Page 114 - รายงานประเมินสถานการณ์สิทธิมนุษยชนในประเทศไทย ปี 2544 - 2546
P. 114
‚¥¬‰¡à„ à„®∑’Ë®–¡ÕßÕ’°¥â“πÀπ÷Ëß ´÷Ë߇ªìπ√“°∞“π ¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ Õ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘º≈„πÕπ“§µ ¥â«¬
¢Õߪí≠À“ Õ—π∑’Ë®√‘ß·≈â« ‘∑∏‘„π°“√™ÿ¡πÿ¡‚¥¬ ß∫ §«“¡®√‘ß„® √—∞‰¡à§«√· ¥ßÕ“°—ª°‘√‘¬“∑’ˉ¡à‰«â«“ß„®
·≈– —𵑫‘∏’ ∂◊Õ‡ªìπ ‘∑∏‘æ◊Èπ∞“π¢Õߪ√–™“™πµ“¡ ¿“§ª√–™“ —ß§¡ ·≈–¡’°“√¥”‡π‘π°“√„π≈—°…≥–∑’Ë
√—∞∏√√¡πŸ≠ À“°«à“µπ‡Õß¡‘‰¥âª√– ∫°—∫ªí≠À“∑’Ë „™â°≈‰°¢Õß√—∞„π°“√§ÿ°§“¡·≈–·∑√°·´ß°“√∑”ß“π
Àπ—°Àπ“ “À— ∂÷ß¢π“¥µâÕßÀÕ∫≈Ÿ°®ŸßÀ≈“π≈–∑‘Èß ¢ÕßÕß§å°√¿“§ª√–™“ —ß§¡ ‡™àπ °“√„™â°ÆÀ¡“¬°“√
∫â“π‡°‘¥¡“™ÿ¡πÿ¡ª√–∑â«ß∑à“¡°≈“ßÕ“°“»∑’Ë√âÕπ µàÕµâ“π°“√°àÕ°“√√⓬ ·≈–°ÆÀ¡“¬°“√øÕ°‡ß‘π
Õ∫Õâ“« À√◊ÕµâÕß°√”Ωπ ∫π∂ππ∑’ˇµÁ¡‰ª¥â«¬§«—πæ‘… ‡ªìπ‡§√◊ËÕß¡◊Õ µ≈Õ¥®π‡ªìπ°“√欓¬“¡ªî¥™àÕß∑“ß
·≈–¡≈¿“«–∑—Èߪ«ß °Á§ß®–‰¡à‡¢â“„®«à“ºŸâÕ◊Ëπ∑’Ë¡“™ÿ¡πÿ¡ ·À≈à߇ߑπ∑ÿπ∫√‘®“§®“°µà“ߪ√–‡∑»∑’Ë„Àâ°“√ π—∫ πÿπ
π—Èπ‡¥◊Õ¥√âÕπ°—πÕ¬à“߉√ À—«„®∑’ˇªî¥°«â“߬—߇ªìπ °‘®°√√¡°“√æ—≤π“ —ß§¡Õ’°¥â«¬
‘Ëß ”§—≠µàÕ —ß§¡ª√–™“∏‘ª‰µ¬∑’Ëæ÷ß®–‡Õ◊ÈÕ‡øóôÕ ªí≠À“∑’Ë ”§—≠ª√–°“√Àπ÷Ëß∑’Ë —ß§¡°”≈—ߪ√– ∫
‡º◊ËÕ·ºà ¡’‡¡µµ“ °√ÿ≥“ ¥â«¬§«“¡‡¢â“„® ‡Õ“„®‡¢“¡“ §◊Õ ‡√◊ËÕߢ—πµ‘∏√√¡ ´÷Ëß§√Õ∫§≈ÿ¡∂÷ß§«“¡‡ªî¥°«â“ß
„ à„®‡√“ ·≈–ªØ‘∫—µ‘µàÕ°—π©—π∑凿◊ËÕπ¡πÿ…¬å ·≈–πâÕ¡√—∫øíß§«“¡§‘¥‡ÀÁπ´÷Ëß°—π·≈–°—π ·¡â®–¡’
°≈à“« ”À√—∫¿“§√—∞ ¬àÕ¡¡’¿“√°‘®∑’Ë ”§—≠ §«“¡·µ°µà“ß°—π‚¥¬ “√– ·µà°ÁµâÕßµÕ∫‚µâ∂°‡∂’¬ß°—π
„π°“√ à߇ √‘¡·≈–§ÿâ¡§√Õß„Àâ¿“§ª√–™“ —ß§¡‰¥â¡’ ¥â«¬‡Àµÿ¥â«¬º≈ ´÷Ëß§«“¡„®°«â“ßπ’È∂◊Õ‡ªìπÕß§åª√–°Õ∫
à«π√à«¡„π°√–∫«π°“√∑“ß —ß§¡„π∑ÿ°¥â“π ∑ÿ°¡‘µ‘ ”§—≠„π°√–∫«π°“√ª√–™“∏‘ª‰µ¬ ºŸâπ”ª√–‡∑»
„Àâ§«“¡„ à„®„π§«“¡¡—Ëπ§ßª≈Õ¥¿—¬∑—Èß™’«‘µ √à“ß°“¬ ®–µâÕ߇ªìπ·∫∫Õ¬à“ß∑’Ë¥’„Àâ°—∫ª√–™“™π ‚¥¬‡©æ“–
®‘µ„® ·≈–∑√—æ¬å ‘π °“√«“ß¡“µ√°“√„π°“√§ÿâ¡§√Õß ‡¥Á°·≈–‡¬“«™π∑’Ë®–‡ªìπÕπ“§µ¢Õß™“µ‘ ‡æ√“–
‘∑∏‘¢Õßπ—° ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π ·≈–¿“§ª√–™“ —ß§¡ «—≤π∏√√¡ª√–™“∏‘ª‰µ¬‡ªìπ«—≤π∏√√¡∑’˵âÕß„™â
¡’§«“¡ ”§—≠µàÕ°“√ √â“ß∞“π§«“¡‡™◊ËÕ¡—Ëπ∑’Ë®–¢¬“¬ ‡Àµÿº≈ ·≈–ª√÷°…“À“√◊Õ°—π‡æ◊ËÕ„À≥â¢âÕ √ÿª∑’Ë¥’
ß“π°“√§ÿâ¡§√Õß·≈– à߇ √‘¡ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™πµàÕ‰ª„Àâ ∑’Ë ÿ¥∫πÀ≈—°°“√·Ààß —𵑪√–™“∏√√¡
√“¬ß“πª√–‡¡‘π ∂“π°“√≥å ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π„πª√–‡∑»‰∑¬ ªï ÚıÙÙ-ÚıÙˆ 105

