Page 139 - สถานการณ์ด้านสิทธิชุมชนกับฐานทรัพยากรในสถานการณ์สากล ปี พ.ศ. 2547-2548

·≈â«°Á‰¡à¡’°√–∫«π°“√¡’ à«π√à«¡ ™“«∫â“π‡¡◊Õß °ÆÀ¡“¬ªØ‘√Ÿª∑’Ë¥‘π ´÷Ë߬—ßæ∫«à“¡’ªí≠À“¡“° ·≈–

°“≠®π∫ÿ√’ ´÷Ë߇ªìπ®—ßÀ«—¥π”√àÕß¡’ß∫ª√–¡“≥√Õß√—∫ ‡¡◊ËÕ«“ππ’ȇ§√◊Õ¢à“¬ªÉ“™ÿ¡™π°Á¡“√âÕ߇√’¬π«à“°ÆÀ¡“¬
¡’¿“æ∂à“¬ Ò : Ù, ‡¢â“‰ª·≈â« ™“«∫â“π‰¡à√Ÿâ‡≈¬ ªÉ“™ÿ¡™π«—ππ’È ∂Ÿ°¥Õ߉«â„π ¿“œ ·≈–°”≈—ß®–‡ª≈’ˬπ

‡æ√“–æ‘ Ÿ®πå ‘∑∏‘ωª·≈â« ˘, √“¬ «—ππ—Èπ™“«∫â“π À≈“¬¡“µ√“∑’ˇªìπª√–‡¥Á𠔧—≠ Õ“®“√¬å‡ πàÀåœ
µ°„®∫Õ°æ‘ Ÿ®πå∑’ˉÀπ ∑”‰¡™“«∫â“π‰¡à√Ÿâ‡≈¬ Õ—ππ’È æ’Ë« —πµåœ°—∫¥‘©—π°Áπ—Ëß√—∫øíßÕ¬Ÿà Õß “¡™—Ë«‚¡ß‡æ◊ËÕ„Àâ

‡©æ“–‡¢µ∑À“√ æÕ‰ª∂÷߇¢µªÉ“∂“¡‰ª∂“¡¡“æ∫«à“ ‡¢â“„®ª√–‡¥Áπ ·≈–«—ππ’È°”≈—ß¡’§«“¡‡§≈◊ËÕπ‰À«¢Õß
¬—߉¡à‰¥â‡√‘Ë¡µâπÕ–‰√‡≈¬ ºà“π‰ª·≈â« Ò ªï®“°‚§√ß°“√ ¿“§ª√–™“™π ´÷Ëߧÿ≥∫—≥±Ÿ√ ‡»√…∞»‘‚√µ¡å °Á‡ªìπÀπ÷Ëß

π”√àÕß Ú ªï Õ—ππ’ȧ◊Õµ—«Õ¬à“ß∑’Ë®–µâÕß™’È„Àâ‡ÀÁπ™—¥«à“√—∞ „π§≥–°√√¡“∏‘°“√
®–µâÕß®”·π°·¬°·¬– ·≈–®—¥°√–∫«π°“√≈”¥—∫ ¥‘©—𧑥«à“ ‘Ëß∑’ËÕ“®“√¬å‡ πàÀåœ æŸ¥‡¡◊ËÕ‡™â“π’È

§«“¡ ”§—≠√–À«à“ß ‘∑∏‘·≈–√–À«à“ß°“√·°âªí≠À“ πà“ π„® §◊Õ ∑”Õ¬à“߉√‡√“®– √â“ßÕߧ姫“¡√Ÿâ‰¥â«à“
§π®π «—ππ’È ∂“π°“√≥å°“√≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ‡°’Ë¬«°—∫

‡√◊ËÕß°“√®—¥°“√∑’Ë¥‘π·≈–ªÉ“π—Èπ‰¡à„™à‡√◊ËÕß∑’ˇ≈Á°Ê ·≈–
‰¡à„™à‡√◊ËÕߢÕß¡ÁÕ∫∏√√¡¥“ ·µà¡—π‡ªìπ‡√◊ËÕߢÕß°“√

µâÕß·°â∑—Èß‚§√ß √â“ß ‡√“°Á¡’§«“¡æ¬“¬“¡∑”«‘®—¬
√à«¡°—∫∫“ߧ≥– ´÷Ëß∑“ß °«. °ÁÀπÿπ™à«¬„π‡√◊ËÕßß∫

ª√–¡“≥ ¡’°“√®—¥∑”Àπ—ß ◊Õ„π‡√◊ËÕߪí≠À“ «π â¡
ªí≠À“°“√®—¥°“√∑’Ë¥‘πµà“ß Ê ‡æ◊ËÕ欓¬“¡®–∫Õ°°—∫

—ߧ¡«à“ ‘Ëß∑’Ë查°—ππ—Èπ «—ππ’È¡—π¡’¡‘µ‘∑’Ë≈÷°°«à“·≈–¡’
°“√√à«¡¡◊Õ°—∫‡§√◊Õ¢à“¬¥â«¬°—𠇙àπ §≥–Õπÿ°√√¡°“√

™ÿ¥µà“ßÊ ·≈– ¿“∑𓬧«“¡ ´÷Ë߉ª™à«¬«à“§«“¡„Àâ
™“«∫â“πÀ≈“¬°√≥’
„π‡™‘ßπ‚¬∫“¬§«“¡ ”§—≠Õ’°‡√◊ËÕß §◊Õ°ÆÀ¡“¬
‚¥¬ √ÿª ÿ¥∑⓬ ∂“π°“√≥å≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘‡√◊ËÕß
°“√ªØ‘√Ÿª∑’Ë¥‘π ‘Ëß∑’ˇ√“∑”πÕ°®“°π‚¬∫“¬§◊Õ ªí≠À“
∑’Ë¥‘π·≈–ªÉ“π—Èπ‚¥¬‡π◊ÈÕ·∑â°Á§◊Õ ‡ªìπ°“√·¬àß™‘ß∞“π
°ÆÀ¡“¬ «—ππ’È√—∞°”≈—߇√àß·°â°ÆÀ¡“¬ Û˜˜ ©∫—∫ ∑ÿ°
∑√—欓°√∑’Ë√ÿπ·√ß∑’Ë ÿ¥ ‡π◊ËÕß®“°«à“∑’Ë¥‘ππ—Èπ‡ªìπªí®®—¬
¡‘µ‘¢Õß∑ÿ°§≥–Õπÿ°√√¡°“√ °”≈—ß∂Ÿ°°√–ÀπË”¥â«¬
∑’˪√–™“™π®”π«π¡“°µâÕßµàÕ Ÿâæ‘∑—°…å‡Õ“‰«â ‡ªìπø“ß
°“√·°â‰¢°ÆÀ¡“¬∑’ˇ√Á«¡“° ·≈–‰¡à‰¥â·°â‰ª„π
‡ âπ ÿ¥∑⓬¢Õßæ’ËπâÕßÕ¬à“ß∑’Ëæ’Ë®√—≈œ 查 ß“π‡¥’¬«‰√à
∑‘»∑“ß∑’˧«√®–‡ªìπ °ÆÀ¡“¬ªØ‘√Ÿª∑’Ë¥‘π°Á‡™àπ°—π «—π
‡¥’¬« Ÿâ°—π®π¬Õ¡µ“¬§“∑’Ë Ÿâ°—πÕ¬à“߬◊¥‡¬◊ÈÕ¬“«π“π
π’ȇ√“®—¥‡«∑’°ÆÀ¡“¬ªØ‘√Ÿª∑’Ë¥‘π°Áæ∫«à“ ‰¡à‰¥â¡’
§πøíßÕ“®®–√Ÿâ ÷°·ª≈°„®¡“°«à“∑”‰¡·° Ÿâ¡“‰¥â Ò ªï
‡®µπ“√¡≥åÀ√◊Õ«à“®‘µ«‘≠≠“≥®–°√–®“¬°“√∂◊Õ§√Õß
Ú ªï Û ªï‡Àπ◊ËÕ¬¬“°· π‡¢Á≠°—∫°“√æ‘∑—°…å ‘∑∏‘
∑’Ë¥‘π„À⇪ìπ∏√√¡ ¬—߇ªìπ°√–∫«π°“√ ´÷Ëߧ≈â“¬Ê ‡¥‘¡
„π∑’Ë¥‘π‡≈Á°Ê ¢Õ߇¢“ ´÷Ëß¡’‰¡à°’ˉ√à‰¡à°’Ëµ“√“ß«“ “‡Àµÿ
·≈â«°Á®–‡Õ◊ÈÕµàÕ∑ÿπ§àÕπ¢â“ß¡“° ´÷ËßÕ“®“√¬åÕ‘∑∏‘æ≈
„À≠à§◊Õ ªí≠À“∑‘»∑“ߢÕß√—∞‡Õ◊ÈÕµàÕ∑ÿπÕ¬à“ß¡“°
»√’‡ “«≈—°…≥å°ÁÕ¬Ÿà„π®ÿ¥¢Õßπ‚¬∫“¬¥â“π∑’Ë¥‘π∑’Ë
¡—π®÷߬âÕπ°≈—∫‰ª∑—Èߪí≠À“≈â“À≈—ß‚∫√“≥ °Á§◊Õ‰¡à‰¥â
欓¬“¡®–‰ªº≈—°¥—πÕ’°À≈“¬‡√◊ËÕß π’˧◊Õµ—«Õ¬à“ߢÕß

122 ∂“π°“√≥å¥â“π ‘∑∏‘™ÿ¡™π°—∫∞“π∑√—欓°√
„π ∂“π°“√≥å “°≈ ªï æ.». ÚıÙ˜-ÚıÙ¯