˆ