Page 83 - รายงานผลการปฏิบัติงานประจำปี 2548 คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ

¡’≈—°…≥–‡ªìπ™—Èπ√Ÿª‡≈π å Àπ“∑’Ë ÿ¥ ÒÚ ‡¡µ√ ·≈– ¢â“߇§’¬ß°àÕπ∑’Ë®–¡’°“√¥”‡π‘π°“√ª√–°Õ∫°‘®°“√
·ºàÕÕ°‰ª§√Õ∫§≈ÿ¡æ◊Èπ∑’˪√–¡“≥°«à“ ı ‰√à ´÷Ëß¡’ ‡À¡◊Õß·√à„π∫√‘‡«≥¥—ß°≈à“«µàÕ‰ª ·µà°√≥’π’ÈÀ“‰¥â¡’

§«“¡Àπ“∑’Ë ÿ¥„πª√–‡∑»‰∑¬ ·≈–‡ªìπ™—Èπ´“°ÀÕ¬ °“√¥”‡π‘π°“√‡™àππ—Èπ‰¡à ‚¥¬¡µ‘§≥–√—∞¡πµ√’
πÈ”®◊¥∑’ËÀπ“∑’Ë ÿ¥„π‚≈° ´÷Ëß∂◊Õ‰¥â«à“‡ªìπ·À≈àß ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë ÚÒ ∏—𫓧¡ ÚıÙ˜ ‰¥â≈–‡¡‘¥µàÕæ√–√“™

´“°¥÷°¥”∫√√æå∑’Ë¡’§ÿ≥§à“∑’Ë®–æ—≤π“„À⇪ìπ·À≈àß ∫—≠≠—µ‘·√à æ.». ÚıÒ ·≈–æ√–√“™∫—≠≠—µ‘‚∫√“≥ ∂“π
∑àÕ߇∑’ˬ«‡æ◊ËÕ°“√‡√’¬π√Ÿâ∑“ß∏√√¡™“µ‘«‘∑¬“ ·≈– ‚∫√“≥«—µ∂ÿ »‘≈ª«—µ∂ÿ ·≈–æ‘æ‘∏¿—≥± ∂“π·Ààß™“µ‘

°√–∑√«ßÕÿµ “À°√√¡‰¥â°—πæ◊Èπ∑’Ë®”π«π ÙÛ ‰√à ÕÕ° æ.».ÚıÙ Õ’°∑—È߬—߇ªìπº≈„Àâ¡’°“√ª√–°Õ∫°‘®°“√
®“°·ª≈ߪ√–∑“π∫—µ√¢Õß°“√‰øøÑ“ΩÉ“¬º≈‘µ ‡À¡◊Õß·√àµàÕ‰ª ´÷ËßÕ“® àߺ≈°√–∑∫µàÕ´“°ÀÕ¬¢¡

·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬ ‡æ◊ËÕª√–°“»‡ªìπ‡¢µÕπÿ√—°…å ¥÷°¥”∫√√æ剥⠮÷߇ªìπ°“√¢—¥µàÕ√—∞∏√√¡πŸ≠·Ààß
´“°¥÷°¥”∫√√æåµàÕ‰ª µ“¡¡µ‘§≥–√—∞¡πµ√’ ‡¡◊ËÕ √“™Õ“≥“®—°√‰∑¬ æ.». ÚıÙ Õ¬à“ß™—¥·®âß

«—π∑’Ë Ò˜ °ÿ¡¿“æ—π∏å ÚıÙ˜ §≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘ ®÷ß
‡ πÕ„Àâ𓬰√—∞¡πµ√’‰¥âæ‘®“√≥“„Àâ¡’°“√∑∫∑«π

¡µ‘§≥–√—∞¡πµ√’¥—ß°≈à“« æ√âÕ¡∑—Èß„ÀâÀ¬ÿ¥°“√
¥”‡π‘π°“√„¥ Ê „π°‘®°“√‡À¡◊Õß·√à∫√‘‡«≥π—Èπ ®π°«à“

®–‰¥â¡’°“√»÷°…“º≈°√–∑∫ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡‡æ‘Ë¡‡µ‘¡„Àâ
‡ √Á®‡ ’¬°àÕπ‡æ◊ËÕ‡ªìπ°“√‡¬’¬«¬“¡‘„À⧫“¡‡ ’¬À“¬

‡°‘¥¢÷Èπ¡“°°«à“π’È

°√≥’∑’Ë ˆ ¢Õ§«“¡™à«¬‡À≈◊Õ‡æ◊ËÕ·°â‰¢
ªí≠À“°“√¢Õ¡’ ‘∑∏‘Õ“»—¬Õ¬Ÿà„πª√–‡∑»

À≈—ß®“°π—Èπ °“√‰øøÑ“ΩÉ“¬º≈‘µ·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬ ‰∑¬™—Ë«§√“« ¢Õß™“«°–‡À√’ˬ߄πÀ¡Ÿà∫â“π
‰¥â∑”Àπ—ß ◊Õ‡√’¬πª≈—¥°√–∑√«ßæ≈—ßß“π ¢Õ„Àâ À⫬·Àâß Õ”‡¿Õ «πº÷Èß ®—ßÀ«—¥√“™∫ÿ√’

§≥–√—∞¡πµ√’∑∫∑«π¡µ‘„π°“√Õπÿ√—°…åøÕ ´‘≈ÀÕ¬ (‡ πÕ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë ÚÙ ¡‘∂ÿπ“¬π ÚıÙ¯)
∑’ˇÀ¡◊Õß·¡à‡¡“– ®“° ÙÛ ‰√à ‡ªìπ Ò¯ ‰√à ´÷Ëß

§≥–√—∞¡πµ√’‰¥â¡’¡µ‘‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë ÚÒ ∏—𫓧¡ ÚıÙ˜ ¢âÕ‡∑Á®®√‘ß :
‡ÀÁπ™Õ∫µ“¡¢âÕ‡ πÕ¥—ß°≈à“« °“√‰øøÑ“ΩÉ“¬º≈‘µ §≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘‰¥â√—∫

·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬®÷ߥ”‡π‘π°“√‰∂∫√‘‡«≥´“°ÀÕ¬¢¡ ‡√◊ËÕß√âÕ߇√’¬π‡æ◊ËÕ¢Õ§«“¡™à«¬‡À≈◊Õ®“°™“«∫â“π
∑’ˇ°‘π°«à“ Ò¯ ‰√à ‰ª®”π«π¡“° °≈ÿà¡™“µ‘æ—π∏ÿå°–‡À√’Ë¬ß „π∫√‘‡«≥°≈ÿà¡∫â“π∑ÿà߇»√…∞’

À¡Ÿà∫â“πÀ⫬·Àâß Õ”‡¿Õ «πº÷Èß ®—ßÀ«—¥√“™∫ÿ√’
¢âÕ‡ πÕ·π– : °√≥’∑’Ë¡’∑À“√°≈ÿà¡Àπ÷Ë߇¢â“‰ª„πÀ¡Ÿà∫â“π ·≈–·®âß„Àâ

‡π◊ËÕß®“°√“¬ß“π°“√«‘‡§√“–Àåº≈°√–∑∫ ™“«∫â“π‰ª®à“¬‡ß‘π‡æ◊ËÕµàÕÕ“¬ÿ°“√¢÷Èπ∑–‡∫’¬π
‘Ëß·«¥≈âÕ¡‡¥‘¡„π·ª≈ߪ√–∑“π∫—µ√∑’Ë ÚÙÛÙ˘/ ·√ßß“πµà“ߥ⓫ ∑’Ë°”≈—ß®– ‘Èπ ÿ¥„π«—π∑’Ë Û ¡‘∂ÿπ“¬π

ÒıÛÙÒ π—Èπ ‰¡àæ∫´“°ÀÕ¬¢¡¥÷°¥”∫√√æå·µàÕ¬à“߉√ ÚıÙ¯ À“°‰¡à‰ª¥”‡π‘π°“√®–¡’°“√°«“¥≈â“ß ·≈–
¥—ßπ—Èπ ‡¡◊ËÕ¡’°“√æ∫´“°ÀÕ¬¢¡¥÷°¥”∫√√æ套߰≈à“« àßµ—«ÕÕ°πÕ°ª√–‡∑» µ—Èß·µà«—π∑’Ë Ò °√°Æ“§¡

™Õ∫∑’Ë®–„Àâ¡’°“√»÷°…“º≈°√–∑∫ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡‡æ‘Ë¡‡µ‘¡ ÚıÙ¯ ‡ªìπµâπ‰ª
‡©æ“–∫√‘‡«≥´“°ÀÕ¬¢¡¥÷°¥”∫√√æå·≈–∫√‘‡«≥

72
√“¬ß“πº≈°“√ªØ‘∫—µ‘ß“πª√–®”ªï ÚıÙ¯