Page 181 - รายงานประเมินสถานการณ์สิทธิมนุษยชนในประเทศไทย ปี 2544 - 2546

°“√°≈à“«‡™àππ’ȬàÕ¡‡ªìπ°“√ª√–‡¡‘π ∂“π°“√≥å·≈– ‚¥¬Õߧå°√¢Õß√—∞∑ÿ°Õߧå°√ µâÕߧ”π÷ß∂÷ß»—°¥‘Ï»√’

·π«‚πâ¡„π¿“æ√«¡ ·≈–·πàπÕπ«à“ „πÀ≈“¬¥â“𠧫“¡‡ªìπ¡πÿ…¬å ‘∑∏‘ ·≈–‡ √’¿“浓¡∫∑∫—≠≠—µ‘
À≈“¬°√≥’ —ߧ¡‰∑¬°Á‰¥â‡ÀÁ𧫓¡æ¬“¬“¡·≈– ·Ààß√—∞∏√√¡πŸ≠π’Èé

§ÿ≥Ÿª°“√¢Õß∫ÿ§§≈·≈–Õߧå°√À≈“¬ΩÉ“¬ ∑—Èß¿“§√—∞ µ≈Õ¥√–¬–‡«≈“ Û ªï∑’˺à“π¡“ ‡ÀÁπ‰¥â™—¥«à“
‡Õ°™π ·≈–ª√–™“™π „π°“√‡¬’¬«¬“·°â‰¢°√≥’°“√ æ—≤π“°“√¢Õß°“√‡¡◊Õß°“√ª°§√Õ߉∑¬¡’·π«‚πâ¡

≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘ ·≈–√à«¡º≈—°¥—π à߇ √‘¡„Àâ«—≤π∏√√¡ ∑’Ë®–¡’‡ ∂’¬√¿“æ·≈–ª√– ‘∑∏‘¿“æ¡“°¬‘Ëߢ÷Èπ
‘∑∏‘¡πÿ…¬™πæ—≤π“Õ¬à“߬—Ë߬◊π ¥—ß√“¬≈–‡Õ’¬¥ —ߧ¡‰∑¬ “¡“√∂§“¥À«—ߧ«“¡µàÕ‡π◊ËÕߢÕߺŸâπ”

∑’Ë𔇠πÕ„π∫∑∑’Ë·≈â« ∑“ß°“√‡¡◊Õß·≈–‡ ∂’¬√¿“æ¢Õß‚§√ß √â“ß∑“ß°“√

„π√Õ∫ Û ªï∑’˺à“π¡“ °≈à“«‰¥â«à“ ª√–‡∑»‰∑¬ ‡¡◊Õ߉¥â¡“°¢÷Èπ ∑—È߬—ß„À⧫“¡ ”§—≠µàÕª√– ‘∑∏‘¿“æ
‰¥â‡¢â“ Ÿà√–∫Õ∫°“√‡¡◊Õß°“√ª°§√Õß¿“¬„µâ√—∞∏√√¡πŸ≠ ·≈– —¡ƒ∑∏‘º≈„π∑“ß°“√‡¡◊ÕßÕ¬à“߇ªìπ√Ÿª∏√√¡

·Ààß√“™Õ“≥“®—°√‰∑¬ æ.». ÚıÙ Õ¬à“߇ªìπ∑“ß°“√ ¡“°¢÷Èπ ·π«‚πâ¡∑—ÈßÀ¡¥π’ȬàÕ¡‡ªìπ‡√◊ËÕßπà“¬‘π¥’
‡µÁ¡√Ÿª·∫∫ ·¡â«à“®–¡’°√–∫«π°“√ ◊∫‡π◊ËÕßµ“¡ „π·ßàÀπ÷Ëß ·µà¢≥–‡¥’¬«°—π ®”µâÕߧ”π÷ß«à“

√—∞∏√√¡πŸ≠Õ’°‡ªìπ®”π«π‰¡àπâÕ¬ ∑’ˬ—ß¡‘‰¥â¡’°“√ À≈—°‡ ∂’¬√¿“æ·≈–ª√– ‘∑∏‘¿“æπ—È𠇪ìπ‡æ’¬ß
¥”‡π‘π°“√„Àâ·≈⫇ √Á® ¥—ß®–‰¥â°≈à“«µàÕ‰ª°Áµ“¡ à«πÀπ÷Ëß à«π‡¥’¬« °“√∑’Ë®–¬÷¥·µàÀ≈—°¥—ß°≈à“«

‡ªìπ∑’Ë∑√“∫°—π¥’«à“ √—∞∏√√¡πŸ≠Õ—π¡’ ¡≠“π“¡ ‚¥¬·¬°¢“¥®“°À≈—°°“√Õ’° Ú ª√–°“√ Õ—π‰¥â·°à

«à“‡ªìπ ç©∫—∫ª√–™“™πé π’È ¡’‡®µπ“√¡≥åÀ≈—° ‘∑∏‘‡ √’¿“æ¢Õߪ√–™“™π ·≈–°“√¡’ à«π√à«¡
Õ¬Ÿà Û ª√–°“√ ª√–°“»‰«âÕ¬à“ß™—¥·®âß„πª∞¡∫∑ ¢Õߪ√–™“™π„π°“√µ√«® Õ∫°“√„™âÕ”π“®√—∞π—Èπ

·Ààß√—∞∏√√¡πŸ≠ §«“¡«à“ ¬àÕ¡‰¡àÕ“®°√–∑”‰¥â °≈à“«Õ’°π—¬Àπ÷Ëß µ“¡‡®µπ“√¡≥å
çÇ ¿“√à“ß√—∞∏√√¡πŸ≠‰¥â®—¥∑”√à“ß√—∞∏√√¡πŸ≠ ¢Õß√—∞∏√√¡πŸ≠ æ—≤π“°“√¢Õß°“√‡¡◊Õß·≈– —ߧ¡

‚¥¬¡’ “√– ”§—≠‡ªìπ°“√ à߇ √‘¡·≈–§ÿ⡧√Õß ‘∑∏‘ ‰∑¬ ®–µâÕßÕ‘ßÕ“»—¬À≈—°°“√∑—Èß Û ª√–°“√
‡ √’¿“æ¢Õߪ√–™“™π „Àâª√–™“™π¡’ à«π√à«¡„π°“√ Õ¬à“ß Õ¥§≈âÕß π—∫ πÿπ´÷Ëß°—π·≈–°—π

ª°§√Õß·≈–µ√«® Õ∫°“√„™âÕ”π“®√—∞‡æ‘Ë¡¢÷Èπ ∑’Ëπà“‡ªìπÀà«ßÕ¬à“߬‘Ëß°Á§◊Õ ·π«‚πâ¡¢Õ߇ ∂’¬√¿“æ

µ≈Õ¥∑—Èߪ√—∫ª√ÿß‚§√ß √â“ß∑“ß°“√‡¡◊Õß„Àâ¡’ ·≈–ª√– ‘∑∏‘¿“æ∑’ˉ¥â√—∫°“√æ—≤π“¢÷Èπ¡“Õ¬à“ß
‡ ∂’¬√¿“æ·≈–ª√– ‘∑∏‘¿“欑Ëߢ÷Èπé §àÕπ¢â“ß√«¥‡√Á«π’È ‡°‘¥¢÷Èπ∑à“¡°≈“ߧ«“¡∂¥∂Õ¬

‡®µπ“√¡≥å∑—Èß Û ª√–°“√ Õ—π‰¥â·°à ‘∑∏‘ ·≈–°“√≈¥§«“¡ ”§—≠¢Õ߇®µπ“√¡≥å„π¥â“π
‡ √’¿“æ¢Õߪ√–™“™π ª√–°“√Àπ÷Ëß °“√¡’ à«π√à«¡„π ‘∑∏‘‡ √’¿“æ·≈–‡®µπ“√¡≥å„π¥â“π°“√µ√«® Õ∫

°“√ª°§√Õß·≈–°“√µ√«® Õ∫Õ”π“®√—∞ ª√–°“√Àπ÷Ëß °“√„™âÕ”π“®√—∞ ·≈–„πÀ≈“¬°√≥’°Á‡°‘¥°“√ √â“ß
·≈–‡ ∂’¬√¿“æ·≈–ª√– ‘∑∏‘¿“æ Õ’°ª√–°“√Àπ÷Ëß °√–· §à“π‘¬¡À√◊Õ∑—»π§µ‘∑’ˇÀÁπ‡®µπ“√¡≥å∑—Èß Ú

¬àÕ¡ –∑âÕπ„Àâ‡ÀÁπ„π¡“µ√“·≈–∫∑∫—≠≠—µ‘¢Õß ª√–°“√π’È ‡ªìπµ—«¢—¥¢«“ߪ√– ‘∑∏‘¿“æª√– ‘∑∏‘º≈
√—∞∏√√¡πŸ≠Õ¬à“߇ÀÁπ‰¥â™—¥ ¬‘Ë߉ª°«à“π—Èπ „π¥â“π ∑’Ëπ—∫«—π®–¬‘ËßµâÕß ”‡√Á®‡ªìπ√Ÿª∏√√¡Õ¬à“ß√«¥‡√Á«

‘∑∏‘‡ √’¿“æ¢Õߪ√–™“™π ¬—ß∫—≠≠—µ‘‰«â‡ªìπª∞¡ ©—∫‰«¬‘Ëߢ÷Èπ∑ÿ°∑’ ‚§√ß √â“ß∑“ß°“√‡¡◊Õß°“√ª°§√Õß
„π¡“µ√“ Úˆ ·ÀàßÀ¡«¥ Û «à“¥â«¬ ‘∑∏‘·≈–‡ √’¿“æ √«¡∑—Èß°“√‡»√…∞°‘®·≈– —ߧ¡ ®÷ß∂Ÿ°ª√—∫‡ª≈’ˬπ„Àâ

¢Õß™π™“«‰∑¬Õ¬à“ß™—¥·®âß«à“ ç°“√„™âÕ”π“® Õ¥√—∫°—∫°√–· π‘¬¡ª√– ‘∑∏‘¿“æª√– ‘∑∏‘º≈

172 √“¬ß“πª√–‡¡‘π ∂“π°“√≥å ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π„πª√–‡∑»‰∑¬ ªï ÚıÙÙ-ÚıÙˆ