Page 53 - รายงานโครงการศึกษา เรื่อง การจัดทำตัวชี้วัดสิทธิมนุษยชนเบื้องต้นตามปฏิญญาสากลว่าด้วยสิทธิมนุษยชน
P. 53
52
รายงานการศึกษาวิจัย เรื่อง
การจัดทำาตัวชี้วัดสิทธิมนุษยชนเบื้องต้นตามปฏิญญาสากลว่าด้วยสิทธิมนุษยชน
• ข้อคิดเห็นร่วมอันสำ�คัญ ลำ�ดับที่ ๑๑ (๑๙๘๓) ข้อ ๒๐ ก�รห้�มก�รโฆษณ�
ชวนเชื่อหรือยุยงให้เกิดสงคร�ม ๘๕
- รัฐภาคีจะต้องมีกฎหมายห้ามการโฆษณาชวนเชื่อที่ยั่วยุให้มีการเลือก
ปฏิบัติ หรือให้เกลียดชัง หรือใช้ความรุนแรงต่อชนกลุ่มน้อยทางด้าน
ชาติพันธุ์ หรือศาสนา และต้องมีมาตรการลงโทษที่เหมาะสม
• ข้อคิดเห็นร่วมอันสำ�คัญ ลำ�ดับที่ ๑๒ ข้อ ๑ สิทธิในก�รกำ�หนดเจตจำ�นง
๘๖
ตนเอง
- ข้อมูลที่อธิบายถึงกระบวนการทางรัฐธรรมนูญและทางการเมืองที่จะทำาให้
สิทธินี้เป็นไปได้ในทางปฏิบัติ ๘๗
- มิติด้านเศรษฐกิจของสิทธิในการกำาหนดเจตจำานงตนเอง สิทธิที่จะ
ดำาเนินการอย่างเสรี เพื่อจุดมุ่งหมายของตนในการจัดการโภคทรัพย์และ
ทรัพยากรธรรมชาติ ๘๘
• ข้อคิดเห็นร่วมอันสำ�คัญ ลำ�ดับที่ ๑๓ ข้อ ๑๔ คว�มเสมอภ�คต�มกฎหม�ย ๘๖
- ความเสมอภาคของบุคคลภายใต้กระบวนการยุติธรรม สิทธิทุกอย่างที่จะ
ได้รับการพิจารณาอย่างเป็นธรรมและเปิดเผยโดยตุลาการ ซึ่งจัดตั้งขึ้น
ตามกฎหมาย ความเสมอภาคไม่ใช่เพียงคดีอาญา ๙๐
- ความเสมอภาคในการเข้าถึงศาล การประกันความเป็นอิสระของศาล
การแต่งตั้งผู้พิพากษา เงื่อนไขในการใช้ศาลพิเศษ ๙๑
- การประกันสิทธิจำาเลยภายใต้ระบบของศาลทหาร และศาลพิเศษ ๙๒
- การพิจารณาอย่างเปิดเผยต่อสาธารณชนและสื่อมวลชน คำาพิพากษา
ต้องเปิดเผย เว้นกรณีจำาเป็นจริงๆ ๙๓
- ข้อสันนิษฐานไว้ก่อนว่า เป็นผู้บริสุทธิ์ องค์กร หน่วยงานของรัฐจะต้อง
หลีกเลี่ยงการทำาให้ผู้ต้องหาที่ยังไม่ถูกตัดสินว่าผิด ต้องเสียสิทธิ ๙๔
๘๕ Human Rights Committee, General Comment No 11: Prohibition of propaganda for war and inciting national, racial or
religious hatrred (Art. 20): 29/07/1983
๘๖ Human Rights Committee, General Comment No. 12: The right to self-determination of peoples (Art. 1): 13/03/1984
๘๗ ibid. para. 4
๘๘ ibid. para. 5
๘๙ Human Rights Committee, General Comment No 13: Equality before the courts and the right to a fair and public hearing
by an independent court established by law (Art. 14): 13/04/1984.
๙๐ ibid. para. 1
๙๑ ibid. para. 3
๙๒ ibid. para. 4
๙๓ ibid. para. 6
๙๔ ibid. para. 7