Page 118 - รายงานโครงการศึกษา เรื่อง การจัดทำตัวชี้วัดสิทธิมนุษยชนเบื้องต้นตามปฏิญญาสากลว่าด้วยสิทธิมนุษยชน

102

 ด้านการพัฒนาอย่างยั่งยืน (Sustainable Development Cluster)

 ด้านอ านาจ (หรือพลัง) ทางการเมือง (Political Power Cluster)
 ด้านความมั่นคงปลอดภัยและสิทธิมนุษยชน (Security and Human Rights

Cluster)

ในแต่ละด้านจะพิจารณาสัมพันธ์กับ MDGs ทั้งแปดเปูาหมาย (ดังกล่าวข้างต้น) แล้ว
229
จึงก าหนดเป็นตัวชี้วัด เพื่อการประเมินว่ามีการบรรลุเปูาหมายที่ก าหนดไว้หรือไม่ ในที่นี้จะขอยกตัวอย่าง
การก าหนดตัวชี้วัดของด้านที่ห้า หรือ ด้านความมั่นคงปลอดภัยและสิทธิมนุษยชน (Security and Human
Rights Cluster) ที่คณะกรรมาธิการความเท่าเทียมทางเพศ ได้ก าหนดไว้ดังข้างล่างนี้

ตารางที่ 8 ตัวอย่างตัวชี้วัดด้านความมั่นคงปลอดภัยและสิทธิมนุษยชน (Security

and Human Rights Cluster) ของคณะกรรมาธิการความเท่าเทียมทางเพศ สาธารณรัฐแอฟริกาใต้
5.1 ความรุนแรงที่มีสาเหตุมาจากเพศสภาพ (Gender-Based Violence) และสิทธิมนุษยชน
เปูาหมาย: ลดคดีที่เกี่ยวกับความรุนแรงต่อสตรี หน่วยงานที่รับผิดชอบในการด าเนิงานตามแผน:

และเด็กหญิงลง 5% ต่อปี จนกระทั่งหมดไป  กรมพัฒนาการยุติธรรมและรัฐธรรมนูญ (Department
of Justice and Constitutional Development)

 ส านักงานอัยการแห่งชาติ (National Prosecuting Authority)
 กรมกิจการคุมประพฤติ (Department of Correction
Services)

 กรมการพัฒนาสังคม (Department of Social
Development)

 กรมสุขอนามัย (Department of Health)
ตัวชี้วัด ข้อมูล / สถิติที่ได้รวบรวมจากทุกมลฑล (Provinces)

 จ านวนคดีความรุนแรงต่อสตรีที่มีการ แยกข้อมูลตามประเภทของความรุนแรงต่อสตรี
น าเสนอต่อเจ้าหน้าที่ต ารวจ  คดีข่มขืนกระท าช าเรา
 จ านวนและ/หรือสัดส่วนของคดีที่มีการ  คดีความรุนแรงในครอบครัว

น าไปฟูองด าเนินคดีในศาล  คดีเกี่ยวกับการค้าหญิงและเด็กหญิง
 จ านวนผู้กระท าละเมิดที่ถูกศาลพิพากษา  การปฏิบัติตามวัฒนธรรมที่ก่อให้เกิดอันตราย (Harmful

ลงโทษจ าคุกและระยะเวลาของการจ าคุก Cultural Practices)
ตามค าพิพากษาแยกระดับโทษจ าคุกเป็น - การทดสอบการเป็น “สาวบริสุทธิ์”
- ต่ ากว่า 10 ปี - การเฉือนท าลายอวัยวะเพศของสตรี
- 10 ปี – 15 ปี - การบังคับให้สะใภ้มีเพศสัมพันธ์กับพ่อของสามี
- กว่า 15 ปี – 20 ปี - การบังคับให้หญิงหม้ายสมรสกับญาติฝุายสามี

- กว่า 20 ปี – 25 ปี - การลักพาตัวเด็กหญิงไปเพื่อบังคับให้แต่งงาน

229
South African Commission on Gender Equality, A Gender Review of South Africa’s Implementation of
Millennium Development Goals, (Pretoria: Commission on Gender Equality, 2010)