Page 89 - รายงานการศึกษา ปัญหาและผลกระทบด้านสิทธิมนุษยชนจากนโยบายของรัฐบาลในการประกาศสงครามต่อสู้เพื่อเอาชนะยาเสพติด เมื่อปี พ.ศ. 2546

133
เศรษฐกิจ สังคม และวัฒนธรรม (International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights - ICESCR) โดยสังเขป
ซึ่งแบ่งออกได้เป็นสามลักษณะใหญ่ๆ ได้แก่ (๑.๑) สิทธิเสรีภาพพื้นฐานเกี่ยวกับความเป็นมนุษย์ (๑.๒) สิทธิเสรีภาพเกี่ยวกับตัวบุคคล
และ (๑.๓) สิทธิเสรีภาพเกี่ยวกับการกระท�าหรือการด�าเนินกิจกรรมต่างๆ

(๑.๑) สิทธิเสรีภาพเกี่ยวกับคุณค่าความเป็นมนุษย์
สิทธิเสรีภาพลักษณะนี้ ได้แก่ สิทธิเสรีภาพพื้นฐานเกี่ยวกับคุณค่าหรือศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์ที่มี

มาแต่ก�าเนิดของมนุษย์โดยแท้และมิอาจถูกเพิกถอนไปจากบุคคลใด หรือบุคคลใดย่อมมิอาจสละสิทธิเสรีภาพดังกล่าวได้ การกระท�าใดๆ
ที่เป็นการไม่น�าพาหรือการหมิ่นในคุณค่าของสิทธิมนุษยชนในลักษณะนี้ ตลอดจนการกระท�าอันเป็นการโหดร้ายป่าเถื่อนเสมือนผู้ถูก
กระท�ามิใช่มนุษย์ หรือเป็นเพียงวัตถุอย่างใดอย่างหนึ่ง ย่อมเป็นการขัดอย่างร้ายแรงต่อมโนธรรมและคุณค่าความเป็นมนุษย์โดยแท้
134
ตัวอย่างเช่น สิทธิในการมีชีวิต เสรีภาพ และความมั่นคงของบุคคล (right to life, liberty and security) สิทธิที่จะไม่ตกอยู่ใน
ความเป็นทาส (slavery) หรือการถูกกระท�าทรมานหรือการปฏิบัติหรือการลงโทษที่โหดร้าย ไร้มนุษยธรรม หรือย�่ายีศักดิ์ศรี (torture
135
or cruel, inhuman or degrading treatment or punishment)
(๑.๒) สิทธิเสรีภาพเกี่ยวกับตัวบุคคล
สิทธิเสรีภาพลักษณะนี้มุ่งเน้นที่สิทธิและเสรีภาพที่มนุษย์หรือบุคคลคนหนึ่งจะพึงมีในฐานะเป็น
136
บุคคลคนหนึ่งโดยเสมอภาคและเท่าเทียมกับบุคคลอื่นๆ และโดยไม่มีการแบ่งแยกหรือเลือกปฏิบัติเพราะเหตุอย่างหนึ่งอย่างใด เช่น
137
สิทธิที่จะได้รับการยอมรับว่าเป็นบุคคลตามกฎหมาย (recognition as a person before the law) สิทธิในความเป็นอยู่ส่วนตัว
138
139
(right to privacy) ทั้งในส่วนที่เกี่ยวกับชีวิตส่วนตัว ครอบครัว ที่อยู่อาศัย และการสื่อสาร สิทธิเสรีภาพในการนับถือศาสนา สิทธิ
141
140
เสรีภาพในการแสดงความคิดเห็น สิทธิในการสมรสและการสร้างครอบครัวโดยไม่ถูกจ�ากัด สิทธิเสรีภาพในการเดินทางและการ
144
143
142
พักอาศัย สิทธิที่จะเป็นเจ้าของทรัพย์สิน ตลอดจนสิทธิที่จะได้รับความคุ้มครองตามกฎหมายและกระบวนการยุติธรรม
สิทธิเสรีภาพเกี่ยวกับตัวบุคคลยังครอบคลุมถึงสิทธิเสรีภาพในฐานะเป็นพลเมืองของรัฐใดรัฐหนึ่ง
(Civil Right) ในการก�าหนดเจตจ�านงของตนเอง (right of self-determination) โดยอาศัยสิทธิดังกล่าว ประชาชนจะก�าหนดสถานะ
145
ทางการเมืองของตนอย่างเสรี รวมทั้งด�าเนินการอย่างเสรีในการพัฒนาเศรษฐกิจ สังคม และวัฒนธรรม เช่น สิทธิในการเข้าถึงระบบ

133
Adopted and opened for signature, ratification and accession by Genenral Assembly Resolution 2200A (XXI) of 16 December
1966, entry into force 3 January 1976.
134
UDHR, Article 3; ICCPR, Article 6; EU Convention 1950, Article 2 Right to life, Article 5 Right to liberty and security.
135
UDHR, Article 4, 5; ICCPR, Article 7, 8, 10; EU Convention 1950, Article 3 Prohibition of torture, Article 4 Prohibition of
slavery and forced labour.
136
EU Convention 1950, Article 14 Prohibition of discrimination.
137
UDHR, Article 6; ICCPR, Article 16.
138
UDHR, Article 12; ICCPR, Article 17; EU Convention 1950, Article 8 Right to respect for private and family life.
139
UDHR, Article 18; ICCPR, Article 18; EU Convention 1950, Article 9 Freedom of thought, conscience and religion.
140
UDHR, Article 19; ICCPR, Article 19; EU Convention 1950, Article 10 Freedom of expression.
141
UDHR, Article 16; ICCPR, Article 23; EU Convention 1950, Article 12 Right to marry.
142
UDHR, Article 14 ICCPR, Article 12.
143
UDHR, Article 17
144
UDHR, Article 7, 8, 9, 10, 11; ICCPR, Article 2, 9, 14, 15, 26; EU Convention 1950, Article 6 Right to a fair trial, Article 7 No
punishment without law, Article 13 Right to an effective remedy, Article 17 Prohibition of abuse of rights.
145
ICCPR, Article 1.

68
ปัญหาและผลกระทบด้านสิทธิมนุษยชนจากนโยบายของรัฐบาลในการประกาศสงครามต่อสู้เพื่อเอาชนะยาเสพติด เมื่อปี พ.ศ. ๒๕๔๖