Page 151 - สถานการณ์ด้านสิทธิชุมชนกับฐานทรัพยากรในสถานการณ์สากล ปี พ.ศ. 2547-2548

π“¬∫—≥±Ÿ√ ‡»√…∞»‘‚√µ¡å

Õπÿ°√√¡°“√ª√– “πß“π∞“π∑√—欓°√

‡√◊ËÕß∑’ˇ√“®–§ÿ¬¡’∑—È߇√◊ËÕߢÕß°“√∑∫∑«π ‘Ëß∑’Ë

¢“¥‰ª ∑”Õ–‰√‰ª∫â“ß µ‘¥¢—¥Õÿª √√§µ√߉Àπ ·≈–®–
∑”Õ¬à“߉√„Àâ°“√∑”ß“πÕ’° Õߪâ∫√√≈ÿ§«“¡ ”‡√Á®

Õ—ππ—Èπ‡ªì𧫓¡µ—Èß„®√à«¡°—π ‡æ◊ËÕ„Àâ‡ÀÁπ«à“«—ππ’ȇ√“§ÿ¬
Õ–‰√‰ª·≈â«∫â“ß ·≈â«¡—π®–‰¥â„™âª√–‚¬™π宓°°“√§ÿ¬

„π™à«ß∂—¥‰ª ‡√“À¬‘∫¬°ª√–‡¥Áπ‡√◊ËÕß ∂“π°“√≥å
·π«‚π⡇√◊ËÕß∑√—欓°√ ‘∑∏‘™ÿ¡™π ®“°∑—Èß°√≥’∑’Ë
∑à“πÕ“®“√¬å‡ πàÀåœ π”‡ πÕ·≈â« ®“°°“√«‘‡§√“–Àå

®“°§≥–Õπÿ°√√¡°“√µà“ßÊ ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫‡√◊ËÕßπ’È
‡√“‡ÀÁπµ—« ∂“π°“√≥å·π«‚πâ¡Õ—π‡π◊ËÕß¡“®“°·π«§‘¥

°“√æ—≤π“ª√–‡∑» ∑’ˇªìπ‰ªµ“¡·π«‡»√…∞°‘®
‡ √’π‘¬¡„À¡à ªí≠À“„π‡√◊ËÕߢÕß°“√≈–‡≈¬√—∞∏√√¡πŸ≠

∑’Ë¡’Õ¬Ÿà ´÷Ëß°”À𥉫âÀ≈“¬¡“µ√“ ‡°’ˬ«°—∫‡√◊ËÕß
‘Ëß ”§—≠∑’ˉ¥â®“°«—ππ’È §◊Õ æ¬“¬“¡®–¥Ÿ«à“
‘Ëß·«¥≈âÕ¡ §«“¡æ¬“¬“¡∑’Ë®–º≈—°¥—π‡√◊ËÕß°“√·ª≈ß
Õ–‰√¡—π§◊Õªí≠À“À≈—° ªí≠À“√à«¡°—𠇪ìπ‚®∑¬å„À≠à Ê
¿“æ∑√—欓°√∑ÿ°ª√–‡¿∑„À⇪ìπ ‘π§â“ µÕππ’È°”≈—ß
∑’ˇ√“µâÕß∑”ß“π√à«¡°—π ·∑π∑’ˇ√“®–µâÕ߉ªµ‘¥Õ¬Ÿà°—∫
≈ß¡“∂÷߇√◊ËÕß∑–‡≈ ‡√◊ËÕߢÕßπÈ” ´÷Ëß°”≈—ß®–¡’§π∑”πÈ”
‚®∑¬å·µà≈–‡√◊ËÕß À√◊Õ®¡Õ¬Ÿà°—∫ªí≠À“¢ÕߢâÕ√âÕ߇√’¬π
„Àâ°≈“¬‡ªìπ√–∫∫°√√¡ ‘∑∏‘Ï·∫∫ªí®‡®°„π∑√—欓°√
¡—π¡’Õ–‰√∫â“ß∑’ˇ√“®–¥Ÿ
√«¡∑—Èß„π‡√◊ËÕߢÕßπ‚¬∫“¬·ª≈ß ‘π∑√—æ¬å‡ªìπ∑ÿπ
ª√–°“√·√° ‡√“‡ÀÁπªí≠À“√à«¡°—π®“°§≥–
π‚¬∫“¬∑’Ë®–·ª≈ß «π¬“߇ªìπ∑ÿπ∑—ÈßÀ≈“¬ µ√ßπ’ȇÕß
Õπÿ°√√¡°“√™ÿ¥µà“ßÊ §◊Õ µ—«·π«§‘¥·≈–°√–∫«π°“√
∑”„À⇰‘¥ªí≠À“º≈°√–∑∫√–À«à“ßµ—«‡√◊ËÕߢÕß°“√
„π°“√µ—¥ ‘π„®‚§√ß°“√¢π“¥„À≠à ´÷Ëß –∑âÕπÕÕ°¡“
æ—≤π“·≈–∞“π∑√—欓°√ º≈°√–∑∫∑’˵“¡¡“®“°∞“π
∑—ÈßÀ¡¥ ‚§√ß°“√‰øøÑ“ ‚§√ß°“√∂ππ≈—¥≈ßÕà“«
∑√—欓°√ ‡√“®–‡ÀÁπªí≠À“∑’Ë –∑âÕπÕÕ°¡“∑—È߇√◊ËÕß
¡—π¡’ªí≠À“∑—Èß„π à«π·π«§‘¥·≈–°√–∫«π°“√°“√¡’
¢Õß∑’Ë¥‘π πÈ” ·√à æ≈—ßß“π ·≈–°“√‰ª·¬àß™‘ß∞“π
à«π√à«¡ ªí≠À“„π‡√◊ËÕߢÕß·π«§‘¥·≈–°√–∫«π°“√
∑√—欓°√ ‰ª∑”≈“¬∞“π∑√—欓°√∑’Ë™“«∫â“πÀ“Õ¬Ÿà
„π°“√°”Àπ¥π‚¬∫“¬ “∏“√≥– °“√≈–‡≈¬√—∞∏√√¡πŸ≠
À“°‘π¢Õ߇¢“Õ¬Ÿà √â“ß¡≈æ‘… √â“ߺ≈°√–∑∫µàÕ
≈–‡≈¬°ÆÀ¡“¬„π°√≥’µà“ßÊ ªí≠À“‡™‘ß‚§√ß √â“ß
‘Ëß·«¥≈âÕ¡ √«¡∂÷ߪí≠À“¿—¬§ÿ°§“¡ µàÕ™’«‘µ¢Õߧπ∑’Ë
ª√–°“√∑’Ë Õß ´÷Ëß∑à“πÕ“®“√¬å‡ πàÀåœ π”‡ πÕ
‡¢â“‰ªµàÕ Ÿâ¥Ÿ·≈ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ µ√ßπ’ȇÕß∑”„Àâ‡√“‡ÀÁπ«à“
µ—Èß·µàµÕπ·√°·≈–‡ÀÁπ¿“æ™—¥¢÷Èπ ®“°°√≥’∑’˪√–∏“π
¡—π‚¬ß°—∫ß“π∑’ˇªìπ¿“√°‘®¢Õߧ≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘
¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘ §◊Õ º≈°√–∑∫∑’Ë¡’µàÕ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π ·µà≈–§≥–Õπÿ°√√¡°“√‡ πÕ¡“ °Á§◊Õªí≠À“¢Õߧ«“¡
·≈– ‘∑∏‘™ÿ¡™π„π¥â“πµà“ßÊ ¢—¥·¬âß ≈—°≈—Ëπ√–À«à“ßµ—«√—∞∏√√¡πŸ≠°—∫°ÆÀ¡“¬

134 ∂“π°“√≥å¥â“π ‘∑∏‘™ÿ¡™π°—∫∞“π∑√—欓°√
„π ∂“π°“√≥å “°≈ ªï æ.». ÚıÙ˜-ÚıÙ¯