Page 84 - ภาษาเพศในสังคมไทย : อำนาจ สิทธิและสุขภาวะทางเพศ

สวนที่ 2 สรีระทางเพศ: ควย 67

* ฟู ว. ขยายขนาดใหญเต็มที่ ใชกับเค เชน เคฟู
* อลัง, อลังการ ว. ใหญโตนาตื่นตา ใชกับเค เชน เคอลัง!
3. กลุมคําที่แสดงการปฏิบัติกับอวัยวะเพศชาย ทั้งในลักษณะเก็บ

ซอนอวัยวะเพศไมใหเห็นรูปทรงและทาทางของการรวมเพศทางปาก
* กลุมแตบ ก. เก็บองคชาตใหเรียบเนียน ไมโผลนูนใหเห็น

* โอษฐกาม, อม, กินงู ก. Oral sex
จะเห็นไดวาคําศัพทเฉพาะที่กลุมชายรักชาย หรือในที่นี้คือกลุมเกยได
บัญญัติขึ้นมาใชสําหรับสื่อสารในกลุม คําภาษาอังกฤษ “เค” ที่ใชแทนคําวา
“ควย” ขยายใหเห็นมิติทางชนชั้นของความเปนคนเมือง และความเปนชนชั้นกลาง

ของกลุมเกย ศัพทบัญญัติของชาวเกยบางคําไดเผยใหเห็นถึงตัวตนทางเพศที่
หลากหลายและแตกตางภายในกลุมชายรักชายเอง สะทอนภาพความจริงของ
ทาทางการรวมเพศที่แตกตาง (เชน การใชปากอมอวัยวะเพศ) สรางมุมมองใหม

เรื่องเพศที่ไมติดยึดอยูกับการมีเพศสัมพันธเพื่อการสืบทอดเผาพันธุเทานั้น รวม
ถึงคําเรียกขานอวัยวะเพศชายซึ่งถูกสรรคสรางโดยชายรักชายนั้นยังถายทอด
ความหมายเรื่องเพศซึ่งผูกโยงกับความสุขและความรื่นรมยทางเพศดวย
อยางไรก็ดีอิทธิพลของระบบคุณคาและความหมายเรื่องเพศชุดเดิม

ที่บอกวาเรื่องเพศคือเรื่องของการมีเพศสัมพันธเทานั้น ยังคงทรงอิทธิพล
อยางเดนชัด ดังจะสังเกตไดจากกลุมคําของเกยที่ใหความสนใจกับขนาดของ

อวัยวะเพศชายและคําเรียกอวัยวะเพศชายที่เปรียบเปนสิ่งของ (เค; ไม)
โดยอาจจะละเลยการทําความเขาใจวาเปนคูรวมเพศมิใชเพียงเจาของอวัยวะ
ที่ดูรอนเราและนาปรารถนาทางเพศ

หํา...ขลํา...ควย: กลุมทางสังคม-ภูมิภาค วัยและไซเบอร

ยังมีคําที่ใชเรียก “ควย” ซึ่งถือเปนคําหยาบคายอีกคําหนึ่ง คือคําวา ‘ขลํา’
โดยในเว็บไซตที่รวบรวมคําศัพทเกี่ยวกับเพศ คําศัพทแสลงอยางไรสาระนุกรม

ไดใหความหมายกับคํานี้ไววา ขลํา แตเดิมเปนคําในภาษาถิ่นทางเหนือ มีความ
หมาย 2 ความหมายดวยกันคือ 1. เมื่อใชเปนคํานาม แปลวา อวัยวะเพศชาย

มลฤดี ลาพิมล