Page 150 - สถานการณ์ด้านสิทธิชุมชนกับฐานทรัพยากรในสถานการณ์สากล ปี พ.ศ. 2547-2548

∫â“㧭 ·µà≈¡‡À¡◊Õπ°—π ≈¡µÕππ’ȇªìπµ–«—πµ°‡¥’ά« Ò ª“° æÕª√–µŸπ’ȇ √Á®ªÿÖ∫¡—π‡À≈◊Õ ˆ - ˜ ¢’¥ °√–·

‡¥◊ÕπÀπⓇªìπ‡´‘ß ‡¥◊ÕπµàÕ‰ª‡ªìπæ—¥À≈«ß ‡ªìπ«à“« ‰À≈∑’ËÕàÕπ ‡æ√“–«à“‚æßæ“ß¡—πÕ“»—¬°√–· πÈ”
‡À¡◊Õπ°—π ‡√’¬πÕ¬à“ßπ’È«à“ ∑”Õ¬à“߉√®–µàÕ¬Õ¥°“√ æÿàߪ“°Õ«π ‡¡◊ËÕ‡¢“‰ª∑‘ÈßÀ‘π°—π§≈◊Ëπ∫’∫ª“°∑“ß„Àâ

·°âªí≠À“Õ¬à“߬—Ë߬◊π‰ª‰¥â ¡—π·§∫ §π°Áπ÷°«à“πÈ”‰À≈‡™’ˬ« ·µà∑–‡≈ “∫∑—ÈßÕ—π¡—π
∑’˺¡∫Õ°«à“®–‡À¡◊Õπ°—∫°“√°ÿ»≈Õ¬Ÿà·≈â« §◊Õ ‰À≈™â“À¡¥ ‡¡◊ËÕ¡—π‰À≈™â“µ–°Õπ¡—π®–µ°À¡¥ ·µà

º¡°Á≈”∫“° ·µà°Á√Ÿâ«à“ ° ¡.‡ªìπ∑’Ëæ÷Ëß ÿ¥∑⓬ º¡‰ª°—∫ ∑–‡≈ “∫ ߢ≈“¡—π·ª≈° ¡’À“¥∑√“¬¢â“ßπÕ° ¡’ªÉ“
æ’Ë« —πµåœ Õߧ◊π “¡«—π ° ¡. ®à“¬‡∫’Ȭ‡≈’Ȭߺ¡ ı ™“¬‡≈πÕ¬Ÿà¢â“ß„π‡∑à“∑’ˇÀ≈◊Õ´“°Õ¬Ÿà ·µà∫â“πº¡¡—π

∫“∑ º¡¢—∫√∂‰ª®Õ¥§Õπ‚¥≈Ÿ° “« °ÁµâÕ߇µ‘¡πÈ”¡—𠇪ìπÀ“¥‡≈πÕ¬Ÿà¢â“ßπÕ°‡≈¬ ‡æ√“–©–π—Èπº¡¬—ßøíπ∏ß
ı ·≈⫉ª°≈—∫ ·≈⫺¡°Áπ—Ëß·∑Á°´’˪√–¡“≥ Û °«à“ ‰¡à‰¥â ·µà≈—°…≥–æ◊™‡À¡◊Õπ°—π

∫“∑‰ª¢÷Èπ‡§√◊ËÕßµÕπ‰ª¿Ÿ‡°Áµ ‡¢“„À⺡ ¯ ‰¡à‰¥â ∂â“¡’‡«≈“ ‡√“ “¡“√∂√âÕ¬Õߧ姫“¡√Ÿâµ√ßπ—Èπ‰¥â
«à“Õ–‰√ ‡æ√“–∂◊Õ«à“º¡‰¥âÀ“§«“¡√Ÿâ„ ൗ« º¡∂“¡ ‡æ√“–«à“§«“¡√Ÿâæ◊Èπ∞“π‡∑à“∑’ˇ√“§ÿ¬°—π¡—πÀ≈—°°“√

‡æ√“–º¡‡ÀÁπæ’Ë« —πµå §ÿ≥ ÿπ’ ∑”ß“πÕ¬à“ßπ’È º¡°Á∑” ‡¥’¬«°—π∑’ËÕà“«‰∑¬°—∫Ωíòßµ–«—πÕÕ° ·µàµ√ߪ“°æπ—ß
·µà§«“¡®√‘ß º¡‰¡à√Ÿâ«à“À“°«à“À¡¥«“√–Õ“®“√¬å‡ πàÀåœ ¡—π¢÷Èπ≈ߧ√—È߇¥’¬« ·µà∂ⓢⓡ‰ªΩíòßÕ—π¥“¡—π ¡—π°≈—∫°—π

·≈– ° ¡. ™ÿ¥π’ȉª·≈â« ™ÿ¥Àπⓧ◊Õªí≠À“∑’Ë°—ß«≈¡“° Õ¬à“߉√°Áµ“¡æ◊Èπ∞“π„π‡√◊ËÕßπ’È¡’Õߧ姫“¡√ŸâÀ≈—°∑’Ë
°«à“°“√ ◊∫∑Õ¥ ·≈â«·∫∫·ºπ°“√∑”ß“π®–∑”Õ¬à“߉√ “¡“√∂‡™◊ËÕ¡√âÕ¬°—π‰¥â º¡§‘¥«à“∂Ⓡ√“¢¬“¬Õߧå

„π„®§‘¥«à“µâÕß«“ßÕߧ姫“¡√Ÿâ‰«â„Àâ¡“°∑’Ë ÿ¥„πª√–‡¥Á𠧫“¡√Ÿâπ’ÈÕÕ°‰ª πÕ°‡Àπ◊Õ®“°°“√≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘
ªí≠À“π’È §◊Õ “¡“√∂𔉪 Ÿà°“√·°âªí≠À“Õ¬à“߬—Ë߬◊π‰¥â ¢Õ∫§ÿ≥

∑—ÈßÀ¡¥π’È¡—π‡ªìπ¿“æ –∑âÕπ¢Õߪí≠À“Õ—π„À≠à §√—∫
πÈ”∑—Èß “¬ ‡À¡◊Õß·√à∑—ÈßÕ—π ∑”Õ¬à“߉√„Àâ¡—π –∑âÕπ

µ√ßπ—ÈπÕÕ°¡“‰¥â æ«° ߢ≈“‡¢“‡Õ“¿“æ∂à“¬∑“ß
Õ“°“»„À⥟°àÕπ∑‘ÈßÀ‘π ·≈â«¡’√“¬ß“π«‘®—¬‡√◊ËÕߧ≈◊Ëπ

¢ÕßÕ“®“√¬å ¡∫Ÿ√≥å π—∫ πÿπÕ¬Ÿà ∑’π’È¿“æ∂à“¬‡À≈à“π—Èπ
∂â“¡“µ—¥‡√’¬ß≈”¥—∫„À⥒ ¡—π∂à“¬µÕππÈ”‡°‘¥ ∂â“¡—π

∂à“¬µÕππÈ”·Àâß¡—π®–‡ÀÁπ∑ÿ°Õ¬à“ß º¡∫Õ°«à“
§ÿ≥Õ¬à“‰ª§‘¥«à“ ∑—Èß∑–‡≈ “∫§ÿ≥µâÕ߉ª∑”√“¬ß“π

Û Àπâ“ §«“¡ ”§—≠Õ¬Ÿàµ√ß∑’Ë«à“¡—π®√‘ß ·≈–
§ÿ≥√âÕ¬√–∫∫𑇫»∑—ÈßÀ¡¥‰¥â ‡™à𠇥◊Õπ‰Àπ πÈ”®◊¥

°√àÕ¬ ‡§Á¡ ≈ß¡“µ√߉Àπ æÕ‡¢â“·≈âß¡—π ®◊¥ °√àÕ¬ ‡§Á¡
¡—π√àπ‡¢â“‰ªµ√߉Àπ ·≈â«°√¡ª√–¡ß°Á‰ªµ√«®°√Õß

‰ªµ√«®™’È«—¥‰¥â‡≈¬ ·µà∫â“πº¡∑’Ë Ÿâ°—πÕ¬Ÿà §◊Õ ‚æßæ“ß
∫â“πº¡‡À¡◊Õπ°—∫∑’Ë∑–‡≈ “∫ ߢ≈“ °àÕπ √â“ߪ√–µŸπÈ”

‰ª∫’∫‡ªìπ§Õ¢«¥ ¡—π®—∫ —µ«åπÈ”‰¥â ˜- ¯ °‘‚≈µàÕÕ«π

133
∂“π°“√≥å¥â“π ‘∑∏‘™ÿ¡™π°—∫∞“π∑√—欓°√
„π ∂“π°“√≥å “°≈ ªï æ.». ÚıÙ˜-ÚıÙ¯