Page 141 - สถานการณ์ด้านสิทธิชุมชนกับฐานทรัพยากรในสถานการณ์สากล ปี พ.ศ. 2547-2548
P. 141
π“¬∫—≥±Ÿ√ ‡»√…∞»‘‚√µ¡å √«¡∑—ÈßÀ¡¥ ‡ªìπ ˆ˜ ‡ªÕ√凴Áπµå ·≈–„π ¡—¬‚∫√“≥∑’Ë
Õπÿ°√√¡°“√ª√– “πß“π∞“π∑√—欓°√ º¡®”‰¥âµ—«‡≈¢°“√¢—¥·¬â߇√◊ËÕß∑’Ë¥‘π°ÁÕ¬Ÿàª√–¡“≥π’È
Õ¬“°®–¢Õ¢âÕ¡Ÿ≈‡æ‘Ë¡‡µ‘¡‡æ◊ËÕ®–‡ªìπª√–‚¬™πå ˜ - ¯ ‡ªÕ√凴Áπµå ·µà‡¡◊ËÕ°àÕπ¡’·µà‡√◊ËÕߪɓ∑—∫
µàÕ°“√∑’Ë®–查§ÿ¬µàÕ‰ª ‚¥¬‡©æ“–∑à“πª√–∏“π ∑’Ë¥‘π™“«∫â“π °—∫™“«∫â“π‰ª√ÿ°ªÉ“ ‡¥’ά«π’Ȱ≈“¬‡ªìπ«à“
°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘¥â«¬«à“ ¢âÕ¡Ÿ≈ªí≠À“ ¡’ªí≠À“√–À«à“߇հ™π¢π“¥„À≠à°—∫™“«∫â“π‡ªìπ‡√◊ËÕß
∑’Ë𔇠πÕ¡—π¡’Õ¬Ÿà¡“°¡“¬ ¡’§«“¡æ¬“¬“¡∑’Ë®–‡¢â“ ¢Õß∑’Ë¥‘π·≈–¡“·¬à߇√◊ËÕßπÈ” µàÕ¡“‡ªìπ‡√◊ËÕߢÕß GMO
‰ª·°â‰¢ªí≠À“¥â«¬«‘∏’°“√µà“ßÊ Õ¬“°„Àâ™à«¬ª√–‡¡‘π ´÷Ë߉Œ‡∑§¢÷Èπ‡√◊ËÕ¬Ê ∑”„Àâ‡ÀÁπ«à“ªí≠À“‡°à“‰¡à‰¥â·°â
«à“º≈∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ®“°°“√∑ÿࡇ∑∑”ß“π„π°√≥’µà“ßÊ ∑’Ë ·µà°“√‡µ‘∫‚µ¢Õß√–∫∫∑ÿππ‘¬¡ ´÷Ëß¡’§«“¡µâÕß°“√
¬°¡“π’ȇªìπ∑’Ëπà“æÕ„®¡“°πâÕ¬·§à‰Àπ ·≈–™à«¬°√ÿ≥“ „π°“√„™â∑√—欓°√∑ÿ°™π‘¥‰ªÀ“ª√–‚¬™πå Ÿß¢÷Èπ‡√◊ËÕ¬Ê
„Àâ§«“¡§‘¥‡ÀÁπ„π‡™‘ß«‘‡§√“–ÀåÕ’°π‘¥Àπ÷Ëß«à“ √Ÿª·∫∫ ‡æ√“–©–π—Èπ„π‚§√ß √â“ߢÕß√—∞‰∑¬ ´÷Ëß‚∫√“≥
«‘∏’°“√∑”ß“π∑’Ë∑”‰ª„π√Ÿª·∫∫µà“ßÊ ∑—Èß°“√∑”§«“¡ ·≈–≈â“À≈—ßπ’È º¡‰¡à‡™◊ËÕ«à“ªí≠À“π’È®–≈¥≈ß ·≈â«®–·°â
®√‘ß„Àâª√“°Æ ‰ª √â“ß°≈‰°‡æ◊ËÕ·°â‰¢ªí≠À“·∫∫ ¢Õ߇°à“‰¥â‡ √Á®·µà®–‡æ‘Ë¡¡“°¢÷Èπ‡√◊ËÕ¬ ·µà∂“¡«à“ ªí≠À“
¡’ à«π√à«¡ „Àâ¡’§«“¡‡ ¡Õ¿“§‡ªìπ∏√√¡¡“°¢÷Èπ ¢Õß‚§√ß √â“ߢÕß√–∫∫¡—πÕ¬Ÿà∑’˵√߉Àπ ®√‘ßÊ §”∂“¡
¡—π‡ªìπ ‘Ëß∑’ˇ¥‘π¡“∂Ÿ°∑“ß ¡—πµâÕߪ√—∫ª√ÿß µâÕß∑” π’Ⱥ¡∂“¡µ—«‡Õ߇ªìπ‡«≈“À≈“¬ªï·≈â« ‡æ√“–«à“∫—߇Ց≠
Õ¬à“߉√ ∂÷ß®–∑”„Àâªí≠À“¡—πÀ¡¥‰ª‰¥â ‡æ√“–À≈“¬ º¡∑”¥â“πæ≈—ßß“π ´÷Ëß¡’ªí≠À“°√–∑∫°—∫™“«∫â“π
‡√◊ËÕß®“°¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë𔇠πÕ §◊Õ ‡√“¬—߉¡à “¡“√∂·°â ·≈–°ÁµÕ∫§”∂“¡π’ȉ¡à‰¥â ·µàº¡æ¬“¬“¡®–‡∑’¬∫
ªí≠À“„Àâ≈ÿ≈à«ß‰¥â ¬—ß¡’µ—«Õ¬à“ß°√≥’∑’Ë¡“√âÕ߇√’¬π§â“ß ‡§’¬ß°—∫«‘∏’°“√·°â‰¢ªí≠À“„πµà“ߪ√–‡∑»´÷Ëß°Á¬—ß
Õ¬Ÿà‡ªìπ®”π«π¡“° Õ¬“°®–¢Õ§«“¡°√ÿ≥“™à«¬π” ‰¡à ¡∫Ÿ√≥å ‡æ√“–º¡‰¡à‰¥â‡ªìπºŸâ‡™’ˬ«™“≠∑“ߥâ“π
‡ πÕ„πª√–‡¥Áπµ√ßπ’È “¬ —ß§¡
º¡¢Õ √ÿª‡ªìπ¿“æ¥—ßπ’È Õ—π¥—∫·√° ªí≠À“
𓬮”πß§å √æ‘æ—≤πå ‚®∑¬å„À≠à¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬∑ÿ°«—ππ’È §”∂“¡ §◊Õ«à“
¡À“«‘∑¬“≈—¬‡∑§‚π‚≈¬’æ√–®Õ¡‡°≈â“∏π∫ÿ√’ °√–∫«π°“√∑“ߥâ“π°“√‡¡◊Õß·≈–°“√ª°§√Õß
º¡¢Õ™¡‡™¬°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘ ´÷Ëߺ¡‡ÀÁπ¥â«¬°—∫∑’ËÕ“®“√¬å‡ πàÀåœ æŸ¥Õ¬à“߬‘Ëß«à“ ¡—π
∑’Ë„™â§«“¡æ¬“¬“¡Õ¬à“߬‘Ë߬«¥„π°“√·°â‰¢ªí≠À“ ‡À¡◊Õπ°—∫°√–∫«π°“√‚§√ß √â“ß°“√ª°§√Õß„π¬ÿ§
·µàº¡°Á‡ÀÁπ¥â«¬«à“∂â“·°â‰¢ªí≠À“Õ¬à“ßπ’È ß —¬Õ’°‰¡à ®—°√«√√¥‘π‘¬¡ ·≈–∑ÿ°«—ππ’ȰÁ‰¡à‡ª≈’ˬπ‡≈¬ ∑—ÈßÊ ∑’Ë „π
π“π§ßÀ¡¥·√ß ‡æ√“–∑à“π°”≈—ß Ÿâ°—∫√–∫∫ ‰¡à„™à Ÿâ°—∫ √—∞Õ◊Ëπ ´÷Ë߇ªìπ√—∞∑ÿππ‘¬¡·∫∫„°≈⇧’¬ß∫â“π‡√“ ‡™àπ
𓬠°. 𓬠¢. ºŸâ«à“√“™°“√®—ßÀ«—¥ π“¬Õ”‡¿ÕÀ√◊Õ ¡“‡≈‡´’¬ ‘ß§‚ª√åÀ√◊Õ‡°“À≈’ ¡’°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈߇√Á«
π“¬∑ÿπÀ√◊Õ«à“√—∞∫“≈™ÿ¥ Ò ™ÿ¥ Ú º¡°≈â“æŸ¥‡≈¬«à“ ¡“°µ—Èß·µà Ò˘¯ ‡ªìπµâπ¡“ º¡¬°µ—«Õ¬à“ߪ√–‡∑»
µàÕ„À⇪≈’ˬπ‰ªÕ’° Ú √—∞∫“≈ ‡ª≈’ˬππ“¬∑ÿπ ‡°“À≈’ ‡¢“¡’°“√‡≈◊Õ°µ—ÈߺŸâ«à“√“™°“√®—ßÀ«—¥‚¥¬µ√ß
‡ª≈’ˬπºŸâ«à“œ ‰ªÕ’° Ò §√—Èß √âÕ¬§√—Èß ªí≠À“¬‘Ëß¡“° À≈—ߪ√–‡∑»‰∑¬ ‡¢“ àß§π¡“¥Ÿß“π‡æ√“–«à“¢Õ߇√“
¢÷Èπ‡√◊ËÕ¬ Ê ‡æ√“–‡Àµÿ«à“µ—«‡≈¢∑’Ë∑à“π· ¥ß‰«â ªí≠À“ ¡’ Ú ∑’Ë ∑’˰√ÿ߇∑æ°—∫æ—∑¬“ ·≈–À≈—ß®“°π—Èπ‡æ’¬ß
∑’Ë¥‘π ∑’Ë “∏“√≥– Û˘ ‡ªÕ√凴Áπµå ªÉ“‰¡â Ú¯ ‡ªÕ√凴Áπµå ı ªï µÕππ’È∑ÿ°®—ßÀ«—¥„π‡°“À≈’„µâ‡≈◊Õ°µ—Èß‚¥¬µ√ßÀ¡¥
124 ∂“π°“√≥å¥â“π ‘∑∏‘™ÿ¡™π°—∫∞“π∑√—欓°√
„π ∂“π°“√≥å “°≈ ªï æ.». ÚıÙ˜-ÚıÙ¯

