Page 177 - bศาลยุติธรรมกับความเป็นธรรมทางเพศ

‘∑∏‘¡πÿ…¬™π¢ÕߺŸâ‡ ’¬À“¬

„𧥒§«“¡√ÿπ·√ß„π§√Õ∫§√—«*

‚¥¬ »“ µ√“®“√¬å‡ πàÀå ®“¡√‘°**

ª √–‡¥Áπ·√° ∑’ËÕ¬“°®–查∂÷ߧ◊Õ ¡’§«“¡‡ª≈’ˬπ·ª≈ßÕ¬Ÿà‡ ¡Õ ‡æ√“–©–π—Èπ‰¡à«à“
§«“¡À¡“¬¢Õß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π
®–‡ªìπ°ÆÀ¡“¬©∫—∫„¥°Á¥’ À√◊Õ«‘∏’°“√¡“µ√°“√
∑’ˇ°’ˬ«°—∫ —ߧ¡·≈–§√Õ∫§√—« ‚¥¬∑—Ë«‰ª µà“ßÊ °Áπà“®–¡’°“√ª√–‡¡‘π‡°≥±å§«“¡ ”‡√Á®
¡—°®–µ’§«“¡À¡“¬¢Õß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π„π‡™‘ß∑’Ë À√◊Õ§«“¡≈⡇À≈« ‡æ◊ËÕ∑’Ë®–¡’°“√æ—≤𓬑ËßÊ ¢÷Èπ‰ª
„§√¥’„§√‰¥âµ—«„§√µ—«¡—π ·µà§«“¡®√‘ß·≈â« ®–‡ÀÁπ‰¥â«à“ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π §π¡—°®–‡¢â“„®‰ª„π·ßà

‘∑∏‘¡πÿ…¬™ππ—È𠇪ìπ‡§√◊ËÕ߬÷¥‡Àπ’ˬ«™’«‘µ ¢Õß°“√∑’ˇªìπÀ≈—°§‘¥À≈—°ªØ‘∫—µ‘ ”À√—∫„π·ßà
·≈– —ߧ¡ ¢Õßªí®‡®°∫ÿ§§≈‰¡à«à“®–‡ªìπ«à“ ‘∑∏‘„π™’«‘µ
ª√–‡¥Áπ∑’Ë Õß ®–‡¢â“ Ÿàª√–‡¥Áπ‡√◊ËÕß ‘∑∏‘„π√à“ß°“¬ ‘∑∏‘„𧫓¡ª≈Õ¥¿—¬ À√◊Õ ‘∑∏‘

¢Õß¡“µ√°“√∑’ˇ°’ˬ«°—∫°√–∫«π°“√æ‘®“√≥“µà“ßÊ „π°“√· ¥ß§«“¡‡ÀÁπ ®√‘ßÊ ·≈⫧≈⓬°—∫‡ªìπ
√«¡∑—Èß°“√æ‘®“√≥“ ∑’Ë®–„À⧫“¡Õπÿ‡§√“–Àå ‡√◊ËÕߢÕßªí®‡®°∫ÿ§§≈·µà≈–§π ´÷Ëß°Á‡ªì𧫓¡®√‘ß
158
™à«¬‡À≈◊Õ∫ÿ§§≈∑’ˇ°’ˬ«¢âÕߥ⫬ „π·ßà∑’Ë«à“‚¥¬À—«„® ”§—≠·≈â« ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π
ª√–‡¥Áπ∑’Ë “¡ °Á®–µ—È߇ªìπ§”∂“¡«à“®–¡’ „À⧫“¡‡§“√æµàÕ§«“¡‡ªìπ¡πÿ…¬å·≈–»—°¥‘Ï»√’
À≈—°‡°≥±å„π°“√ª√–‡¡‘𧫓¡ ”‡√Á®À√◊Õ ¢Õߧ«“¡‡ªìπ¡πÿ…¬å¢Õß·µà≈–∫ÿ§§≈ ·µà„π¢≥–

§«“¡≈⡇À≈«Õ¬à“߉√ ´÷Ëß®–ª√–‡¡‘π∑—Èß„π·ßà ‡¥’¬«°—π °“√„À⧔®”°—¥§«“¡¢Õß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π
¢Õß à«π§¥’§«“¡ √«¡∑—Èß„π·ßà¢Õߧ«“¡¡—Ëπ§ß °Á‰¡à‡§¬¡’§”®”°—¥§«“¡∑’ˉÀπ∑’Ë®–∫Õ°«à“‡ªìπ‡√◊ËÕß

·≈–§«“¡ —𵑠ÿ¢¢Õß —ߧ¡‚¥¬√«¡¥â«¬ ¢Õßµ—«ªí®‡®°∫ÿ§§≈‚¥¬‡©æ“– ¥—ß®–‡ÀÁπ‰¥â®“°
‚¥¬ “¡—≠ ”π÷° §‘¥«à“§¥’§«“¡∑’ˇ°’ˬ«°—∫ ª√–‚¬§‡√‘Ë¡µâπ¢Õߪؑ≠≠“ “°≈ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π
§√Õ∫§√—«π—Èπ §ß‰¡à‡ªì𧥒§«“¡∑’Ë·¬°ÕÕ°‰ª®“° ªï æ.». 2491 °Á®–‡ÀÁπ«à“ ¡Õß ‘∑∏‘¢Õß∫ÿ§§≈

™’«‘µ¢Õß —ߧ¡‚¥¬ à«π√«¡‡ªìπ·πà ‚¥¬‡©æ“– ®–¡Õß„π·ßà¢Õß ¡“™‘°¢Õߧ√Õ∫§√—«¡πÿ…¬å
Õ¬à“߬‘Ëß —ߧ¡¡πÿ…¬å¡’°Æ∏√√¡™“µ‘∑’Ë¡—°®–¡Õß ‡æ√“–§«“¡À¡“¬¢Õß ‘∑∏‘ à«π∫ÿ§§≈°Á¥’ ´÷Ë߉¡à„™à
¢â“¡°—π‰ª §◊Õ°Æ¢Õߧ«“¡‡ª≈’ˬπ·ª≈ß ´÷Ëß —ߧ¡ ‡ªìπ ‘∑∏‘∫ÿ§§≈∑’ËÕ¬Ÿà„π Ÿ≠≠“°“» ·µà‡ªìπ∫ÿ§§≈

* ∫√√¬“¬„À⧫“¡√Ÿâ·°àºŸâ‡¢â“√à«¡‚§√ß°“√ —¡¡π“‡√◊ËÕß «‘∏’æ‘®“√≥“§¥’§«“¡√ÿπ·√ß„π§√Õ∫§√—«µ“¡æ√–√“™∫—≠≠—µ‘§ÿ⡧√Õß
ºŸâ∂Ÿ°°√–∑”¥â«¬§«“¡√ÿπ·√ß„π§√Õ∫§√—« æ.».2550 ®—¥‚¥¬ »“≈Õ“≠“∏π∫ÿ√’ ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 11 °ÿ¡¿“æ—π∏å 2552 ≥ ‚√ß·√¡
√Õ¬—≈´‘µ’È.
** ª√–∏“π°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘ (2544-2551).

Court and Gender Justice