Page 49 - สิทธิมนุษยชน : เส้นทางสู่สันติประชาธรรม

Õ–‰√®“°·ßà¢Õß∏𓧓√‚≈°·≈–°≈ÿà¡Õ”𓮇»√…∞°‘®‚≈°π—Èπ °Á‡ªìπÕ’°‡√◊ËÕßÀπ÷Ëß
Õ¬à“ßπâÕ¬∑’Ë ”§—≠§«“¡‡ªìπµ—«‡ªìπµπ·≈–§«“¡‡ªìπ®√‘߇°’ˬ«°—∫°√–· ‘∑∏‘

¡πÿ…¬™π¢Õß™ÿ¡™π∑âÕß∂‘Ëπ‰¥â‡ªìπ∑’ˬա√—∫°—πÕ¬à“߇ªìπ∑“ß°“√¢÷Èπ ‰¡à‰¥â®”°—¥
‡©æ“–„π·«¥«ßÕߧå°√æ—≤π“‡Õ°™π·≈–«ß«‘™“°“√ΩÉ“¬°â“«Àπâ“ à«ππâÕ¬‡∑à“π—Èπ

Õ—π∑’Ë®√‘ß °√–· ‘∑∏‘™ÿ¡™π∑âÕß∂‘Ëπ°Á‰¡à‰¥â®”‡ªìπµâÕß√Õ§Õ¬À√◊Õ§“¥À«—ß°“√
√—∫√Ÿâ√—∫√ÕßÕ–‰√®“°∑“ß°“√ ‡π◊ËÕß®“°‡ªìπ¢∫«π°“√ —ߧ¡∑’Ë°àÕ‡°‘¥¢÷Èπ¡“‡ªìπ

Õ—µ≈—°…≥å¢Õßµπ‡ÕßÕ¬Ÿà·≈â«‚¥¬∏√√¡™“µ‘ À“°·µà¡“„π¬ÿ§∑’˵âÕߪ√– ∫°—∫°“√
§ÿ°§“¡∫—Ëπ∑Õπ®“°‚≈°¿“¬πÕ°¡“‡ªìπ‡«≈“™â“π“π ·≈–°«â“ߢ«“ß√ÿπ·√ߢ÷Èπ

µ“¡°√–· ‚≈°“¿‘«—µπå ®÷ߧàÕ¬Ê ‰¥â¢¬“¬µ—«‡™◊ËÕ¡‚¬ß°—π‡ªìπ‡§√◊Õ¢à“¬¬àÕ¡Ê ¢÷Èπ
∑—Èß„π√–¥—∫™“µ‘·≈–√–¥—∫‚≈° Õ¬à“߇™àπ ¡—™™“‡°…µ√°√√“¬¬àÕ¬ ¡—™™“§π®π

´÷Ëß·¡â®–¬—ßÀ≈–À≈«¡·≈–ÕàÕπ·Õ ·µà°Á‡ªìπ —≠≠“≥∫àß∫Õ°∂÷ß°√–· ·π«‚πâ¡∑’Ë
®–‡ªìπ‰ª„π™’«‘µ —ߧ¡°“√‡¡◊Õ߉∑¬ À√◊ÕÕ¬à“ß„π‡§√◊Õ¢à“¬√–¥—∫‚≈°°Á¡’°≈ÿà¡Õߧå°√

æ—≤π“‡Õ°™π·≈–™“«∫â“π√«¡µ—«°—π çª√–™ÿ¡ ÿ¥¬Õ¥‡æ◊ËÕ°“√æ—≤π“ —ß§¡é
(World Summit for Social Development) ∑’Ë°√ÿß‚§‡ªπ‡Œ‡°π «‘æ“°…å

炧√ß°“√ª√—∫‚§√ß √â“ßé ¢Õß ‰Õ.‡ÕÁ¡.‡Õø ·≈–∏𓧓√‚≈°§—¥§â“π°“√≈¥
§«“¡À¡“¬¢Õßπ‚¬∫“¬ —ߧ¡≈߉ª‡ªìπ‡æ’¬ß 炧√ß¢à“¬π‘√¿—¬∑“ß —ߧ¡é ¬◊π¬—π

∂÷ߧ«“¡ ”§—≠¢Õß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π∑ÿ°¥â“π ∑—Èß ‘∑∏‘ à«π∫ÿ§§≈ °“√‡¡◊Õß ‡»√…∞°‘®
—ߧ¡ ·≈–«—≤π∏√√¡µàÕ°“√æ—≤π“ —ß§¡ ¬◊π¬—π∂÷ß ‘∑∏‘§«“¡ “¡“√∂¢Õß

™ÿ¡™π∑âÕß∂‘Ëπ„π°“√®—¥°“√∑√—欓°√∑âÕß∂‘Ëπ ·≈–„π°“√§«∫§ÿ¡¥Ÿ·≈°‘®°√√¡
∑—Èߪ«ß∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫™’«‘µ§«“¡‡ªìπÕ¬Ÿà ¢Õß™ÿ¡™π √«¡∑—Èß ∏ÿ√°‘®∫√√…—∑¢â“¡™“µ‘

·≈–¬◊π¬—π„π§ÿ≥§à“§«“¡À≈“°À≈“¬∑“ß«—≤π∏√√¡µàÕ°“√æ—≤π“Õ¬à“߬—Ë߬◊π

ÛÚ
Bangkok Post, September 16, 1999, §Õ≈—¡πå Business Àπâ“ Û

40 ‡ πàÀå ®“¡√‘°