Page 94 - ทวงสิทธิ์...ทวงถามความยุติธรรม

Õ‘π‡¥’¬ªØ‘‡ ∏ «’´à“·≈–‡Õ° “√‡¥‘π∑“ߢÕßæ«°‡∏Õ ¥â«¬ “‡Àμÿ«à“ 纟âÀ≠‘߉√â°“√»÷°…“ 74 ¡“§¡ºŸâÀ≠‘ß °ÆÀ¡“¬·≈–
°“√æ—≤π“·Àà߇Շ™’¬·ª´‘øî°
‰¡à§«√‡¥‘π∑“߉ªμà“ߪ√–‡∑» (¥“≈‘μ§◊Õ§π∑’Ë¡’«√√≥–μË” ÿ¥ (∑’Ë√Ÿâ®—°„π¿“…“‰∑¬«à“
www.apwld.org
®—≥±“≈ › ∫.°.) À√◊Õ‡ªìπæ«° çÀâ“¡·μ–μâÕßé æ«°‡¢“·≈–‡∏Õ¡—°∂Ÿ°∑÷°∑—°«à“‰√â°“√»÷°…“
‡π◊ËÕß®“°‡ªìπ ¡“™‘°™“¬¢Õ∫¢Õß —ߧ¡Õ‘π‡¥’¬) 74

7.4 °“√‡π√‡∑»
ª√–‡∑»‡®â“¿“æ¡’ ‘∑∏‘„π°“√‡π√‡∑»§πμà“ߥ⓫∑’ˉ¡àæ÷ߪ√“√∂π“
ÕÕ°πÕ°ª√–‡∑» Õ¬à“߉√°Á¥’ „π∫√‘∫∑¢ÕߺŸâª°ªÑÕß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π¢ÕߺŸâÀ≠‘ß·≈â«

°“√‡π√‡∑»À√◊Õ°“√¢Ÿà«à“®–‡π√‡∑»∂Ÿ°„™â‡ªìπ«‘∏’„π°“√≈ß‚∑…À√◊Õ√Ÿª·∫∫
¢Õß°“√¢à¡¢Ÿà μ—«Õ¬à“߇™àπ ºŸâª°ªÑÕß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π¢ÕߺŸâÀ≠‘ß®“°æ¡à“∑’Ë¢Õ≈’È¿—¬
„πª√–‡∑»‰∑¬‚¥¬¡’ ∂“π¿“æ°“√‡¢â“‡¡◊Õ߉¡à™—¥‡®πμâÕßÕ¬Ÿà„𧫓¡À«“¥°≈—«
«à“®–∂Ÿ°‡π√‡∑»μ≈Õ¥‡«≈“À“°æ«°‡∏Õ «‘æ“°…å«‘®“√≥å °“√∑”ß“πÀ√◊Õ
º≈ª√–‚¬™πå∑“ß°“√‡¡◊ÕߢÕß√—∞∫“≈ª√–‡∑»‡®â“¿“æ¡“°‡°‘π‰ª
ºŸâª°ªÑÕß ‘∑∏‘‡Õß∑’Ë∑”ß“π¥â“π ‘∑∏‘¢ÕߺŸâÕæ¬æ ºŸâ≈’È¿—¬ À√◊ÕºŸâÕæ¬æ À“°‰¡à¡’ ∂“π–∂“«√
‡ªìπºŸâ‡¢â“‡¡◊ÕßÀ√◊Õæ≈‡¡◊Õß„πª√–‡∑»‡®â“¿“æ°Áμ°Õ¬Ÿà„𧫓¡≈àÕ·À≈¡°“√‡π√‡∑»

‡™àπ‡¥’¬«°—π

8. °“√‰¡à¬Õ¡√—∫«à“‡°‘¥°“√≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘ ·≈–°“√ª≈àÕ¬ºŸâ°√–∑”º‘¥„Àâ≈Õ¬π«≈
¢âÕ 9 ¢Õߪؑ≠≠“ Àª√–™“™“μ‘«à“¥â«¬ºŸâª°ªÑÕß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π°”Àπ¥„Àâ√—∞¿“§’
„Àâ°“√‡¬’¬«¬“·≈–§«“¡§ÿ⡧√ÕߺŸâª°ªÑÕß ‘∑∏‘Õ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ ‡¡◊ËÕ‡°‘¥‡Àμÿ°“√≥å
≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π¢Õßæ«°‡∏Õ μ“¡¢âÕ 2 ¢Õߪؑ≠≠“ √—∞¿“§’¬—ß¡’¿“√–Àπâ“∑’Ë„π°“√
√â“ß ¿“æ·«¥≈âÕ¡„Àâπ—°‡§≈◊ËÕπ‰À« “¡“√∂ª°ªÑÕß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π‰¥âÕ¬à“ߧ«“¡ª≈Õ¥¿—¬
Àπâ“∑’Ëπ’ȉ¡à„™à‡æ’¬ß‡©æ“–μàÕ ∂“π°“√≥å∑’ˇ®â“Àπâ“∑’Ë√—∞‡ªìπºŸâ°√–∑”º‘¥ ·μଗß√«¡∂÷ß
‡¡◊ËÕ‡ªìπ‡√◊ËÕߢÕߺŸâ¡’∫∑∫“∑Õ◊ËπÊ ∑’Ë¡‘„™à¿“§√—∞·≈–ºŸâ°√–∑”∑’Ë¡’§«“¡ —¡æ—π∏å à«πμ⫥⫬

¢âÕ 12 ¬—ß°”Àπ¥Àπâ“∑’Ë√—∫º‘¥™Õ∫¢Õß√—∞„π°“√§ÿ⡧√ÕߺŸâª°ªÑÕß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π¢ÕߺŸâÀ≠‘ß
∑’Ë∂Ÿ°·°â·§âπ‡π◊ËÕß®“°°“√‡§≈◊ËÕπ‰À«¢Õßæ«°‡∏Õ

ºŸâª°ªÑÕß ‘∑∏‘‡º™‘≠°—∫§«“¡ —¡æ—π∏å∑’Ë´—∫´âÕπ‡¡◊ËÕμâÕ߇°’ˬ«¢âÕß°—∫√—∞: ¢âÕμà“ßÊ
∑’Ë°≈à“«∂÷ß·≈â«π—Èπ√–∫ÿ„Àâ√—∞‡ªìπºŸâ„À⧫“¡™à«¬‡À≈◊Õ¢—Èπæ◊Èπ∞“π‡¡◊ËÕ¡’°“√≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘μàÕæ«°‡∏Õ
·μà„π∫“ß°√≥’√—∞Õ“®‡ªìπºŸâ°√–∑”º‘¥„π°“√≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘‡À≈à“π’ȇ ’¬‡Õß ºŸâª°ªÑÕß ‘∑∏‘
∫“ߧπ∂÷ß°—∫μàÕμâ“𧫓¡§ÿ⡧√Õß‚¥¬μ√ß®“° ∂“∫—π¢Õß√—∞ ‡π◊ËÕß®“°Õߧå°√‡À≈à“π’ȇÕß

∑’ËμâÕß√—∫º‘¥™Õ∫μàÕ°“√≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘¢Õßæ«°‡∏Õ∑⓬∑’Ë ÿ¥·≈â« ¡“μ√°“√§«“¡§ÿ⡧√Õß
∑’Ë√—∞„ÀâμàÕºŸâª°ªÑÕß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π¬—ßÀà“߉°≈®“°§”«à“‡æ’¬ßæÕÕ¬Ÿà¡“°

≈–μ‘πÕ‡¡√‘°“
‡¡◊ËÕªï æ.». 2547 °“√ª√–™ÿ¡À“√◊Õ«à“¥â«¬ºŸâª°ªÑÕß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π æ◊Èπ¿Ÿ¡‘¿“§≈–μ‘π
Õ‡¡√‘°“ §√—Èß∑’Ë “¡ ∑’Ëπ§√‡´“‡ª“‚≈ ª√–‡∑»∫√“´‘≈ ‰¥âª√–°“»«à“ 炧√ß°“√¿“§√—∞

∑«ß ‘∑∏‘ ∑«ß∂“¡§«“¡¬ÿμ‘∏√√¡ : §Ÿà¡◊ÕºŸâÀ≠‘ߪ°ªÑÕß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π 91