Page 79 - รายงานผลการปฏิบัติงานประจำปี 2548 คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ

¢π à߇ªìπ‡«≈“π“π ∑”„Àâ¡’ºŸâ‡ ’¬™’«‘µ®”π«π ˜¯ °√≥’∑’Ë Ú ¢âÕ‡ πÕ·π–‡°’ˬ«°—∫‚§√ß°“√
√“¬ ‡ªìπ°“√°√–∑”∑√¡“π∑“√ÿ≥°√√¡∑’Ë≈‘¥√Õπ Õà“߇°Á∫πÈ”∑à“·´– ®—ßÀ«—¥™ÿ¡æ√ (‡ πÕ

‘∑∏‘·≈–‡ √’¿“æ¢Õß∫ÿ§§≈ ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë ı 惻®‘°“¬π ÚıÙ˜)

¢âÕ‡ πÕ·π– : ¢âÕ‡∑Á®®√‘ß :
§≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘‡ πÕ µ“¡∑’˧≥–√—∞¡πµ√’ ‰¥â¡’¡µ‘‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë Ú˘

¢âÕ§‘¥‡ÀÁπ·≈–·π«∑“ß„π°“√·°â‰¢‡¬’¬«¬“ªí≠À“ °√°Æ“§¡ ÚıÙˆ Õπÿ¡—µ‘‚§√ß°“√°àÕ √â“ßÕà“߇°Á∫πÈ”
∑’Ë°≈à“«¡“µàÕ√—∞∫“≈ ‡æ◊ËÕ𔉪 Ÿà°“√§≈’˧≈“¬ªí≠À“ ∑à“·´– ®—ßÀ«—¥™ÿ¡æ√ ‚¥¬¡’‡ß◊ËÕπ‰¢„Àâ°√¡™≈ª√–∑“π

§«“¡‰¡à ß∫„π Û ®—ßÀ«—¥™“¬·¥π¿“§„µâ„À≥âº≈ ªØ‘∫—µ‘µ“¡¡µ‘§≥–°√√¡°“√ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡·Ààß™“µ‘
¬‘Ëߢ÷Èπ ¥—ßπ’È ∑’Ë ”§—≠À≈“¬ª√–°“√„À⇠√Á® ‘Èπ°àÕπ

Ò. √—∞∫“≈§«√‡√àßæ‘®“√≥“¥”‡π‘𧥒À√◊Õ §≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘®÷߉¥â
≈ß‚∑…ºŸâ°√–∑”§«“¡º‘¥„π°√≥’π’È µ≈Õ¥®π°“√ ®—¥°“√ª√–™ÿ¡À“√◊Õ√à«¡°—∫°√¡™≈ª√–∑“π ®—ßÀ«—¥

‡¬’¬«¬“§«“¡‡ ’¬À“¬„Àⷰຟâ∑’ˉ¥â√—∫º≈°√–∑∫®“° ™ÿ¡æ√ Àπ૬ߓπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß·≈–ºŸâ·∑π§≥–°√√¡°“√
‡Àµÿ°“√≥套߰≈à“«Õ¬à“߇ªìπ∏√√¡·≈–∑—Ë«∂÷ß ‘Ëß·«¥≈âÕ¡·Ààß™“µ‘ ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë Ò˘ 惻®‘°“¬π

Ú. √—∞∫“≈§«√‡√àߧ◊π∑√—æ¬å ‘πÀ√◊Õ™¥‡™¬ ÚıÙˆ ‰¥â¢âÕ √ÿª«à“ °√¡™≈ª√–∑“π¬—ß¡‘‰¥âªØ‘∫—µ‘
§«“¡‡ ’¬À“¬·°àºŸâ∂Ÿ°§«∫§ÿ¡µ—«∑’Ë∑√—æ¬å ‘π Ÿ≠À“¬ µ“¡‡ß◊ËÕπ‰¢ ®÷ß„Àâ™–≈Õ°“√‡¢â“‰ª¥”‡π‘π°“√„¥Ê ‰«â

À√◊Õ‡ ’¬À“¬®“°‡Àµÿ°“√≥å§√—Èßπ’È °àÕπ ®π°«à“®–¥”‡π‘π°“√µ“¡‡ß◊ËÕπ‰¢¥—ß°≈à“«„À≥â
Û. √—∞∫“≈§«√‡√àßµ√«® Õ∫À“§«“¡®√‘ß„π ¢âÕ¬ÿµ‘ ·µà°√¡™≈ª√–∑“π‰¥â¡’°“√¥”‡π‘πß“πÕ¬à“ß

‡√◊ËÕߺŸâ Ÿ≠À“¬„π‡Àµÿ°“√≥åπ’È ·≈–·®âß„Àâª√–™“™π µàÕ‡π◊ËÕß ¥â«¬°“√‡ªî¥§—¥‡≈◊Õ°ºŸâ√—∫‡À¡“°àÕ √â“ß∑’Ë¡’
∑√“∫ §ÿ≥ ¡∫—µ‘ „π‡¥◊Õπµÿ≈“§¡ ÚıÙ˜ ‡æ◊ËÕ‡µ√’¬¡°“√

Ù. √—∞∫“≈§«√¡’¡“µ√°“√„π°“√ªÑÕß°—π·≈– ª√–°«¥√“§“°àÕ √â“ß ∑”„Àâ√“…Æ√µ”∫≈ Õßæ’ËπâÕß
·°â‰¢ªí≠À“Õ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ‚¥¬¡’°“√∫—ߧ—∫„™â Õ”‡¿Õ∑à“·´– √âÕ߇√’¬πµàÕ§≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘

¡“µ√°“√¥—ß°≈à“«Õ¬à“߇§√àߧ√—¥®√‘ß®—ß ¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘ ‡π◊ËÕß®“°°√¡™≈ª√–∑“π¬—ß¡‘‰¥â
ı. √—∞∫“≈§«√∑∫∑«ππ‚¬∫“¬·≈–¡“µ√°“√ ¥”‡π‘π°“√µ“¡‡ß◊ËÕπ‰¢¥—ß°≈à“«¢â“ßµâπ

„π°“√·°â‰¢ªí≠À“§«“¡‰¡à ß∫„πæ◊Èπ∑’Ë Û ®—ßÀ«—¥
™“¬·¥π¿“§„µâ‚¥¬¥à«π ‚¥¬‡©æ“–Õ¬à“߬‘Ëß°“√ ¢âÕ‡ πÕ·π– :

¬Õ¡√—∫„𧫓¡À≈“°À≈“¬∑“ߧ«“¡§‘¥ §«“¡√Ÿâ ÷° §≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘‰¥â‡™‘≠
«—≤π∏√√¡¢Õߪ√–™“™π·≈–°“√π—∫∂◊Õ»“ π“ ¿“¬„µâ Àπ૬ߓπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß∑—Èß à«π°≈“ß·≈– à«π¿Ÿ¡‘¿“§

°“√ª°§√Õß√–∫Õ∫ª√–™“∏‘ª‰µ¬ µ“¡∫∑∫—≠≠—µ‘ ®—ßÀ«—¥™ÿ¡æ√ ·≈–√“…Æ√∑’˧—¥§â“π‚§√ß°“√À≈“¬√âÕ¬§π
¢Õß√—∞∏√√¡πŸ≠·Ààß√“™Õ“≥“®—°√‰∑¬ æÿ∑∏»—°√“™ ®—¥ª√–™ÿ¡À“√◊ÕÕ’°§√—È߇¡◊ËÕ«—π∑’Ë Ú µÿ≈“§¡ ÚıÙ˜

ÚıÙ ¡’¢âÕ √ÿª ¥—ßπ’È
Õπ÷Ëß «—π∑’Ë ¯ ‡¡…“¬π ÚıÙ¯ §≥–°√√¡°“√ Ò. „π°√≥’¡’¢Õ∫‡¢µæ◊Èπ∑’ËπÈ”∑à«¡∂÷ß„π

‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘ ‰¥â𔇠πÕ√“¬ß“π°“√ ‡¢µ√—°…“æ—π∏ÿå —µ«åªÉ“ Õÿ∑¬“π ¡‡¥Á®„π°√¡À≈«ß™ÿ¡æ√
√«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈°√≥’‡Àµÿ°“√≥å√ÿπ·√ß∑’ËÀπâ“ ∂“π’ ‡¢µÕÿ¥¡»—°¥‘Ï µ“¡√–‡∫’¬∫µâÕ߉¥â√—∫§«“¡¬‘π¬Õ¡®“°

µ”√«®¿Ÿ∏√Õ”‡¿Õµ“°„∫µàÕ§≥–√—∞¡πµ√’‡æ‘Ë¡‡µ‘¡ °√¡Õÿ∑¬“π·Ààß™“µ‘ —µ«åªÉ“ ·≈–æ—π∏ÿåæ◊™°àÕπ
·µà¢≥–π’È°√¡Õÿ∑¬“π·Ààß™“µ‘ —µ«åªÉ“ ·≈–æ—π∏ÿåæ◊™

68
√“¬ß“πº≈°“√ªØ‘∫—µ‘ß“πª√–®”ªï ÚıÙ¯