Page 114 - The davide court : บทบาทของศาลยุติธรรมกับความเป็นธรรมด้านเพศภาวะในการพิจารณาพิพากษาคดี

112 Davide Court : ∫∑∫“∑¢Õß»“≈¬ÿµ‘∏√√¡°—∫§«“¡‡ªìπ∏√√¡¥â“π‡æ»¿“«–„π°“√æ‘®“√≥“æ‘æ“°…“§¥’

¬‘Ëß°«à“π’È øí𥓂π‰¡àÕ“®¬°°“√¢“¥§«“¡™”π“≠ß“π¢Õß ¥√. «‘§µÕ‡√’¬ (Dr. Victoria) ¥—ß∑’Ë
°≈à“«Õâ“ߢ÷Èπ¡“‰¥â °àÕπ∑’Ë„§√§πÀπ÷Ëß®–‰¥â√—∫Õπÿ≠“µ„Àâ¡“„Àâ°“√„π∞“π–欓πºŸâ‡™’ˬ«™“≠π—Èπ §ÿ≥ ¡∫—µ‘

‡∫◊ÈÕßµâπ¢Õ߇¢“§ππ—Èπ®–µâÕß∂Ÿ°°”À𥂥¬ΩÉ“¬∑’Ëπ” ◊∫ °≈à“«§◊Õ ‡¢“ºŸâπ—Èπ®–µâÕß· ¥ß„Àâ‡ÀÁπ«à“
‡¢“¡’∑—°…–À√◊Õ§«“¡√Ÿâ摇»… Õ—π‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫ª√–‡¥Áπ§”∂“¡´÷Ë߇¢“®–µâÕß· ¥ß§«“¡§‘¥‡ÀÁπ „π°√≥’¢Õß
¥√. «‘§µÕ‡√’¬π’È ΩÉ“¬Õ—¬°“√∑”°“√µ√«® Õ∫°“√®â“ßß“π„πÕ¥’µ·≈–ªí®®ÿ∫—π¢Õ߇¢“ ª√– ∫°“√≥å·≈–Àπâ“∑’Ë
§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫¢Õ߇¢“„π∞“𖇮â“æπ—°ß“π𑵑‡«™ (medico-legl) ¢Õß NBI ( ”π—°ß“π ◊∫ «π·Ààß™“µ‘)
√«¡∂÷ß°“√∫√√¬“¬·≈–°“√ —¡¡π“∑’ˇ¢“‰¥â‡¢â“√à«¡À√◊Õ‡ªìπºŸâ®—¥ 欓πºŸâ‡™’ˬ«™“≠Õ“®∂Ÿ°∂Õ¥∂Õπ

À√◊ÕπÈ”Àπ—°¢Õߧ«“¡§‘¥‡ÀÁπ¢Õ߇¢“Õ“®∂Ÿ°≈¥§«“¡ ”§—≠≈߉¥â À“°¡’°“√𔇠πÕ欓πÀ≈—°∞“π À√◊Õ¡’
°“√™’È„Àâ‡ÀÁπ«à“§”„Àâ°“√¢Õ߇¢“¡’§«“¡¢—¥·¬âß„πµ—«‡Õß ·≈–‚¥¬°“√´—°§â“π欓π¥—ß°≈à“« ∑𓬉¥â√—∫
Õπÿ≠“µ„Àâ “¡“√∂µ√«® Õ∫§«“¡πà“‡™◊ËÕ∂◊Õ¢Õß欓πºŸâ‡™’ˬ«™“≠µ“¡§”·π–π”¢Õß»“≈‰¥âÕ¬à“ß°«â“ߢ«“ß

„π°√≥’π’È ∑𓬮”‡≈¬µ—ÈߢâÕ —߇°µ‡æ’¬ßª√–°“√‡¥’¬««à“ çΩÉ“¬Õ—¬°“√¡‘‰¥â· ¥ß„Àâ‡ÀÁπ∂÷ߧÿ≥«ÿ≤‘¢Õßé
¥√. «‘§µÕ‡√’¬ ´÷Ëß„πµ—«¢âÕ¢Õß¡—π‡Õß ¬àÕ¡‰¡àÕ“®°√–∑∫µàÕ§«“¡‡™’ˬ«™“≠∑’ËΩÉ“¬Õ—¬°“√‰¥âπ” ◊∫
· ¥ß„Àâ‡ÀÁπ‰ª·≈⫉¥â Õ¬à“߉√°Áµ“¡ ∑—Èß√“¬ß“π∑“ß°“√·æ∑¬å·≈–§”„Àâ°“√¢Õß∫√√¥“欓π πÕ°‡Àπ◊Õ
‰ª®“°§”„Àâ°“√¢ÕߺŸâ√âÕß∑ÿ°¢å·≈â« ‰¡à„™à ‘Ëß∑’Ë¢“¥¡‘‰¥â ‡π◊ËÕß®“°„π°√≥’π’È §”„Àâ°“√¢ÕߺŸâ√âÕß∑ÿ°¢å
¡’§«“¡πà“‡™◊ËÕ∂◊Õ

¢âÕ·°âµà“ßµ“¡∑ƒ…Ø’§Ÿà√—°„𧥒¢à¡¢◊π (Sweetheart theory defense in rape cases)

§¥’ People vs. Patriarca

G.R. No. 132748, November 24, 1999
Davide, CJ (ª√–∏“π»“≈Æ’°“)

¢âÕ‡∑Á®®√‘ß: ‡®π (Jane) ·≈–·æ∑√‘Õ“√姓 (Patriarca) ·∑∫®–‰¡à‰¥âæ∫°—π‡≈¬·¡â«à“·æ∑√‘Õ“√姓
‡§¬¡“‡¬’ˬ¡‡æ◊ËÕπ¢Õ߇¢“´÷Ë߇ªìπºŸâÕ“»—¬Õ¬Ÿà„π∫â“πæ—°„Àâ‡™à“ (boarding house) ¢Õ߇®π‡™àπ°—π «—πÀπ÷Ë߇®π
µâÕߪ√–À≈“¥„®∑’Ë·æ∑√‘Õ“√姓¡“À“ ‡¢“‰¥â¢à¡¢◊π‡∏Õ¿“¬„π∫â“πæ—°„Àâ‡™à“·Ààßπ’È ‡®π‰¡à “¡“√∂¢—¥¢◊π

·æ∑√‘Õ“√姓ºŸâ¡’√Ÿª√à“ß„À≠à°«à“‡∏Õ·≈–‡¢“¬—ߢŸà«à“®–¶à“‡∏Õ∂â“À“°‡∏Õ√âÕßµ–‚°π µàÕ¡“‡∏Õ‰¥â‡≈à“‡√◊ËÕßπ’È
„Àâ∫ÿæ°“√’¢Õ߇∏Õ‰¥â√Ÿâ ·≈–¬—߉¥â¬◊ËπøÑÕß·æ∑√‘Õ“√姓‡ªìπ§¥’Õ“≠“∞“π¢à¡¢◊π »“≈™—Èπµâπæ‘æ“°…“«à“
·æ∑√‘Õ“√姓¡’§«“¡º‘¥µ“¡¢âÕÀ“

§”æ‘æ“°…“: »“≈Æ’°“æ‘æ“°…“¬◊π«à“·æ∑√‘Õ“√姓¡’§«“¡º‘¥ »“≈‰¡à‡ÀÁπ¥â«¬°—∫¢âÕÕâ“ߢÕ߇¢“
∑’Ë«à“‰¡à¡’°“√„™â°”≈—ßÀ√◊Õ°“√¢à¡¢Ÿà„¥Ê °“√‰¡àª√“°Ø√àÕß√Õ¬°“√∫“¥‡®Á∫∑“ß°“¬¿“æ¿“¬πÕ°∫πµ—«‡®π
‰¡à„™à°“√æ‘ Ÿ®πå«à“‰¡à‡°‘¥°“√¢à¡¢◊π¢÷Èπ¥â«¬ ‡æ√“–ª√–‡¥Áπ¥—ß°≈à“«‰¡à‰¥â‡ªìπÕߧåª√–°Õ∫ ”§—≠¢Õß°“√°√–∑”
§«“¡º‘¥∑“ßÕ“≠“∞“π¢à¡¢◊𠧔„Àâ°“√¢Õ߇À¬◊ËՇ撬ßÕ¬à“߇¥’¬«°Á‡æ’¬ßæÕ ”À√—∫°“√«‘π‘®©—¬«à“¡’°“√°√–∑”

º‘¥®√‘ßÀ“°¡’§«“¡πà“‡™◊ËÕ∂◊Õ πÕ°®“°π’È°“√„™âÕ“«ÿ∏‰¡à®”‡ªìπ ”À√—∫°“√¢à¡¢Ÿà∑’˵âÕßæ‘®“√≥“®“°¡ÿ¡¡Õß
·≈–«‘®“√≥≠“≥¢Õ߇À¬◊ËÕ¢≥–∑’Ë¡’°“√°√–∑”Õ“™≠“°√√¡ °“√¢à¡¢Ÿà∂◊Õ«à“‡æ’¬ßæÕÀ“°∑”„À⇰‘¥§«“¡°≈—«