Page 105 - รายงานประเมินสถานการณ์สิทธิมนุษยชนในประเทศไทย ปี 2544 - 2546

„π∑’Ëπ’È æÕ®–®”·π°·®°·®ß¿“§ª√–™“ —ߧ¡ °≈ÿà¡Õߧå°√æ—≤π“‡Õ°™π ‡æ◊ËÕ “∏“√≥

ÕÕ°‰¥âæÕ —߇¢ª ¥—ßπ’È ª√–‚¬™πå
Ò) °≈ÿà¡Õߧå°√™ÿ¡™π ∑—Èß„π‡¡◊Õß·≈–™π∫∑ à«π„À≠à®–‡ªìπÕߧå°√∑’Ë π„®ª√–‡¥Áπªí≠À“

Ú) °≈ÿà¡Õߧå°√æ—≤π“‡Õ°™π ‡æ◊ËÕ “∏“√≥ ‡©æ“–¥â“𠇙àπ ¥â“π‡¥Á° ‡¬“«™π µ√’ æ—≤π“™π∫∑

ª√–‚¬™πå æ—≤π“™ÿ¡™π·ÕÕ—¥ ÿ¢¿“æ §ÿ⡧√ÕߺŸâ∫√‘‚¿§ à߇ √‘¡
Û) °≈ÿà¡«‘™“™’æ Õ“∑‘‡™àπ ∑𓬧«“¡ ·æ∑¬å ·≈–§ÿ⡧√Õß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π ∑’Ë¡’§«“¡À≈“°À≈“¬

◊ËÕ¡«≈™π π—°Àπ—ß ◊Õæ‘¡æå œ≈œ À≈“¬Ê °≈ÿà¡Õߧå°√°àÕ‡°‘¥¢÷Èπ¡“µ“¡§«“¡®”‡ªìπ

Ù) °≈ÿà¡π—°«‘™“°“√·≈–ªí≠≠“™π ∑’Ë°√–∑”°“√ ∑’ˇÀÁπ«à“®–µâÕßµÕ∫ πÕßµàÕ ∂“π°“√≥å¢Õß —ߧ¡
‡æ◊ËÕ —ߧ¡ ‚¥¬‡©æ“–Õ¬à“߬‘Ëß°“√·°â‰¢ªí≠À“‡©æ“–Àπâ“

∑’Ë àߺ≈°√–∑∫µàÕ°≈ÿࡺŸâ¥âÕ¬‚Õ°“ „π —ߧ¡ ¡‘Õ“®
°≈ÿà¡Õߧå°√™ÿ¡™π ªØ‘‡ ∏‰¥â‡≈¬«à“ °≈ÿà¡Õߧå°√µà“ßÊ ¥—ß°≈à“«¡’∫∑∫“∑

°≈ÿà¡Õߧå°√™ÿ¡™ππ’È∂◊Õ‰¥â«à“¡’¢π“¥„À≠à·≈– „π°“√™à«¬‡À≈◊Õ‡°◊ÈÕ°Ÿ≈ æ—≤π“ ·≈–¢—∫‡§≈◊ËÕπ —ߧ¡

°«â“ߢ«“ß∑’Ë ÿ¥„π¿“§ª√–™“ —ߧ¡ ª√–°Õ∫¥â«¬°≈ÿà¡ ‡ªìπÕ¬à“ß¡“°„π™à«ß°«à“ Ú ªï∑’˺à“π¡“ ·¡â«à“¿“§√—∞
∫ÿ§§≈ ™ÿ¡™π °≈ÿࡺŸâ‡ ’¬‡ª√’¬∫À√◊Õ∂Ÿ°≈‘¥√Õπ≈–‡¡‘¥ ·≈–¿“§∏ÿ√°‘®∫“ß à«π∫“ß°√≥’Õ“®®–¡’∑—»π§µ‘·ßà≈∫

‘∑∏‘ §√Õ∫§≈ÿ¡∑ÿ°¿“§ à«π ∑—Èß„π‡¢µ‡¡◊Õß·≈–™π∫∑ µàÕÕߧå°√‡À≈à“π’È ‡π◊ËÕß®“°∫àÕ¬§√—Èß¡’°“√∑â“∑“¬°“√
∑—Èß¿“§°“√‡°…µ√·≈–Õÿµ “À°√√¡ ·≈–°“√∫√‘°“√ ºŸ°¢“¥Õ”π“®·≈–°“√µ—¥ ‘π„®∑’ËÕ“® àߺ≈°√–∑∫

·¡â«à“®–¬—ß¡’∫“ß à«π∑’ˬ—߉¡à¡’°“√√«¡°≈ÿà¡Õ¬à“߇ªìπ µàÕª√–™“™π

√Ÿª∏√√¡°Áµ“¡ ·µà°Á∂◊Õ‰¥â«à“¡’°“√‡µ‘∫‚µ·≈–¢¬“¬
µ—«Õ¬à“ß¡“°„π√–¬– ‘∫ªï∑’˺à“π¡“ ´÷Ëߧ√Õ∫§≈ÿ¡∂÷ß

°≈ÿà¡ À°√≥åÕÕ¡∑√—æ¬å °≈ÿà¡Õ“ “ ¡—§√ °≈ÿà¡·¡à∫â“π

°≈ÿà¡ µ√’ °≈ÿà¡æ—≤π“«‘™“™’æ °≈ÿࡇ¬“«™π °≈ÿà¡Õπÿ√—°…å
∑√—欓°√∑âÕß∂‘Ë𠇧√◊Õ¢à“¬Õߧå°√™“«∫â“π ¥â“π™ÿ¡™π

·ÕÕ—¥ ¥â“πªÉ“™ÿ¡™π ‡ªìπµâπ ¡’§«“¡À≈“°À≈“¬ ·≈–

¡’≈—°…≥–∑’˧àÕπ¢â“ß°√–®—¥°√–®“¬ √«¡µ—«°—πÕ¬à“ß
‡ªÑ“À¡“¬‡©æ“–‡®“–®ß ‡™àπ °≈ÿà¡∑’Ë¡’‡ªÑ“À¡“¬„π °≈ÿà¡«‘™“™’æ

°“√æ‘∑—°…å ‘∑∏‘¢Õß™ÿ¡™π°≈ÿà¡Õπÿ√—°…å≈ÿà¡πÈ”™¡¿Ÿ ∑’Ë ∫∑∫“∑¢Õß°≈ÿà¡«‘™“™’æµà“ß Ê ∑’Ë¡’§«“¡
®—ßÀ«—¥æ‘…≥ÿ‚≈° °≈ÿà¡™ÿ¡™π™“«√“™“‡∑«– ∑’ËÕ”‡¿Õ À≈“°À≈“¬ ®–‚¥¥‡¥àπ‡©æ“–∫“ß°≈ÿà¡∑’ËÕ“®¡’ à«π

∫“ßæ≈’ ®—ßÀ«—¥ ¡ÿ∑√ª√“°“√ ™ÿ¡™ππÈ”æÕß Õ”‡¿Õ ‡°’ˬ«¢âÕß°—∫¿“§ —ߧ¡ ‡™àπ °≈ÿà¡«‘™“™’æ∑𓬧«“¡

Õÿ∫≈√—µπå ®—ßÀ«—¥¢Õπ·°àπ °≈ÿà¡™“«∫â“π·¡à‡¡“– ·æ∑¬å ◊ËÕ¡«≈™π π—°«‘™“°“√ §√Ÿ Õ“®“√¬å
∑’Ë®—ßÀ«—¥≈”ª“ß °≈ÿà¡Õπÿ√—°…å∫àÕπÕ°·≈–∫â“π°√Ÿ¥ ∑’˺à“π¡“Õߧå°√«‘™“™’æ ‡™àπ ¿“∑𓬧«“¡

∑’Ë®—ßÀ«—¥ª√–®«∫§’√’¢—π∏å ‡ªìπµâπ ‰¥â¥”‡π‘π¿“√°‘®„π°“√ à߇ √‘¡·≈–§ÿ⡧√Õß ‘∑∏‘
¡πÿ…¬™πÕ¬à“ß·¢Áߢ—π¡“°¢÷Èπ ‡π◊ËÕß®“°¡’ºŸâ¢Õ„Àâ∫√‘°“√

96 √“¬ß“πª√–‡¡‘π ∂“π°“√≥å ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π„πª√–‡∑»‰∑¬ ªï ÚıÙÙ-ÚıÙˆ
96 √“¬ß“πª√–‡¡‘π ∂“π°“√≥å ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π„πª√–‡∑»‰∑¬ ªï ÚıÙÙ-ÚıÙˆ