Page 142 - สถานการณ์ด้านสิทธิชุมชนกับฐานทรัพยากรในสถานการณ์สากล ปี พ.ศ. 2547-2548
P. 142
·≈â« ·µà‡√“°Á¬—ß¡’Õ¬Ÿà·§à Õß®—ßÀ«—¥‡À¡◊Õπ‡¥‘¡‡¡◊ËÕºà“π °√–∫«π°“√»÷°…“¬Õ¡√—∫«à“Õ”π“®¢ÕßΩ√—Ë߇ªìπ§π∑’Ë
‰ª·≈â« Ú °«à“ªï º¡‰ªÕà“πÀπ—ß ◊Õ∑’ˇ¢’¬π‚¥¬ ≈’°«π¬Ÿ ®—¥°“√¥’·≈â«Àâ“¡‡∂’¬ß Àâ“¡‰ª·¬âß Àâ“¡‰ª§—¥§â“π
查∂÷߇√◊ËÕß Single World Story «—π∑’˺¡Õà“πÀπ—ß ◊Õ ∂⓬ա√—∫„π°“√ª°§√ÕßÕ—ππ—Èπ ‡æ√“–©–π—Èππ’˧◊Õ
‡≈à¡π’È·≈⫺¡‡°‘¥µ“ «à“ß §◊Õ ‰¥â¢âÕ √ÿª‡À¡◊Õπ «‘∏’§‘¥ ´÷Ë߇À¡◊Õπ°—∫∑’ˇ¡◊ËÕ —°§√Ÿàπ’ȧÿ≥ ÿπ’∫Õ°«à“
Õ“®“√¬å‡ πàÀåœ «à“ ‚Õâ! ∑”‰¡√—∞‰∑¬¡—π™à“߇À¡◊Õπ√—∞ ™“«∫â“π∂Ÿ°«à“°â“«√â“« ‡æ√“–«à“‰ª§—¥§â“πºŸâ«à“√“™°“√
®—°√«√√¥‘π‘¬¡ ¡—¬π—Èπ‡≈¬ º¡‡ª√’¬∫√—∞°√ÿ߇∑æ‡∑à“°—∫ ®—ßÀ«—¥ ‡¡◊ËÕÕ“∑‘µ¬å∑’Ë·≈â« ≈Ÿ°™“¬¢Õ߇æ◊ËÕπº¡‰ª≈ß
√—∞∫“≈∑’Ë≈Õπ¥Õπ ºŸâ«à“√“™°“√®—ßÀ«—¥ °Á‡À¡◊Õπ°—∫ ∫—≠™’À“ß«à“«°—∫π—°‡√’¬π„πÀâÕß ‡æ◊ËÕ¬◊Ëπ„À⺟âÕ”π«¬°“√
ºŸâ«à“°“√∑’Ë ‘ß§‚ª√å À√◊ÕºŸâ«à“°“√¢Õß√—∞¡≈“¬Ÿ ¡—¬π—Èπ ‡æ√“–«à“Õ“®“√¬åª°§√Õßµ∫ÀπⓇ¥Á° ºŸâÕ”π«¬°“√
æÕ¡“∂÷ß Õ∫µ.‡√“ °Á‡ªìπ‡®â“Àπâ“∑’Ë√–¥—∫∑âÕß∂‘Ëπ¢Õß °Á‡√’¬°‡¥Á°¡“∫Õ°«à“‡∏Õ∑”Õ¬à“ßπ’È ‡∏Õ°â“«√â“« ‡∏Õ
ºŸâ«à“°“√‡¡◊Õß ‘ß§‚ª√å·∫∫π—Èπ ´÷Ë߇∑’¬∫°—∫°√ÿ߇∑æ ∑”≈“¬™◊ËÕ‡ ’¬ß‚√߇√’¬π∑’˵—Èß¡“√âÕ¬°«à“ªï §ÿ≥∑”≈“¬
‡À¡◊Õπ°—∫≈Õπ¥Õπ ®—ßÀ«—¥‡À¡◊Õπ°—∫ºŸâª°§√Õß√—∞ ™◊ËÕ‡ ’¬ß°Á‡À¡◊Õπ°—∫™“«∫â“π∑–‡≈“–°—∫¿“§√—∞‰∑¬
Õ“≥“π‘§¡ √–¥—∫™“«∫â“πµâÕ߬ա√—∫Õ”π“®¢Õß √“™°“√∑“ß®—ßÀ«—¥‡À¡◊Õπ°—π‡≈¬ ‡æ√“–©–π—Èππ’˧◊Õ
°ÆÀ¡“¬∑’Ë√—∞°≈“ßÕÕ°¡“ ‚¥¬‰¡à¡’°“√¡’ à«π√à«¡ À√◊Õ °√–∫«π°“√∑’ˇ√“∂Ÿ°Ωñ°·≈–„Àâ¬Õ¡√—∫„π°√–∫«π°“√
«à“ª√÷°…“À“√◊Õ π”¢âÕ¡Ÿ≈¢Õß¿“§¢â“ß≈à“ߢ÷Èπ‰ª §‘¥·∫∫π’È ‡æ√“–©–π—Èπ„π°√≥’π’È¡—π‡ªìπªí≠À“«à“„§√
ª√÷°…“À“√◊Õ ∑’Ë√⓬·√ß°«à“π—Èπ §◊Õ·µà≈–°√–∑√«ßµà“ßÊ °Áµ“¡∑’ˉª Ÿâ‚§√ß √â“ß Ÿß ÿ¥Õ—ππ—Èπ‰¥â °Á®–‡ªìπºŸâ™Õ∫
°Á¡’°“√¢—¥·¬âß∑”ß“π‡ªìπ·∑àßÊ °√¡ªÉ“‰¡â°Á∑”ß“π ∏√√¡„π°“√„™â°ÆÀ¡“¬·≈–°Á¬Õ¡√—∫ ‘∑∏‘„™â∑√—欓°√
Õ¬à“ßÀπ÷Ëß °√¡∑’Ë¥‘π°Á∑”Õ¬à“ßÀπ÷Ëß ¡À“¥‰∑¬°Á∑” à«π√«¡∑—ÈßÀ¡¥ ‡æ√“–©–π—Èπ∂â“‚§√ß √â“ßπ’ȉ¡à‡ª≈’ˬπ
Õ¬à“ßÀπ÷Ëß ´÷Ë߇À¡◊Õπ°—∫„π√—∞¬ÿ§°àÕπ‡°‘¥ ß§√“¡¢Õß º¡¡Õß«à“π’˧◊Õªí≠À“
√—∞®—°√«√√¥‘π‘¬¡ º¡°Á‰¥â √ÿª«à“ ‡√◊ËÕß Õß µÿ≈“°“√∑à“πÀπ÷ËߢÕß»“≈Æ’°“‡§¬
‡√◊ËÕß·√° ‚§√ß √â“ߢÕ߇√“¬—߇ªìπ‚§√ß √â“ß ‡≈à“„À⺡øíß«à“ µÕππ’È»“≈Ø’°“°”≈—ß§‘¥®–®—¥∑”
¢Õß®—°√«√√¥‘π‘¬¡ ®—°√«√√¥‘π‘¬¡∑’˵à“ß°—∫√—∞ ¡—¬ °√–∫«π°“√Õ¬à“ßÀπ÷Ëß ‡æ◊ËÕ„Àâ√—∞·°âªí≠À“™“«∫â“π
„À¡à∑’ˇªìπ¢âÕ √ÿªº¡‡Õß §◊Õ«à“®—°√«√√¥‘π‘¬¡ ®–‰¡à ·µà‡¢“ª√–À≈“¥„®¡“° ‡¡◊ËÕ‡¢“√«∫√«¡°√≥’¢—¥·¬âß
π„®§«“¡§‘¥‡ÀÁπ¢Õß§π„π√–¥—∫∑âÕß∂‘Ëπ ‡æ√“–«à“ ¢Õß™“«∫â“π°—∫√—∞¡’Õ¬Ÿà Û §¥’„π Ò ªï ·µà¡’§¥’∂÷ß
‡ªìπ§π∑’Ë∂Ÿ°ª°§√Õß‚¥¬Ω√—Ëß ‡æ√“–©–π—Èπ Ω√—Ë߇¢“®–¡’ »“≈Õ¬Ÿà·§à Ù §¥’ º¡‡≈¬∫Õ°°—∫‡¢“«à“ ß —¬¡—π¡’
§≈—∫‡©æ“–¢Õ߇¢“ º¡¬°µ—«Õ¬à“ß∑’ˇ√“¡’ ªÕ√åµ§≈—∫ ∫“ßÕ¬à“ߺ‘¥ª°µ‘„π√–∫∫ °√–∫«π°“√∑“ß°ÆÀ¡“¬
„π°√ÿ߇∑æ ∂Ⓡªìπ∑’Ë¡“‡≈‡´’¬ ‡¢“∫Õ°«à“§≈—∫π’È ¡—¬ ·≈–°√–∫«π°“√»“≈¬ÿµ‘∏√√¡ ·µàÕ–‰√ ∑’Ë¡—πº‘¥
∑’ˇªìπ‡¡◊Õߢ÷Èπ ¡’‡©æ“–™π™—Èπª°§√ÕßÀ√◊ÕΩ√—Ë߇∑à“π—Èπ ª°µ‘‰¡à√Ÿâ Õ—ππ’ȇªìπ‚®∑¬å„À≠à
∑’ˉª‡∑’ˬ« ªÕ√åµ§≈—∫π—Èπ‰¥â ´÷ËßµàÕ¡“°Á‡ªìπ‡©æ“– Õ’°ª√–‡¥ÁπÀπ÷Ëß §◊Õ ª√–™“™π¡’ à«π√à«¡
¢â“√“™°“√¢Õß√–¥—∫Õ◊Ëπ¢Õß√—∞∫“≈∑’Ë®–‡¢â“‰¥â ‡æ√“– ∫—߇Ց≠º¡‰ª¬ÿà߇°’ˬ«°—∫ Õß°√–∑√«ß ‰¥â·°à °√–∑√«ß
©–π—Èπ„π°√≥’π’ÈÕ”π“®√—∞¢Õß à«π°≈“ß®–¡’≈—°…≥– æ≈—ßß“π °—∫°√–∑√«ß∑√—欓°√∏√√¡™“µ‘·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡
—ËßÕ¬à“߇¥’¬« ‰¡àµâÕ߉ª„Àâ§”ª√÷°…“°—∫ª√–™“™π §◊Õ °√≥’‡¥àπÊ ´÷ËßµÕππ’Ⱥ¡°ÁµÕ∫‰¡à‰¥â«à“®–∑”Õ¬à“߉√ §◊Õ
∂Ⓡ¢“®–‡Õ“°ÁµâÕßÕÕ° ·≈â«™“«∫â“π®–∂Ÿ°Ωíß‚¥¬ °√–∑√«ßæ≈—ßß“πÕÕ°°ÆÀ¡“¬«à“ª√–™“™πµâÕß¡’ à«π
125
∂“π°“√≥å¥â“π ‘∑∏‘™ÿ¡™π°—∫∞“π∑√—欓°√
„π ∂“π°“√≥å “°≈ ªï æ.». ÚıÙ˜-ÚıÙ¯

