Page 23 - การอนุวัติกฎหมายไทยตามอนุสัญญาต่อต้านการทรมานและการประติบัติหรือการลงโทษอื่นที่โหดร้าย ไร้มนุษยธรรม หรือย่ำยีศักดิ์ศรีและเพื่อเตรียมรองรับการเข้าเป็นภาคีพิธีสารเลือกรับของอนุสัญญาต่อต้านการทรมานฯ รวมทั้งอนุสัญญาระหว่างประเทศว่าด้วยการคุ้มครองมิให้บุคคลถูกบังคับให้สูญหาย
P. 23

ถ้าการกระทำานั้นได้กระทำาโดยมีความมุ่งหมายเพื่อ

                        (๑)   ให้ได้มาซึ่งถ้อยคำา หรือคำารับสารภาพของผู้ถูกกระทำา
               นั้นเอง หรือของผู้อื่น
                        (๒)   ลงโทษผู้ถูกกระทำานั้นเอง

                        (๓)   ข่มขืนใจให้ผู้ถูกกระทำานั้นเอง หรือผู้อื่นกระทำาการใด
               ไม่กระทำาการใด หรือจำายอมต่อสิ่งใด
                        เจ้าพนักงานผู้นั้นกระทำาความผิดฐานกระทำาทรมาน ต้อง

               ระวางโทษจำาคุกตั้งแต่ห้าปีถึงยี่สิบปี หรือจำาคุกตลอดชีวิต และปรับตั้งแต่
               หนึ่งแสนบาทถึงสี่แสนบาท
                        ......................................................”

                              ๒.๒.๒)  ร่างพระราชบัญญัติแก้ไขเพิ่มเติมประมวล
               กฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา (ฉบับที่ ..) พ.ศ. .... มาตรา ๓ ให้เพิ่ม

               เติมความต่อไปนี้เป็นมาตรา ๙๐/๑ แห่งประมวลกฎหมายวิธีพิจารณา
               ความอาญา
                        “มาตรา ๙๐/๑ เมื่อมีการอ้างว่าบุคคลใดถูกกระทำาทรมาน

               ทารุณกรรมหรือลงโทษด้วยวิธีการที่โหดร้ายหรือไร้มนุษยธรรม บุคคล
               เหล่านี้มีสิทธิยื่นคำาร้องต่อศาลยุติธรรม

                        (๑)   ผู้เสียหาย
                        (๒)   พนักงานอัยการ
                        (๓)   พนักงานสอบสวน

                        (๔)   บุคคลอื่นใดเพื่อประโยชน์ของผู้เสียหาย
                        เมื่อได้รับคำาร้องดังนั้น ให้ศาลดำาเนินการไต่สวนฝ่ายเดียว
               โดยด่วน ถ้าศาลเห็นว่าคำาร้องนั้นมีมูลและเห็นว่าเป็นกรณีจำาเป็นต้องให้

               ความคุ้มครองบุคคลผู้ถูกอ้างว่าถูกกระทำาโดยเร็วให้ศาลมีอำานาจสั่งให้





                          การอนุวัติกฎหมายไทยตามอนุสัญญาต่อต้านการทรมานและการประติบัติหรือการลงโทษอื่นที่โหดร้าย ไร้มนุษยธรรม  21
                              หรือที่ย่ำายีศักดิ์ศรี และเพื่อเตรียมรองรับการเข้าเป็นภาคีพิธีสารเลือกรับของอนุสัญญาต่อต้านการทรมานฯ
                                      รวมทั้งอนุสัญญาระหว่างประเทศว่าด้วยการคุ้มครองมิให้บุคคลถูกบังคับให้สูญหาย
   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28