Page 43 - รายงานประเมินสถานการณ์สิทธิมนุษยชนในประเทศไทย ปี 2544 - 2546
P. 43
¢π“¥„À≠ॗ߰≈à“« ¡‘‰¥â„ à„®„π‡√◊ËÕß°√–∫«π°“√¡’ °“√ªî‚µ√‡≈’¬¡·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬ (ªµ∑.) °—∫∫√‘…—∑
à«π√à«¡¢Õß™ÿ¡™π¡“°π—° °—∫∑—Èß¡‘‰¥â„Àâ§«“¡ π„® ‡ª‚µ√π“ ∫√‘…—∑∏ÿ√°‘®¥â“πæ≈—ßß“π¬—°…å„À≠à¢Õß
°—∫º≈°√–∑∫µàÕ™ÿ¡™π∑’ËÕ“®‡°‘¥¢÷Èπ °“√≈–‡≈¬°“√ ¡“‡≈‡´’¬ ∑’Ë®–„™âª√–‚¬™π宓°·À≈àß°ä“´∏√√¡™“µ‘
¡’ à«π√à«¡¢Õß™ÿ¡™π ·≈–°“√‰¡à„ à„®„πªí≠À“§«“¡ „π∫√‘‡«≥æ◊Èπ∑’Ëæ—≤π“√à«¡ Joint Development Area
‡¥◊Õ¥√âÕπ¢ÕߺŸâ‰¥â√—∫º≈°√–∑∫‰¥âπ”¡“ Ÿà§«“¡¢—¥·¬âß (JDA) ·≈–¡’·ºπ°“√«“ß∑àÕ∑“ß∑–‡≈√–¬–∑“߬“«
·≈–°“√‡º™‘≠Àπâ“√–À«à“߇®â“¢Õß‚§√ß°“√°—∫™ÿ¡™π Úıı °‘‚≈‡¡µ√ ¡“¢÷ÈπΩíòß·≈–‡¢â“‚√ß·¬°°ä“´∑’ËÕ”‡¿Õ
§«“¡¢—¥·¬âß„πÀ≈“¬Ê°√≥’ ‰¥â¢¬“¬µ—«®π‡°‘¥°“√ ®–π– ®—ßÀ«—¥ ߢ≈“ ·≈–«“ß∑àÕµàÕ‰ª¬—ߪ√–‡∑»
·∫àߢ—È«¢÷Èπ™—¥‡®π∑—Èß„π√–¥—∫™ÿ¡™π·≈–πÕ°™ÿ¡™π ¡“‡≈‡´’¬π—Èπ °“√®—¥∑”‚§√ß°“√¥—ß°≈à“«¡‘‰¥â¡’°“√
·≈–„πÀ≈“¬°√≥’‰¥â¢¬“¬‡ªìπ§«“¡√ÿπ·√ß ‚¥¬∑’Ë ¢¬“¬°“√¡’ à«π√à«¡¢Õߪ√–™“™π„πæ◊Èπ∑’Ë„π°“√
™àÕß∑“ß°“√ ◊ËÕ “√√–À«à“ß§Ÿà°√≥’∂Ÿ°ªî¥°—Èπ πÕ°®“°π’È µ—¥ ‘π„®°àÕπ∑’Ë®–¡’°“√∑” —≠≠“ ®π‡ªìπ‡Àµÿ„À⇰‘¥
√—∞¬—߉¡à¬‘π¥’∑’Ë®–‡ªî¥‡º¬¢âÕ¡Ÿ≈Õ¬à“ß∂Ÿ°µâÕß§√∫∂â«π §«“¡‰¡àæÕ„® ™“«∫â“πÀ«—Ëπ‡°√ߪí≠À“º≈°√–∑∫
·¡â®–‰¥â√—∫°“√‡√’¬°√âÕß®“°ª√–™“™π °√≥’∑’ˇªìπ ∑’ËÕ“®‡°‘¥¢÷Èπ°—∫™ÿ¡™π µ≈Õ¥®πº≈ ◊∫‡π◊ËÕß∑’Ë™“«
µ—«Õ¬à“ß∑’Ë™—¥‡®π §◊Õ °√≥’§«“¡¢—¥·¬âß∑àÕ àß°ä“´ ¡“∫µ“æÿ¥‰¥â‡§¬ª√– ∫¡“·≈â«®“°‚§√ß°“√æ—≤π“
·≈–‚√ß·¬°°ä“´‰∑¬-¡“‡≈‡´’¬ °√≥’‚√߉øøÑ“∫àÕπÕ°- æ◊Èπ∑’Ë™“¬Ωíòß∑–‡≈µ–«—πÕÕ° (Eastern Seaboard)
∫â“π°√Ÿ¥ °√≥’‡¢◊ËÕ𪓰¡Ÿ≈ ‡ªìπµâπ ‚§√ß°“√‡™àππ’È „π°√–∫«π°“√∑’˺à“π¡“ ‚¥¬‡©æ“–°“√∑”ª√–™“
π—∫«—π®–¡’°“√‡æ‘Ë¡®”π«π¡“°¢÷Èπ‡√◊ËÕ¬Ê ‡æ◊ËÕµÕ∫ πÕß æ‘®“√≥å∑’˰≈ÿࡺŸâ§—¥§â“π‡ÀÁπ«à“∂Ÿ°°’¥°—π ‰¥â‡°‘¥§«“¡
µàÕ§«“¡µâÕß°“√„π°“√æ—≤π“Õÿµ “À°√√¡ ¢—¥·¬âß·≈–°“√‡º™‘≠Àπâ“°—πÕ¬à“ß√ÿπ·√ß «ÿ≤‘ ¿“
°√≥’‚√߉øøÑ“∫àÕπÕ°-∫â“π°√Ÿ¥ µ≈Õ¥√–¬–‡«≈“ ·≈–§≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘ ‰¥â»÷°…“
°«à“ ı ªï∑’˺à“π¡“ ™“«∫â“π∫àÕπÕ°·≈–∫â“π°√Ÿ¥ √“¬≈–‡Õ’¬¥‚§√ß°“√π’È·≈–‡ πÕ·π–„Àâ√—∞‰¥â∑∫∑«π
‰¥â¥”‡π‘π°“√‡®√®“·≈–§—¥§â“π‚§√ß°“√¥—ß°≈à“« ‚§√ß°“√ ¢âÕ‡ πÕ¥—ß°≈à“«µ√ß°—∫¢âÕ √ÿª¢Õß§≥–
Õ¬à“߇ªìπ¢—ÈπµÕπ ‡√‘Ë¡®“°°“√‡®√®“°—∫Àπ૬ߓπ∑’Ë ∑”ß“π√à«¡®ÿÓ≈ß°√≥å¡À“«‘∑¬“≈—¬ ·≈–¡À“«‘∑¬“≈—¬
√—∫º‘¥™Õ∫‚¥¬µ√ß ∑—Èß¿“§√—∞·≈–‡Õ°™π ®π∂÷ß√—∞∫“≈ ∫Ÿ√æ“ ´÷Ëß√—∞·µàßµ—Èߢ÷Èπ‡æ◊ËÕ∑”°“√»÷°…“°√≥’π’È °“√
·µà°≈ÿࡺŸâ‡√’¬°√âÕß°≈—∫∂Ÿ°§ÿ°§“¡‡ªìπ√–¬–Ê §≥– µàÕ Ÿâ§—¥§â“π°≈—∫®∫≈ߥ⫬°“√∂Ÿ°ª√“∫ª√“¡Õ¬à“ß
°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘‰¥â‡¢â“µ√«® Õ∫ √ÿπ·√ß‚¥¬‡®â“Àπâ“∑’Ë¢Õß√—∞ ·≈–√—∞∫“≈°Áµ—¥ ‘π„®
·≈–»÷°…“¢âÕ¡Ÿ≈‚¥¬≈–‡Õ’¬¥ ·≈–‰¥â®—¥∑”√“¬ß“π ¥”‡π‘π‚§√ß°“√µàÕ‰ª
‡ πÕµàÕ√—∞∫“≈·≈–√—∞ ¿“‰ª·≈â« º≈∑’ˉ¥â√—∫„πªí®®ÿ∫—π ªí≠À“ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™πÕ—π‡π◊ËÕß¡“®“°‚§√ß°“√
§◊Õ°“√∑’Ë√—∞∫“≈„Àâ™–≈Õ‚§√ß°“√‰«â°àÕπ ¡’¢âÕ‡ πÕ„Àâ ¢π“¥„À≠à¢Õß√—∞¬—ß¡’Õ’°¡“° ‡™àπ °√≥’‡¢◊ËÕ𪓰¡Ÿ≈
»÷°…“∑“߇≈◊Õ°Õ◊ËπÊ ‡æ‘Ë¡‡µ‘¡ ‡™àπ «—µ∂ÿ¥‘∫ ª√–‡¿∑ ´÷Ëß™“«∫â“π∑’ˉ¥â√—∫º≈°√–∑∫‡√’¬°√âÕß¡“π“π°«à“ ‘∫ªï
¢Õ߇™◊ÈÕ‡æ≈‘ß ·≈–æ◊Èπ∑’ËÕ◊Ëπ Ê ·µà°Á¬—ß¡‘‰¥â¡’¡µ‘∑’Ë®– πÕ°®“°π—Èπ ¬—ß¡’ªí≠À“Õ—π‡°‘¥®“°‡¢◊ËÕπ∑’Ë √â“߉ª·≈â«
¬°‡≈‘°‚§√ß°“√‚¥¬‡¥Á¥¢“¥ ‡™àπ ‡¢◊ËÕπ ‘√‘π∏√ ‡¢◊ËÕπ√“…’‰»≈ ∑’ˬ—߉¡à‰¥â√—∫°“√·°â‰¢
”À√—∫°√≥’‚§√ß°“√∑àÕ°ä“´·≈–‚√ß·¬°°ä“´ „π¢≥–∑’ˇ¢◊ËÕπ∑’˰”≈—߇µ√’¬¡°“√°àÕ √â“ß ‡™àπ ‡¢◊ËÕπ
‰∑¬-¡“‡≈‡´’¬ ´÷Ë߇ªìπ‚§√ß°“√§«“¡√à«¡¡◊Õ¢Õß ·°à߇ ◊Õ‡µâπ ®—ßÀ«—¥·æ√à ‡¢◊ËÕπ∑à“·´– ®—ßÀ«—¥™ÿ¡æ√
34 √“¬ß“πª√–‡¡‘π ∂“π°“√≥å ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π„πª√–‡∑»‰∑¬ ªï ÚıÙÙ-ÚıÙˆ

