Page 145 - สถานการณ์ด้านสิทธิชุมชนกับฐานทรัพยากรในสถานการณ์สากล ปี พ.ศ. 2547-2548

¥—ßπ—Èπ „π·ßà¢Õ∫‡¢µ¿“√°‘®¢Õß ° ¡.¡’§«“¡ »“ µ√“®“√¬å‡ πàÀå ®“¡√‘°

®”‡ªìπ∑’Ë®–µâÕß∂°°—π„π‡™‘ß¬ÿ∑∏»“ µ√å∑à“¡°≈“ß ª√–∏“π°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘
“√æ—¥‡√◊ËÕߢÕߪí≠À“ ¥‘©—𧑥«à“ Õß “¡ªï∑”„Àâ‡√“ §≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘欓¬“¡

¡’§«“¡·¡àπ¢ÕߢâÕ¡Ÿ≈ ®–‡ÀÁπ«à“ „π™à«ß Ú - Û ªï·√° ‡ πÕπ‚¬∫“¬ ·µà ‘Ë߇À≈à“π’È¡—π®–¡’º≈∫—ߧ—∫°ÁµàÕ‡¡◊ËÕ
‡√“¡’°“√√“¬ß“πº≈∫∑∫“∑Àπâ“∑’ˇªìππ“¡∏√√¡ ∑ÿ°ΩÉ“¬√«¡∑—Èß°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘Õ¬Ÿà„π

·µàµÕππ’È¡—π‡ªìπ¢âÕ¡Ÿ≈‡™‘ߪ√–®—°…å ´÷Ëߥ‘©—𧑥«à“¡—π °√Õ∫¢Õß°Æ°µ‘°“‡¥’¬«°—π §◊Õ √—∞∏√√¡πŸ≠ ·µà®–‡ÀÁπ
®–∑”„Àâ∞“π°“√«“ß·ºπ®“°°“√√–¥¡‡∑’ˬ«π’È ‡ªìπ «à“√—∞∏√√¡πŸ≠·µà≈–¡“µ√“®–∂Ÿ°µ’§«“¡‰ªµ“¡°√Õ∫

‡√◊ËÕ߇ªìπ√“«·≈–®—¥≈”¥—∫‰¥â¡“°¢÷Èπ ·≈–‡ªìπº≈§àÕπ ¢Õß°Æ∑“ß«—≤π∏√√¡¢Õß°≈ÿà¡Õ”π“® ¢Õß°≈ÿà¡∑’ËÕ¬Ÿà
¢â“ß∑’Ë®–¡“°∑’Ë ÿ¥ §◊Õ °√–∫«π·≈–«‘∏’°“√¢Õß ° ¡. ¿“¬„µâ‚§√ß √â“ßÕ”π“®‰¡à„™à‡©æ“–Õ”π“®√—∞„πª√–‡∑»

´÷Ë߉¡à√Ÿâ«à“®–√—°…“‰«â‰¥â„π ° ¡.µàÕ‰ªÀ√◊Õ‡ª≈à“ §◊Õ ·µà‡ªìπ‚§√ß √â“ßÕ”π“®√–¥—∫‚≈°¥â«¬ ‡√“查∑ÿππ‘¬¡
°√–∫«π°“√∑’Ë ° ¡.‰¥â∑”ß“π°—∫‡§√◊Õ¢à“¬„π√Ÿª ∑ÿ°«—ππ’È ‰¡à„™à∑ÿππ‘¬¡ 𓬠°. 𓬠¢.„πª√–‡∑»‰∑¬

¢Õߧ≥–Õπÿ°√√¡°“√ „π√Ÿª¢Õ߇§√◊Õ¢à“¬™“«∫â“π °“√≈ß∑ÿπÕ–‰√µà“ßÊ °“√„™â∑√—欓°√ °“√欓¬“¡
´÷Ëßµ√ßπ’È®–‡ÀÁπ«à“À≈“¬Ê ∑à“π √Ÿâ ÷°«à“ß“π ° ¡. ‡ªìπ √’¥∑√—欓°√ ‡æ◊ËÕº≈‘µæ≈—ßß“πÕ—ππ’ȇªìπ°√–· ¢â“¡™“µ‘

ß“π¢Õßµ—«‡√“‡Õߥ⫬ ·≈–¡—π‡°‘¥Õߧ“æ¬æ∑’Ë„À≠à ·≈â«Õ”π“®√—∞µÕππ’È º¡„™â§”查«à“‡ª√’¬∫‡ ¡◊Õπ‡ªìπ
¡“°‰ª°«à“µ—«°≈‰°ª°µ‘¢Õß° ¡.∑’Ë¡’Õ¬Ÿà‡Õß ´÷Ëßµ√ßπ’È π“¬Àπâ“¢ÕßÕ”π“®°√–· ‚≈° 查‡√◊ËÕßπ’È¡’§π‚°√∏º¡

¥‘©—𧑥«à“‡ªìπ§ÿ≥Ÿª°“√∑”„À⇰‘¥°“√‡§≈◊ËÕπ‰À«∑’Ë ‡¬Õ– «—πÀπ’Ëߺ¡‡§¬‰ªæŸ¥‡√◊ËÕß ‡»√…∞°‘®‡ √’ ·≈⫺¡
“¡“√∂ √â“ß·√ß°√–‡æ◊ËÕ¡„Àâª√–™“™π‰¥âµ√–Àπ—°∂÷ß °Á„™â§”«à“ æ«°π—°«‘™“°“√¢â“√“™°“√∑’ˉª‡®√®“ ¡—π¡’

‘∑∏‘ ·≈–‰¥â√—∫°“√§≈’˧≈“¬ªí≠À“¡“°∫â“ßπâÕ¬∫â“ß ¿“…“Ω√—Ë߇√’¬°«à“‡ªìπ Comprador intelligensia À√◊Õ
¡—π‡ªìπªí≠À“∑’Ë´—∫´âÕπ Õ“®®–µâÕ߉ª∂°°—π„π‡™‘ß çªí≠≠“™ππ“¬Àπâ“é ‡ºÕ‘≠º¡‰ª∑“πÕ“À“√√â“π

¬ÿ∑∏»“ µ√å«à“ µ°≈߇√“‡ªìπÕ¬à“߉√∫â“ß ·µà‚¥¬¿“æ Àπ÷Ë߉ª‡®ÕÀ—«ÀπⓇ®√®“°“√§â“‡ √’∑’Ë«Õ™‘ßµ—π‡¥‘πÕ“¥
√«¡§‘¥«à“ß“π∑’Ë∑”¡“‡ªìπª√–‡¥Á𠔧—≠∑’Ë∑”„Àâ ‡¢â“¡“∑”§«“¡√Ÿâ®—°°—∫º¡ ‡¢“∫Õ°«à“∂âÕ¬§” çªí≠≠“

∫∑∫“∑§≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘ “¡“√∂ ™ππ“¬Àπâ“é ·√߉ª º¡∂“¡«à“·√ßÕ¬à“߉√ ‡¢“∫Õ°
®–¢¬—∫¡“‰¥â√–¥—∫Àπ÷Ëß «à“¡—π‡°‘π§«“¡®√‘ß º¡∂“¡§«“¡®√‘ßÕ–‰√ ‡¢“查

ª√–‡¥Áπ ÿ¥∑⓬ ¥‘©—𧑥«à“ ° ¡. ‡À≈◊Õ‡«≈“Õ’° ∂÷ߧÿ≥«‘∑Ÿ√¬å ‡≈’ˬπ®”√Ÿ≠ 查„π‡«∑’∑’Ë®ÿÓ≈ß°√≥å
Ú ªï ®–«“߬ÿ∑∏»“ µ√å·≈–«‘∏’°“√°—πÕ¬à“߉√ ∑’ËÕ¬à“ß ¡À“«‘∑¬“≈—¬‰¡à√Ÿâ®√‘ß º¡∫Õ°«à“ °Á∑à“π‡ªìπºŸâ∑” ª°ªî¥

πâÕ¬ ÿ¥‰¥â„ππ—¬ ”§—≠∑’Ë®–‡ªìπµ—« √â“ß·√߇À«’ˬߢÕß ∑”‰¡ §π‰¡à√Ÿâ¢âÕ¡Ÿ≈°Á∫Õ°¡“ ‘ ‡æ√“–«à“√“™°“√¡’
°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß∑’Ë™—¥‡®π °Á§“¥À«—ß«à“°“√Õ¿‘ª√“¬πà“ Àπâ“∑’˵âÕ߇ªî¥‡º¬¢âÕ¡Ÿ≈Õ—ππ’È ‡™àπ‡¥’¬«°—π§√—∫ ∑’˺¡æŸ¥

®–𔉪 Ÿà§”µÕ∫µ√ßπ’È ¢Õ∫§ÿ≥§à– ‡√“§“¥À«—ß«à“‡√“Õ¬Ÿà°√Õ∫°µ‘°“‡¥’¬«°—π ·µà‡¢“‰¡à∑”
„™à‰À¡ ‡æ√“–©–π—Èπ √ÿªÕ¬à“ßπ’È°Á·≈â«°—π«à“ ¢âÕ®”°—¥

¢Õß°“√∑”ß“π¡“°‡À≈◊Õ‡°‘π·≈–‡ªìπ¢âÕ®”°—¥„π
‡™‘ß‚§√ß √â“ߥ⫬ ‡√“µâÕ߇¢â“„®µ√ßπ’ȇÀ¡◊Õπ°—π

°“√‡¢â“„®‰¡à‰¥âÀ¡“¬§«“¡«à“‡√“®–∂Õ¬®“°¿“√°‘®

128 ∂“π°“√≥å¥â“π ‘∑∏‘™ÿ¡™π°—∫∞“π∑√—欓°√
„π ∂“π°“√≥å “°≈ ªï æ.». ÚıÙ˜-ÚıÙ¯