Page 173 - รายงานการศึกษาวิจัย เรื่อง ความสัมพันธ์ระหว่างสิทธิมนุษยชนและสิ่งแวดล้อมเพื่อการคุ้มครองสิทธิมนุษยชนที่เกี่ยวกับสิ่งแวดล้อมอย่างยั่งยืน
P. 173
ส�ำนักงำนคณะกรรมกำรสิทธิมนุษยชนแห่งชำติ
ตราสารระหว่างประเทศที่มีผลผูกพันรัฐภาคี เนื้อหาสาระที่เกี่ยวข้องกับสิ่งแวดล้อม
๔. กติการะหว่างประเทศว่าด้วยสิทธิพลเมือง มาตรา ๖ สิทธิในชีวิต (ซึ่งก่อให้เกิดหน้าที่ของรัฐในการปกป้อง
และสิทธิทางการเมือง ปี ค.ศ. ๑๙๖๖ คุ้มครองสิ่งแวดล้อม ไม่ท�าให้สิ่งแวดล้อมเป็นภัยต่อชีวิตมนุษย์)
นอกจากนี้ ยังมีสิทธิที่เกี่ยวข้อง เช่น สิทธิและเสรีภาพในการเลือกถิ่น
ที่อยู่ (มาตรา๑๒) สิทธิในความเป็นส่วนตัวและครอบครัว (มาตรา ๑๗)
สิทธิในการรับฟังความเห็น (มาตรา๑๔) สิทธิในการได้รับข้อมูลข่าวสาร
(มาตรา ๑๙) สิทธิในการเป็นส่วนหนึ่งของสาธารณะ (มาตรา ๒๕)
เป็นต้น
๕ กติการะหว่างประเทศว่าด้วยสิทธิทาง มาตรา ๑๑ สิทธิในความเป็นอยู่ที่มีมาตรฐานเพียงพอ รวมถึงอาหาร
เศรษฐกิจ สังคมและวัฒนธรรม เครื่องนุ่งห่มและที่อยู่อาศัย
ค.ศ. ๑๙๖๖ มาตรา ๑๒ สิทธิในสุขภาพ
มาตรา ๑๕ สิทธิในวัฒนธรรม
๖ พิธีสารเพิ่มเติมอนุสัญญาเจนีวาเกี่ยวกับ มาตรา ๕๔ (๒) ห้ามโจมตี ท�าลาย ถอน หรือท�าให้เสียซึ่งทรัพย์
การปกป้องเหยื่อจากความขัดแย้งทาง สิ่งของที่จ�าเป็นส�าหรับการด�ารงชีวิตของประชากรพลเรือน เช่น
อาวุธ ค.ศ. ๑๙๗๗ อาหาร พื้นที่ท�าการเกษตรเพื่อการผลิตอาหาร พืชผล ปศุสัตว์ หรือ
สถานที่เก็บและจ่ายน�้าดื่มและการชลประทาน โดยมีวัตถุประสงค์
เฉพาะในอันที่จะกันมิให้ประชากร พลเรือน หรือฝ่ายปฏิปักษ์ ได้รับ
ประโยชน์เพื่อการยังชีพของตน ทั้งนี้ ไม่ว่าโดยมูลเหตุจูงใจใด ไม่ว่า
เพื่อให้ประชาชนพลเรือนอดอยาก หรือท�าให้ต้องโยกย้ายถิ่นที่อยู่
ออกไป หรือเพื่อมูลเหตุจูงใจอื่นใด
มาตรา ๕๕ ในการสงครามนั้นจะต้องให้มีการดูแลเพื่อคุ้มครอง
สิ่งแวดล้อมทางธรรมชาติต่อความเสียหายที่มีลักษณะกว้างขวาง
มีระยะเวลายาวนาน และรุนแรง การคุ้มครองดังกล่าวให้รวมถึงการ
ห้ามใช้วิธีการหรือปัจจัยทางการสงคราม ซึ่งมุ่งประสงค์หรืออาจ
คาดได้ว่าจะก่อให้เกิดความเสียหายต่อสิ่งแวดล้อมทางธรรมชาติ
และด้วยเหตุดังกล่าว ก่อให้เกิดความเสื่อมเสียต่อสุขภาพ หรือ
การด�ารงชีวิตของประชากร ห้ามมิให้ท�าการโจมตีสิ่งแวดล้อมทาง
ธรรมชาติในลักษณะของการตอบโต้
๗ อนุสัญญาว่าด้วยการขจัดการเลือก มาตรา ๑๔ (๒) (h) รัฐภาคีจะใช้มาตรการที่เหมาะสมทุกอย่าง เพื่อ
ปฏิบัติต่อสตรีในทุกรูปแบบ ค.ศ. ๑๙๗๙ ขจัดการเลือกปฏิบัติต่อสตรีในเขตชนบท เพื่อที่จะประกันบนพื้นฐาน
ของความเสมอภาคของบุรุษและสตรีว่า สตรีทั้งหลายเข้าร่วมและ
ได้รับผลประโยชน์จากการพัฒนาชนบท และโดยเฉพาะอย่างยิ่งจะให้
สตรีดังกล่าวได้รับสิทธิ (h) ที่จะได้มีสภาพการด�ารงอยู่อย่างเพียงพอ
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เกี่ยวกับที่พักอาศัย การสุขาภิบาล ไฟฟ้าและ
น�้าประปา การขนส่งและคมนาคม
172
