Page 48 - รายงานการศึกษาวิจัย เรื่อง ปัญหาเยาวชนหญิงที่ตั้งครรภ์ก่อนวัยอันควรกับมิติสิทธิมนุษยชน
P. 48
และเพื่อลดการตั้งครรภ์ที่ไม่พึงประสงค์และลดอัตราการท�าแท้งอย่างจริงจัง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง
การท�าแท้งในวัยรุ่น เพื่อช่วยปรับปรุงคุณภาพของประชากร โดยมีกระทรวงสาธารณสุขของเวียดนาม
เป็นหน่วยงานหลักในการด�าเนินงานประสานความร่วมมือกับคณะกรรมการประชากรและ
การวางแผนครอบครัว
กฎหมายที่เกี่ยวข้องกับปัญหาเยาวชนหญิงกับมิติสิทธิมนุษยชนที่ได้น�ามาศึกษาวิจัย ได้แก่
Law on Protection of People’s Health, Marriage and Family Law, Law on Child
Protection, Care and Education ยุทธศาสตร์ของชาติด้านอนามัยเจริญพันธุ์ และศึกษาเพิ่มเติม
รายงานการวิจัยเชิงวิชาการประกอบด้วย
ข้อค้นพบที่ได้จากการวิจัยกฎหมายดังกล่าวข้างต้น มีดังนี้
l Law on Child Protection, Care and Education 2004 กฎหมายมีบทบัญญัติ
เกี่ยวกับเด็กและสิทธิเด็กที่จะมีชีวิตอยู่อย่างมีศักดิ์ศรีในความเป็นมนุษย์ (Rights to Life) และ
การไม่ถูกเลือกปฏิบัติ ในมาตราต่อไปนี้
“มาตรา ๑ เด็ก ในกฎหมายนี้ หมายความถึง พลเมืองเวียดนามที่มีอายุต�่ากว่า
๑๖ ปี”
โดยกฎหมายนี้มีการระบุถึงเรื่องการไม่เลือกปฏิบัติต่อเด็กในมาตรา ๔
“เด็ก ไม่ว่าจะเป็นเด็กหญิงหรือเด็กชาย เกิดในหรือนอกสมรส ทางกายภาพ หรือ
รับมาเลี้ยงดู เกิดจากฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งหรือทั้ง ๒ ฝ่ายจากการแต่งงาน โดยไม่ค�านึงถึงสัญชาติ
ความเชื่อ ศาสนา ภูมิหลังทางสังคม และฐานะ รวมไปถึงความคิดเห็นทางการเมืองของ
บิดามารดา หรือผู้ปกครอง ต้องได้รับการคุ้มครอง การดูแล และการศึกษา และมีสิทธิ
ตามที่กฎหมายระบุ”
มาตรา ๕ ความรับผิดชอบในการคุ้มครองเด็ก การดูแล และการศึกษา ระบุว่า การคุ้มครอง
เด็ก ดูแล และการศึกษา เป็นความรับผิดชอบของครอบครัว โรงเรียน รัฐ สังคม และพลเมือง
ในกิจกรรมทุกด้านที่เกี่ยวกับเด็กของหน่วยงาน องค์กร ครอบครัว หรือบุคคล ให้ค�านึงถึงประโยชน์
ส�ำนักงำนคณะกรรมกำรสิทธิมนุษยชนแห่งชำติ // 47
