Page 165 - รายงานฉบับสมบูรณ์โครงการศึกษาวิจัยแผนกลยุทธ์ด้านธุรกิจและสิทธิมนุษยชนของคณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ พ.ศ. 2560-2562

รายงานฉบับสมบูรณ์ (Final Report)

แผนกลยุทธ์ด้านธุรกิจและสิทธิมนุษยชนของคณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ พ.ศ. 2560-2562

ขั้นตอนที่หนึ่ง จัดตั้งคณะผู้ทรงคุณวุฒิระดับสูงว่าด้วยวาระการพัฒนาของสหประชาชาติหรือ

ที่เรียกว่า High-level Panel of Eminent Persons on the Post-2015 Development Agenda (HLP)

โดยมีนายบัน คี-มูน เลขาธิการสหประชาชาติคนปัจจุบันเป็นประธาน เพื่อจัดทําข้อเสนอแนะสําหรับประเทศ
ต่างๆ เกี่ยวกับวาระการพัฒนาที่จะมีขึ้นต่อไป รายงานฉบับดังกล่าวซึ่งใช้ชื่อว่า “A New Global Partnership:

7
Eradicate Poverty and Transform Economies through Sustainable Development” จัดทําเสร็จสิ้น
เมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม 2556 โดยมีประธานาธิบดีแห่งอินโดนีเซีย ประธานาธิบดีแห่งไลบีเรีย และนายกรัฐมนตรี
ของสหราชอาณาจักร เป็นประธานกรรมการร่วม คณะกรรมการได้เสนอรายงานฉบับดังกล่าวต่อเลขาธิการ

สหประชาชาติ โดยเสนอให้มี “Transformative Shifts” 5 ประการ ได้แก่

1) ต้องไม่ทอดทิ้งผู้ใดไว้ข้างหลัง คนทุกคนจําเป็นจะต้องได้รับการปกป้อง และได้รับสวัสดิการและ
ความคุ้มครองทางสังคมโดยเฉพาะบุคคลที่อยู่ในกลุ่มด้อยโอกาส (leaving no one behind)

2) ให้ใช้การพัฒนาที่ยั่งยืนเป็นแกนกลาง โดยจะต้องมีการปรับโครงสร้างไปสู่เศรษฐกิจที่เป็นมิตรกับ
สิ่งแวดล้อม (putting sustainable development at the core)

3) ปรับเปลี่ยนระบบเศรษฐกิจไปสู่การสร้างงานและความเจริญเติบโตที่ทั่วถึง (transforming
economies for jobs and inclusive growth)

4) สร้างสันติภาพและจัดตั้งสถาบันที่มีความรับผิดชอบ เปิดกว้าง และมีประสิทธิภาพแก่ทุกคน
(building peace and open and effective institutions for all)

5) เสริมสร้างหุ้นส่วนระดับโลก ทั้งภาครัฐและภาคประชาสังคม (forging a new global partnership)

โดยรายงานดังกล่าวเสนอว่า แผน “Transformative shifts” ทั้ง 5 ประการนี้ เป็นสิ่งที่นานาชาติ

ควรให้ความสําคัญ และควรใช้เป็นประเด็นหลักสําหรับการกําหนดวาระการพัฒนาของสหประชาชาติ
ภายหลังปี ค.ศ. 2015

7
United Nations, Report of the HLP of Eminent Persons on the post 2015 Development Agenda
entitled. (2015). “A New Global Partnership: Eradicate Poverty and Transform Economies through

Sustainable Development.” [ระบบออนไลน์]. แหล่งที่มา www.un.org/sg/management/pdf/
HLP_P2015_Report.pdf

4-18