Page 53 - สิทธิมนุษยชน : เส้นทางสู่สันติประชาธรรม

ç‡À≈’¬«À≈—ß ·≈Àπâ“é

≥ ®ÿ¥‡ª≈’ˬπºà“π¢Õß —ߧ¡‚≈°‡¢â“ Ÿà§√‘ µå À— «√√…„À¡à¿“¬„µâ°√–· ∑ÿπ
Õ”π“®π‘¬¡‡∫Á¥‡ √Á®π’È ‡√“§ßµâÕßµ—Èߧ”∂“¡°—∫µ—«‡Õß«à“ ‡√“‰¥â‡√’¬π√ŸâÕ–‰√∫â“ß®“°

ª√–«—µ‘»“ µ√åæ—≤π“°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π ∑—ÈßÀ≈“¬∑—Èߪ«ß∑’ˇªìπ¡“‡™‘ߪ√–®—°…å
™’È„Àâ‡ÀÁπ«à“ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π°—∫‡√◊ËÕߢÕß‚§√ß √â“ß·≈–·∫∫·ºπ°“√æ—≤𓇻√…∞°‘®

‡ªìπ‡√◊ËÕß∑’Ë —¡æ—π∏凰’ˬ«‚¬ß°—π‚¥¬µ√ß ‚¥¬π—¬π’ȇÕß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π¬àÕ¡ ◊ËÕ§«“¡
À¡“¬‡ªìπ∑—È߇°≥±å§ÿ≥§à“·≈–°√–∫«π°“√∑“ß —ߧ¡ ·≈–µ√ßπ’ȇÕß∑’˪√–‡¥Áπ

«‘π‘®©—¬‡°’ˬ«°—∫¡√√§·≈–º≈ (Ends and Means) ¬àÕ¡®–µâÕ߇¢â“¡“‡°’ˬ«¢âÕß
Õ¬à“ß ”§—≠¬‘Ëß «à“°—π‚¥¬ “√–°Á§◊Õ §«“¡ ”‡√Á®∑“߇»√…∞°‘®À√◊Õ∑’ˇ√’¬°°—π

„π¿“…“≈—∑∏‘µ≈“¥‡ √’«à“°“√‡µ‘∫‚µ∑“߇»√…∞°‘® ¥—ß∑’ˉ¥â¬‘π‰¥âøíß°—π®π™‘π„π
¢≥–π’Èπ—Èπ ¡‘„™àº≈À√◊Õ®ÿ¥À¡“¬ª≈“¬∑“ß„πµ—«‡Õß À“°·µà‡ªìπ‡æ’¬ß¡√√§ À√◊Õ

«‘∂’∑“ßÕ—π𔉪 Ÿàº≈∑’Ëæ÷ߪ√“√∂π“¢Õß¡πÿ…¬å‡√“ π—Ëπ°Á§◊Õ §«“¡°â“«Àπâ“ §«“¡
‡ªìπ∏√√¡ —𵑠ÿ¢ ·≈–°“√æ—≤π“∑’ˬ—Ë߬◊π ¿“«–§«“¡√Ÿâ·≈– ”π÷°°“√‡√’¬π√Ÿâ„π¢âÕπ’È

‡ªìπ‡§√◊ËÕß∫àß∫Õ°∂÷ß®ÿ¥·∫àß·¬°·µ°µà“ßÕ¬à“ß¡’π—¬ ”§—≠ ∑—Èßπ’È ‡æ√“– ‘Ëß∑’ˇ√“
‡∑‘¥∑Ÿπ∫Ÿ™“‡√’¬°¢“π°—π«à“ °“√§â“‡ √’ π—Èπ‰¥âæ‘ Ÿ®πå„Àâ‡ÀÁπ·≈â««à“‰¡àÕ“®„Àâ

44 ‡ πàÀå ®“¡√‘°