Page 115 - สถานการณ์ด้านสิทธิชุมชนกับฐานทรัพยากรในสถานการณ์สากล ปี พ.ศ. 2547-2548
P. 115
‡«π§◊π‰¥â√—∫°“√‡«π§◊π‡À¡◊Õπ°—π ·µàµÕπ·√°‡√“¥Ÿ„π Õ”π“®π’È¡’°“√¥‘ ‡§√¥‘µ ° ¡. ¥‘©—π§‘¥«à“¿“√–·∫∫π’È
§«“¡‡ªìπ®√‘ß ¡—π°Á‰¡à‡∑à“°—π §π∑’Ë„°≈♑¥π—°°“√‡¡◊Õß ‡ªìπ¿“√–∑’Ë ° ¡. ®–µâÕß∑”ß“πÀπ—°¢÷Èπ ·≈â«°Á∑∫∑«π
°Á‰¥â√—∫°“√‡«π§◊π∑’Ë¥’°«à“§π∑’ˇªìπ™“«∫â“𠇪ìπ𓬠°. „π≈’≈“µ√ßπ’È„Àâ¡“°¢÷Èπ Õ—ππ’ÈÕ“®®–‡ªìπ¢âÕ —߇°µ·≈–
𓬠¢. °“√‰¥â√—∫‡«π§◊π °ÁµâÕ߉ª«‘Ë߇µâπ¡’‡ âπ¡’ “¬ ‡√“Õ¬à“§‘¥«à“‰¡à‰¥â·§à§√—È߇¥’¬« °Á¡’µ≈Õ¥‰ª ·µà«à“§√—Èßπ’È
‡¢“∫Õ°µâÕ߉ª‡≈àπ‚¬§– ¬◊¥‡ âπ¬◊¥ “¬ ‡√“‡ÀÁπ™—¥∑’Ë ÿ¥‡≈¬ ·≈–®√‘ßÊ ·≈â«¡’ ∂“π°“√≥å‡√◊ËÕß
Û. ∂â“ Ú √–¥—∫π’ȇ√“¬—ß¡’ªí≠À“ √–¥—∫ Û ‘∑∏‘ ¿“§µ–«—πÕÕ° ‡¢“°Á‰¡à‰¥â√Õ ° ¡.§◊Õ ¡’π‚¬∫“¬ ·≈â«°Á
∑’Ë ŸßÕ’°¢—Èπ‡√“®–∑”Õ¬à“߉√ ¡’¡µ‘§≥–√—∞¡πµ√’‡¡◊ËÕ«—πÕ—ß§“√∑’˺à“π¡“·≈â« ·µà«à“
°√≥’π’ȇÀÁπ‡≈¬«à“ 𓬰√—∞¡πµ√’‰¡à¬Õ¡ª≈àÕ¬„Àâ‡√◊ËÕß
π“ß “«√—™¥“ ©“¬ «— ¥‘Ï π’Ⱥà“π‰ªÕ¬Ÿà„π¢Õ∫¢à“¬¢ÕßÕß§å°√Õ‘ √–µà“ßÊ ¥—ßπ—Èπ
Õπÿ°√√¡°“√ ‘∑∏‘„π°“√®—¥°“√∑’Ë¥‘π·≈–ªÉ“ 𓬰√—∞¡πµ√’®÷ßÕÕ°¡“查‡Õß ¥‘©—π§‘¥«à“‡√◊ËÕß·∫∫π’È
„π™à«ß«—π∑’Ë ˆ ‘ßÀ“§¡ ∑’˺à“π¡“ ° ¡. ¡’ ‡ªìπ‡√◊ËÕß∑’ËÀπ—°Àπ“√–Õ“„® ”À√—∫ ° ¡. „π°“√∑’Ë®–
°“√ª√–™ÿ¡‡√◊ËÕß ‘∑∏‘™ÿ¡™π°—∫∑à“π𓬰√—∞¡πµ√’ ∑”ß“π™à«¬ª√–™“™π
∂◊Õ‡ªìππ‘¡‘µ∑’Ë¥’ ·µàÕ¬à“ß∑’Ë∑√“∫«à“ °√≥’ªí≠À“‡√◊ËÕßπÈ”
¿“§µ–«—πÕÕ° ° ¡. ÕÕ°¡“查„π‡√◊ËÕß°√≥’°“√º—π
πÈ”®“°√–¬Õ߇Õß¡“‡æ‘Ë¡°—∫Õà“ߢÕßπ‘§¡Õÿµ “À°√√¡
„πÕ‘ ‡∑‘√åπ´’∫Õ√å¥«à“µâÕß∑”ª√–™“æ‘®“√≥å À√◊ÕµâÕß
øíß§«“¡‡ÀÁπ¢Õߪ√–™“™π„πæ◊Èπ∑’Ë ‡æ√“–®–¡’º≈
°√–∑∫µàÕ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ æÕ√ÿàߢ÷ÈπÕ’°«—π°≈“¬‡ªìπ∑à“π
𓬰√—∞¡πµ√’ÕÕ°¡“查∑”πÕß«à“Õ¬à“‰ª‡™◊ËÕ‡√◊ËÕß
∑’Ë¡“欓¬“¡‡∫’ˬ߇∫πª√–‡¥Áπ ‡æ√“–¡—π‰¡à¡’‡«≈“∑’Ë®–
‰ª√—∫øíßµ√ßπ—Èπ‰¥â ¥‘©—π¢Õ„Àâ¢âÕ —߇°µ«à“ ‡ªìπ°“√
‚µâµÕ∫‰ª„π à«π¢Õß ° ¡. „πß“π¥â“π ◊ËÕ¡«≈™π ‚¥¬
™à«ß™‘ß ∂“π°“√≥å∑’ˇÀπ◊Õ°«à“°—π ∂÷ß·¡â«à“®–‰¡à√–∫ÿ π“߇√«¥’ ª√–‡ √‘∞‡®√‘≠ ÿ¢
™◊ËÕ«à“„§√À¡“¬∂÷ßÕ–‰√ ·µà„π∞“π–¢Õß§πµ‘¥µ“¡¢à“« Õπÿ°√√¡°“√ ‘∑∏‘„π∑√—欓°√∑–‡≈·≈–™“¬Ωíòß
°Á√ŸâÕ¬Ÿà·≈â« «à“°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬¢π·Ààß™“µ‘‡ªìπ§π ®“° ¿“æ∑’ˇÀÁπÕ¬Ÿà∑—Ë«‰ª ‡À¡◊Õπ°—∫«à“ „π°≈ÿà¡
查‡√◊ËÕßπ’È ¥‘©—π°Á‡≈¬¡Õß«à“„π à«π∑’ËÕ“®“√¬å‡ πàÀå ¢Õß™“«∫â“π‡Õ߉¡à√Ÿâ‡√◊ËÕß ‘∑∏‘¢—Èπæ◊Èπ∞“π¢Õ߇¢“ ·≈–
欓¬“¡æŸ¥∂÷ß ∂“π°“√≥å‚≈°·≈–查∂÷ßÕß§åª√–°Õ∫ §π‡ªìπ®”π«π¡“°‰¡à¡’§«“¡°≈â“ ‡À¡◊Õπ∂Ÿ°°¥«à“ ‡√◊ËÕß
µà“ßÊ ¢Õß√–∫∫∑ÿπ ∑‘»∑“ß°“√∑”ß“π∑’Ë™à«ß™‘ß°√–· π’ÈÕ“®‰¡à‡À¡“– ¡ ‰¡à§«√∑” ‰¡à§«√查 ¢Õ‡πâπ«à“
™à«ß™‘߇«∑’ ◊ËÕ ™à«ß™‘ß¡«≈™π∑’Ë·«¥≈âÕ¡ §‘¥«à“‡ªìπ ¿“æπ’ȇªìπ¿“æ√«¡®“°™ÿ¡™π√“°À≠â“ ∑’Ë¡’°“√∂Ÿ°
§«“¡Àπ—°Àπ“¢Õß ° ¡. ∑’Ë®–™’È∑‘»∑“ß∑’Ë∂Ÿ°µâÕß ∑’Ë¥’ß“¡ §√Õ∫ß”∑“ß«—≤π∏√√¡„π°“√‰¡à„Àâµ√–Àπ—°∂÷ß ‘∑∏‘¢—Èπ
∑’Ë¡’ªí≠À“„πæ◊Èπ∑’Ë„Àâ¡—π°√–®à“ß„π°“√·°âªí≠À“ ·µà«à“ æ◊Èπ∞“π„π°“√· ¥ß§«“¡§‘¥‡ÀÁπ„¥∑’Ë·µ°µà“ß®“°√—∞
‡®Õ ∂“π°“√≥å∑’Ë√—∞‰∑¬ ‚¥¬‡©æ“–‚§√ß √â“ߢÕß À√◊Õ®“°∑’Ë —ß§¡∂Ÿ°°”À𥉫â à«π∑’ˉ¥âµ√–Àπ—°·≈â«
98 ∂“π°“√≥å¥â“π ‘∑∏‘™ÿ¡™π°—∫∞“π∑√—欓°√
„π ∂“π°“√≥å “°≈ ªï æ.». ÚıÙ˜-ÚıÙ¯

