Page 134 - สถานการณ์ด้านสิทธิชุมชนกับฐานทรัพยากรในสถานการณ์สากล ปี พ.ศ. 2547-2548
P. 134
«—ππ’È®—ßÀ«—¥°Á¬Õ¡√—∫·≈â««à“ ∑’Ë¥‘π∑—ÈßÀ¡¥‡ªìπ∑’Ë ®÷ß≈È”≈÷°°—∫ºŸâ§π¡“°¡“¬·≈–‡ªìπ‡√◊ËÕßµàÕ Ÿâ∑’˧àÕπ¢â“ß
“∏“√≥– ·µà∑’ˇ√“√ÿ°§◊∫ÀπⓉª §◊Õ Õß§å°“√∫√‘À“√ ‡®Á∫ª«¥„πÀ≈“¬Ê °√≥’ Õ¬“°®–¬°µ—«Õ¬à“߇æ◊ËÕ·≈°
à«πµ”∫≈ (Õ∫µ.) ‰¡à„™âÕ”π“®¢Õßµ—«‡Õß„π°“√øÑÕß ‡ª≈’ˬπ«à“ ∑”‰¡ ° ¡. ®÷ßµâÕß π„®‡√◊ËÕߢÕß§πµ—«‡≈Á°Ê
∑“ß·æàß ‡æ√“–«à“∑’Ë¥‘π “∏“√≥–°≈“¬‡ªìπÀ≈ÿ¡‡ªìπ ª√“°Æ«à“¡’‡√◊ËÕߢÕß𓬪ÿ¬∑’Ë®—ßÀ«—¥‡æ™√∫Ÿ√≥å ‚¥π
∫àÕ‡ªìππ“°ÿâ߉ªÀ¡¥ ¡—π‰¡à„™à·§à¬÷¥§◊π∑’Ë ¡—π§≈â“¬Ê ‡∫’¬¥∑’Ë¥‘π‡Õ“‰ª √â“ß‚√߇√’¬πÕ’°‡À¡◊Õπ°—π ∂Ÿ°‡Õ“‰ª
°√–∫«π°“√øóôπøŸ¢ÕßπÈ”¢Õß·√à·≈–Õÿµ “À°√√¡ ≈âÕ¡√—È«‡ √Á®‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« ·≈–°Á√âÕ߇√’¬π¡“ æÕ‡√“
„§√®–√—∫º‘¥™Õ∫µàÕ∑’Ë¥‘π ∑’˰≈“¬‡ªìππ“°ÿâß·≈–¡’ “√ ∂“¡°≈—∫‰ª∑’Ë®—ßÀ«—¥ ®—ßÀ«—¥µÕ∫°≈—∫¡“Õ¬à“ß ¡“√å∑
‡§¡’µ°§â“ß °Á¡’°“√º≈—°¥—π„Àâ®—ßÀ«—¥øÑÕß ®—ßÀ«—¥°Á ¡“° ∫Õ°«à“‰¡à‡§¬¡’‡√◊ËÕß√âÕ߇√’¬ππ’ÈÕ¬Ÿà„πª√–«—µ‘
‚¬π‰ª∑’Ë Õ∫µ. ·≈â«æÕ¥’¡’°“√„Àâ —¡¿“…≥å ¥‘©—π°Á∫Õ°«à“ ¢Õ߇æ™√∫Ÿ√≥å ·≈–°Á∫Õ°«à“‡√◊ËÕßπ’Ȭÿµ‘ ·µà§≥–Õπÿ
Õ∫µ.µâÕß°≈â“„™âÕ”π“®¢Õßµ—«‡Õß π“¬°Õß§å°“√ °√√¡°“√œ ‰¡à‡™◊ËÕ °Á∫ÿ°‡¢â“‰ª„πæ◊Èπ∑’Ë ‰ªæ∫𓬪ÿ¬
∫√‘À“√ à«πµ”∫≈∫àÕπÕ° °Á‡≈¬∫Õ°«à“®–øÑÕßÀ¡‘Ëπ ∫Õ°«à“∂Ÿ°¢à¡¢Ÿà„Àâ¬Õ¡‡´Áπ∫—π∑÷°«à“ ¢Õ¬ÿµ‘°“√√âÕ߇√’¬π
ª√–¡“∑ ·µàµÕππ’È Õ∫µ.∫àÕπÕ° øÑÕß∑“ß·æàßµàÕ ∑—ÈßÀ¡¥ ‡¡◊ËÕÕπÿ°√√¡°“√œ ‰ª‡®Õ °Áæ∫«à“¡’°“√≈–‡¡‘¥
π“°ÿâß ÒÚ √“¬·≈â« ®–‡ªìπ°√≥’∑’Ëπà“ π„®«à“ ¢π“¥ ‘∑∏‘®√‘ßÊ ‡ªìπ‡√◊ËÕߢÕß𓬪ÿ¬´÷ËßæŸ¥‰¡à‡ªìπ‡≈¬
√—∞∫“≈∫“߇√◊ËÕ߬—߉¡à°≈â“øÑÕß «—ππ’ȇ√“º≈—°¥—π„Àâ ‡¢â“„π‡«∑’∑’ˉÀπ°Á¢≈“¥°≈—«‡À¡◊Õπ°—∫ºŸâ§π´÷Ë߉¡à°≈â“
Õ∫µ.∫àÕπÕ°øÑÕß ´÷ËßÀ«—ß«à“®–‡ªìπ°√≥’µ—«Õ¬à“ß ‡æ‘Ë߉ªª√–™ÿ¡¡“∑’ˇæ™√∫Ÿ√≥å «—ππ’ȵ—Èß§≥–°√√¡°“√
„πÕπ“§µ 摇»… ‚¥¬„ÀâÕß§å°√æ—≤π“‡Õ°™π„πæ◊Èπ∑’ˇ¢â“‰ª™à«¬
Õ’°°√≥’Àπ÷Ëß§◊Õ∑’Ë¥Õπ‡¡¬ ®—ßÀ«—¥Õ”𓮇®√‘≠ 𓬪ÿ¬¥â«¬ π’ˇªìπ‡√◊ËÕߢÕß§πµ—«‡≈Á°Ê ´÷ËßµàÕ Ÿâ‰¥â¬“°
™“«∫â“πª√–∑â«ß«à“ π ≈. ¡“∑—∫∑’Ë ·µàª√“°Ø«à“‰¡à¡’ ≈”∫“°°«à“°√≥’™ÿ¡™π ∑’Ë “¡“√∂®–ª√–∑â«ß‰¥â„π°√≥’
„§√øíß·≈â«°Á √â“ß‚√߇√’¬π ·≈–∑’Ë∑”°“√ Õ∫µ. ‡µÁ¡æ◊Èπ∑’Ë „À≠àÊ ·µà°Á‡ªìπµ—«Õ¬à“ßÀπ÷Ëß ´÷Ëß∂Ÿ°≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘Õ¬à“ß
™“«∫â“π «—ππ’Èæ‘ Ÿ®πåÕÕ°¡“·≈â« ®“°°√–∫«π°“√ ´—∫´âÕπ·≈–‡ªìπ‡√◊ËÕߢÕß∑’Ë¥‘π “∏“√≥–
µ√«® Õ∫∑’ˇ√“‡¢â“‰ª ¬Õ¡√—∫«à“‡ªìπ∑’Ë™“«∫â“π ·µà„§√ Õ¬“°®–¬°µ—«Õ¬à“ßÕ’°‡√◊ËÕß™“¬∑–‡≈°√≥’æÿπâÕ¬
®–™¥„™â„π‡¡◊ËÕ¡—π°≈“¬‡ªìπ‚√߇√’¬π ·≈–‡ªìπÕ∫µ. ®—ßÀ«—¥ª√–®«∫§’√’¢—π∏å §«“¡®√‘ßπà“®–Õ¬Ÿà°—∫§≥–
‰ª·≈â« π’ˇªìπ§”∂“¡∑’Ë„À≠à¡“°‡≈¬ §«“¡º‘¥æ≈“¥ Õπÿ°√√¡°“√ ‘∑∏‘„π∑√—欓°√∑“ß∑–‡≈·≈–™“¬Ωíòß ·µà
¢Õß√—∞ ∂â“∫Õ°„À♓«∫â“π‰ªøÑÕß∑“ß·æà߇Փ‡Õß §«“¡∑—∫´âÕπµ√ßπ’ȧ◊Õ ¡’°“√ √â“ß√’ Õ√å∑¢÷Èπ¡“√‘¡∑–‡≈
øÑÕß„§√ °’˪ﮖ®∫ ·≈â«„§√®–√—∫º‘¥™Õ∫ «—ππ’È¡’°“√ ¡Õߥ⫬µ“‡ª≈à“‰¡àµâÕ߇Փ·ºπ∑’Ë∑“ßÕ“°“»∑—ÈßÀ¡¥
‡®√®“·≈–‡√“°”≈—ß∑”√“¬ß“π‡æ◊ËÕ®–„Àâ‡À¡◊Õπ°√≥’ ´÷Ë߇ªìπ§«“¡´—∫´âÕπ¢Õß°≈‰°√—∞«à“∑”‰¡·°â‰¡à‰¥â ‡ÀÁπ
§ÿ≥√—µπ“ —®®‡∑æ °Á§◊Õ√—∞µâÕß™¥„™â‡¬’¬«¬“ π’˧◊Õ ™—¥Ê«à“ √’ Õ√å∑≈È”ÕÕ°¡“®“°™“«∫â“π∑’ËÕ¬Ÿà‡ªìπ·∂«
µ—«Õ¬à“ß°“√≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘°√≥’∑’Ë¥‘π “∏“√≥– ´÷ËߥŸ‡ªì𠇪ìπ·π«À¡¥ ·µàÕ¬ŸàÊ °Á¡’√’ Õ√å∑ÕÕ°¡“√‘¡™“¬∑–‡≈
‡√◊ËÕ߇≈Á°Ê ·µà´—∫´âÕπ¡“° ‡√◊ËÕß√âÕ߇√’¬πøíߥŸ«à“¡’ ˘Ù ·ÀàßÀπ÷Ëß∑’Ë™—¥‡®π ·µà«—ππ’Ȭ—߇Փº‘¥‰¡à‰¥â ¬—߇摰∂Õπ
‡√◊ËÕß ·µà«à“·µà≈–‡√◊ËÕß∫“ß∑’§“∫‡°’ˬ«°—∫ºŸâ§π‡ªìπæ—π ‰¡à‰¥â ·µàÕ¬Ÿà„π°√–∫«π°“√∑’ËÕπÿ°√√¡°“√°”≈—߉≈àº≈—°
∫“߇√◊ËÕß¡’Õ“¬ÿ‡ªìπ√âÕ¬ªï ‡ªìπÀâ“ ‘∫ªï ‡æ√“–©–π—Èπ ¥—π ·≈–πà“ π„®«à“ Õ∫µ.°Á¡’§” —ËßÀâ“¡°àÕ √â“ßµàÕ·≈â« ·µà
„π§”«à“ ˘Ù ‡√◊ËÕߢÕß ‘∑∏‘„π°“√®—¥°“√∑’Ë¥‘π·≈–ªÉ“ Õ∫µ.°”≈—ß∂Ÿ°øÑÕß°≈—∫ ´÷Ëß¡’°√–∫«π°“√∑’ËÀ≈“¬ΩÉ“¬
117
∂“π°“√≥å¥â“π ‘∑∏‘™ÿ¡™π°—∫∞“π∑√—欓°√
„π ∂“π°“√≥å “°≈ ªï æ.». ÚıÙ˜-ÚıÙ¯

