Page 25 - สิทธิมนุษยชน : เส้นทางสู่สันติประชาธรรม

¥â«¬√–∫∫Õ¿‘ ‘∑∏‘Ï ·≈–«—≤π∏√√¡°“√æ÷Ëßæ“∑’Ë«à“π’ȇÕß∑’Ë°≈ÿà¡∑ÿπ ·≈–™π™—Èπ
°≈“߉∑¬µâÕß∂Ÿ°™—°π”„À⇢ⓠŸà°√–· °“√æ—≤π“Õ”π“®π‘¬¡¿“¬„µâ

ç√–∫Õ∫ªØ‘«—µ‘é ¢Õ߮ա‡º¥Á®°“√ ƒ…¥‘Ï-∂πÕ¡-ª√–¿“ ∑—Èßπ’È ‚¥¬Õ“»—¬°“√
™à«¬‡À≈◊ÕÕÿª∂—¡¿å¢Õß¡À“Õ”π“® À√—∞Õ‡¡√‘°“ ∑—Èß„π¥â“π‡»√…∞°‘® ·≈–°“√∑À“√

‡ªìπ°“√·≈°‡ª≈’ˬπ°—∫°“√„™âª√–‡∑»‰∑¬‡ªìπ∞“π∑’Ë¡—Ëπ¥à“πÀπ⓵àÕµâ“π°“√
¢¬“¬Õ‘∑∏‘æ≈§Õ¡¡‘«π‘ µå„π¿Ÿ¡‘¿“§‡Õ‡™’¬µ–«—πÕÕ°‡©’¬ß„µâ √«¡∑—Èß°“√°”√“∫

ª√“∫ª√“¡°≈ÿà¡Õ”π“®°“√‡¡◊Õß·≈–∑À“√ΩÉ“¬µ√ß°—π¢â“¡ π‚¬∫“¬·≈–¬ÿ∑∏»“ µ√å
°“√æ—≤𓇻√…∞°‘®°Á§ß‡ªìπ‰ªµ“¡ Ÿµ√ ∂“ªπ“ ç√–‡∫’¬∫‡»√…∞°‘®√–À«à“ß

ª√–‡∑»„À¡àé À√◊Õ ç√–‡∫’¬∫‚≈°„À¡àé ¢Õß°≈ÿà¡ ¡À“Õ”π“®Õÿµ “À°√√¡µ–«—πµ°
À≈—ß ß§√“¡‚≈°§√—Èß∑’Ë Õßπ—Ëπ‡Õß °≈à“«§◊Õ æà«ß‡»√…∞°‘®‰∑¬·≈–™“µ‘µà“ßÊ „Àâ

‡¢â“Õ¬Ÿà„π√–‡∫’¬∫‡»√…∞°‘®‚≈° ¿“¬„µâ°“√§«∫§ÿ¡§√Õ∫ß”¢Õß¡À“Õ”π“®
Õÿµ “À°√√¡µ–«—πµ° ‚¥¬‡©æ“– À√—∞Õ‡¡√‘°“ ‚¥¬¬ÿ∑∏»“ µ√å°“√‡√àß√—¥

æ—≤π“Õÿµ “À°√√¡‡ªî¥·À≈àßµ≈“¥·≈–∑√—欓°√∏√√¡™“µ‘Õ—πÕÿ¥¡ ¡∫Ÿ√≥å„π
¿Ÿ¡‘¿“§‡¢µ√âÕπÕ¬à“߇™àπ¢Õ߉∑¬‡√“ ¢âÕπ’Èπà“®–‡ªìπ∑’Ë√Ÿâ‡ÀÁπ·≈–µ√–Àπ—°°—π¥’Õ¬Ÿà

‚¥¬∑—Ë«‰ª·≈â«®π∂÷ߢ≥–π’È √«¡∑—Èߺ≈°√–∑∫∑“ß —ߧ¡«—≤π∏√√¡ ‚¥¬‡©æ“–
µàÕ¿“§‡°…µ√™π∫∑ ´÷Ëß∂Ÿ°∫’∫∫—ߧ—∫„ÀâµâÕ߇¢â“ Ÿà√–∫∫‡°…µ√·ºπ„À¡à‡æ◊ËÕ°“√

àßÕÕ°π”√“¬‰¥â‡ß‘πµ√“µà“ߪ√–‡∑»¡“„™â®ÿπ‡®◊Õæ—≤π“¿“§‡¡◊Õß·≈–∏ÿ√°‘®
Õÿµ “À°√√¡ „π¢≥–∑’Ë¿“§‡°…µ√™π∫∑‡Õ߉¡à‰¥â¡’‚Õ°“ „™â√“¬‰¥â®“°º≈‘µº≈

¢Õßµπ‡Õ߇æ◊ËÕæ—≤π“‡æ‘Ë¡º≈‘µ¿“æ‡≈¬ §ß‰¥â·µàÕ“»—¬°“√∫ÿ°‡∫‘°¢¬“¬∑’Ë∑”°‘π
‡¢â“‰ª„πæ◊Èπ∑’˪ɓ‡¢µ√âÕπÕ—π∑√ߧÿ≥§à“ ”§—≠¬‘Ëß„π¥â“π∑√—欓°√§«“¡À≈“°À≈“¬

∑“ß™’«¿“æ ¿“§‡°…µ√™π∫∑®÷ßµâÕßµ°Õ¬Ÿà„π ¿“«–§«“¡¬“°®π ™à«¬µ—«‡Õ߉¡à‰¥â
ºŸâ§πµâÕß∑‘Èß∫â“π™àÕ߉√àπ“À“ß“π∑”‡æ◊ËÕ§«“¡Õ¬Ÿà√Õ¥„π‡¡◊Õß·À≈àßæ—≤π“∏ÿ√°‘®

Õÿµ “À°√√¡ ™’«‘µ§√Õ∫§√—«·≈–™ÿ¡™πµâÕß≈à¡ ≈“¬ ∑√—欓°√∏√√¡™“µ‘∑—Èߥ‘π
·≈–ªÉ“Õ—π‡ªìπ∞“πµâπ∑ÿπ™’«‘µ¢Õß¡«≈‡°…µ√°√·≈–¢Õß™“µ‘‚¥¬√«¡ µâÕß

16 ‡ πàÀå ®“¡√‘°