Page 102 - รายงานประเมินสถานการณ์สิทธิมนุษยชนในประเทศไทย ปี 2544 - 2546

¢Õß√—∞∫“≈‰∑¬„Àâ¬â“¬ºŸâ≈’È¿—¬ ÒÛ, §πÕÕ°®“°∑’Ë °≈‰°„π°“√ √â“ß°√–∫«π°“√°≈¡°≈◊π∑“ß«—≤π∏√√¡
Ùˆ
æ—°æ‘ß„π‡¢µªÉ“ “≈–«‘π ¿“¬„π Ú ‡¥◊Õπ À√◊Õ ·≈– —ߧ¡√–À«à“ߺŸâÕ¬Ÿà¥—È߇¥‘¡·≈–ºŸâ¡“„À¡à ®–‡ÀÁπ«à“
°“√ àß°≈—∫ºŸâ≈’È¿—¬∑—Èß∑’ˬ—ßÕ¬Ÿà„π ¿“«–∑’ˇ ’ˬ߿—¬ °ÆÀ¡“¬·≈–π‚¬∫“¬´÷Ë߇ªìπ°“√· ¥ßÕÕ°¢ÕßÕ”π“®
Ù˜
§«“¡µ“¬ ®÷߇ªìπª√–‡¥Áπ°“√√âÕߢաπÿ…¬∏√√¡ √—∞‰¥â∂Ÿ°π”¡“„™âÕ¬à“߇À¡“– ¡„π°“√¢®—¥ªí≠À“
‡æ◊ËÕºŸâ≈’È¿—¬„πª√–‡∑»‰∑¬À≈“¬§√—Èß ®“°À≈“¬ §«“¡‰√â√—∞„Àⷰຟ⡓„À¡à ∑—Èßπ’È À“°‡√“®–»÷°…“

Õߧå°√ ª√–«—µ‘»“ µ√å°ÆÀ¡“¬≈“¬≈—°…≥åÕ—°…√‰∑¬«à“¥â«¬
„π¢≥–∑’Ë‚Õ°“ „π°“√‰¥â√—∫°“√æ—≤π“¢Õß §π‡¢â“‡¡◊Õß·≈–°ÆÀ¡“¬ —≠™“µ‘„π¬ÿ§π’È °√–∫«π°“√

§π‰√â√—∞‚¥¬∑—Ë«‰ª¡’πâÕ¬Õ¬Ÿà·≈â« ‚Õ°“ „π°“√æ—≤π“ 𑵑∫—≠≠—µ‘·≈–°√–∫«π°“√∫√‘À“√°ÆÀ¡“¬¡‘‰¥â

¢Õߧπ‰√â√—∞∑’ËÀπ’¿—¬§«“¡µ“¬¡’πâÕ¬°«à“¡“° ‡æ◊ËÕ§«“¡ ªØ‘‡ ∏∑’Ë®–√—∫√Ÿâ¢âÕ‡∑Á®®√‘ß„π —ߧ¡‰∑¬√–¥—∫√“°À≠â“
Õ¬Ÿà√Õ¥„π∑“߇»√…∞°‘® ®÷ßµâÕß∑πµàÕ ¿“«–°“√∂Ÿ° ºŸâª°§√Õß√—∞‰∑¬¡‘‰¥â„™âÕ”‡¿Õ„®„π°“√ √â“ß·≈–

¢Ÿ¥√’¥·√ßß“π ·≈–Õ¬Ÿà„πª√–‡∑»‰∑¬„π¿“«–·Ààß ∫√‘À“√°ÆÀ¡“¬·≈–π‚¬∫“¬
§«“¡À«“¥°≈—«∑’Ë®–∂Ÿ° àß°≈—∫ª√–‡∑»µ≈Õ¥‡«≈“

∫∑‡√’¬π∑’Ë Õß : §π≠«πÕæ¬æ∑’ËÀπ’¿—¬§Õ¡¡‘«π‘ µå
∫∑‡√’¬π ‡¢â“¡“„πª√–‡∑»‰∑¬„π√“« æ.». ÚıÒÚ - ÚıÒ˜

ªí≠À“§π‰√â√—∞‰¡à„™àªí≠À“„À¡à„π —ߧ¡‰∑¬ ∫∑‡√’¬π∑’Ë Õ߇°‘¥¢÷Èπ„π√“« æ.». ÚıÒÚ › ÚıÛı
À“°·µàµâÕߪ√– ∫°—∫ªí≠À“¢Õߧπ„À¡à∑’ˇ¢â“¡“Õ¬Ÿà ºŸâ¡“„À¡à„π æ.». ÚıÒÚ ‡ªìπ™π™“µ‘≠«π∑’ËÀπ’¿—¬

√à«¡°—∫§π‡°à“‡ ¡Õ¡“ ¡’À≈“¬∫∑‡√’¬π∑’Ë ¡§«√ ¡“®“°ª√–‡∑»‡«’¬¥π“¡„π√“« æ.». ÚıÒÚ - ÚıÒ˜
π”¡“æ‘®“√≥“ ·≈–¡’¢âÕ‡ πÕ·π–∫“ߪ√–°“√„π æ«°‡¢“‡ªìπ§π‰√â√—∞Õ¬à“ßπâÕ¬‚¥¬¢âÕ‡∑Á®®√‘ß æ«°‡¢“

‡√◊ËÕßπ’È ‡¢â“¡“Õ¬Ÿà„π·∂∫ Ò ®—ßÀ«—¥Õ’ “π¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬

§√—Èßπ’È √—∞‰∑¬‰¥â欓¬“¡®–„™â°ÆÀ¡“¬·≈–π‚¬∫“¬
∫∑‡√’¬π·√° : §π®’π®“°·ºàπ¥‘π„À≠à∑’ˇ¢â“¡“ ‡¢â“¡“®—¥°“√ªí≠À“§«“¡‰√â√—∞¢ÕߺŸâ¡“„À¡àµ—Èß·µàµâπ
„πª√–‡∑»‰∑¬°àÕπ æ.». ÚÙ˜ ·µà°ÆÀ¡“¬·≈–π‚¬∫“¬∑’Ë„™âπ—Èπ‰¡à¡’‡ªÑ“À¡“¬∑“ß

ª√–«—µ‘»“ µ√å™π™“µ‘‰∑¬ ‡√“æ∫∫∑‡√’¬π·√° —ߧ¡·≈–«—≤π∏√√¡∑’Ë™—¥‡®π °ÆÀ¡“¬·≈–π‚¬∫“¬

„π√“« æ.». ÚÙ˜ À“°‡√“®–®”‰¥â«à“ §π®’π‡§¬‡ªìπ „π¬ÿ§π’È°≈—∫ªØ‘‡ ∏∑’Ë®–√—∫√Ÿâ¢âÕ‡∑Á®®√‘ß„π —ߧ¡‰∑¬
§πµà“ߥ⓫∑’Ë∂Ÿ°ªØ‘‡ ∏®“°ºŸâª°§√Õß„π®’π·ºàπ¥‘π„À≠à √–¥—∫√“°À≠â“ ºŸâª°§√Õß√—∞‰∑¬π‘¬¡„™âÕ”‡¿Õ„®

∫â“ß°Á≈߇√◊Õ ”‡¿“¡“ª√–‡∑»‰∑¬ À√◊Õ∫â“ß°Á‡¥‘π‡∑â“ „π°“√ √â“ß·≈–∫√‘À“√°ÆÀ¡“¬·≈–π‚¬∫“¬
¡“ª√–‡∑»‰∑¬ æ«°‡¢“¡“ª√–‡∑»‰∑¬ æ«°‡¢“¡“ ·µàÕ¬à“߉√°Áµ“¡ °≈‰°√–¬–‡«≈“°Á∑”„ÀâΩÉ“¬

Õ“»—¬Õ¬Ÿà„πÀ≈“¬®—ßÀ«—¥∑—Ë«∑—Èߪ√–‡∑»‰∑¬ §π®’π®“° √“™°“√ ·≈–ΩÉ“¬§«“¡¡—Ëπ§ß‰¥â‡√’¬π√Ÿâ«à“ °“√≈–‡≈¬
·ºàπ¥‘π„À≠à„πÕ¥’µ‡ªìπºŸâ¡“„À¡à„π·ºàπ¥‘π‰∑¬ æ«° ¢âÕ‡∑Á®®√‘ß„π —ߧ¡√–¥—∫√“°À≠â“ ®–‡ªìπ°“√∫ࡇ擖

‡¢“‡ªìπ§π‰√â√—∞ °≈‰°¢Õß√–¬–‡«≈“‰¥â∑”Àπâ“∑’ˇªìπ ·π«§‘¥∑’ˇªìπ¿—¬µàÕ§«“¡¡—Ëπ§ß¡“°∑’Ë ÿ¥ ‡¡◊ËÕ™ÿ¡™π

Ùˆ
®√— ∫ÿ≠√—°…å «‘‡§√“–Àå«à“ ‡ªìπ°“√°√ÿ¬∑“ß„À₧√ß°“√‡¢◊ËÕπ “≈–«‘π∑’Ë√—∞∫“≈‰∑¬ª√–°“» π—∫ πÿπ∑à“¡°≈“߇ ’¬ß§—¥§â“π¢ÕߺŸâÀà«ß„¬
√–∫∫𑇫»·≈– ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π¢Õß™π‡ºà“„πæ◊Èπ∑’Ë∑—ÈßΩíò߉∑¬·≈–æ¡à“ (°√ÿ߇∑æ∏ÿ√°‘® «—π∑’Ë Ò °√°Æ“§¡ æ.».ÚıÙˆ)
Ù˜
Àπ—ß ◊Õæ‘¡æå ¡µ‘™π «—π∑’Ë ÒÒ °√°Æ“§¡ æ.».ÚıÙˆ

√“¬ß“πª√–‡¡‘π ∂“π°“√≥å ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π„πª√–‡∑»‰∑¬ ªï ÚıÙÙ-ÚıÙˆ 93