Page 78 - รายงานผลการปฏิบัติงานประจำปี 2548 คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ

¢âÕ‡ πÕ·π– : Ò.Ú ¢âÕ‡ πÕ·π–°√≥’‡Àµÿ°“√≥姫“¡√ÿπ·√ß
§≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘ ¡’§«“¡ ∑’ËÀπâ“ ∂“π’µ”√«®¿Ÿ∏√Õ”‡¿Õµ“°„∫ ®—ßÀ«—¥

°—ß«≈·≈–Àà«ß„¬Õ¬à“߬‘ËßµàÕ°√≥’¥—ß°≈à“« µ≈Õ¥®π π√“∏‘«“ §√—Èß∑’Ë Ú (‡ πÕ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë ÚÚ
∂“π°“√≥å∑’Ë®–‡ªìπ‰ª„πÕ𓧵 ®÷߉¥â‡ πÕ¢âÕ§‘¥‡ÀÁπ ∏—𫓧¡ ÚıÙ˜)

·≈–·π«∑“ߪؑ∫—µ‘‡æ‘Ë¡‡µ‘¡ ¥—ßπ’È
Ò. √—∞∫“≈§«√Õ¬à“߬‘Ëß∑’Ë®–µâÕߥ”‡π‘π°“√ ¢âÕ‡∑Á®®√‘ß :

·µàßµ—Èߧ≥–°√√¡°“√∑’Ë¡’§«“¡‡ªìπÕ‘ √– ‡æ◊ËÕµ√«® ®“°°“√µ‘¥µ“¡ ∂“π°“√≥å¡“‚¥¬µ≈Õ¥ æ∫«à“
Õ∫°“√¥”‡π‘π°“√¢Õ߇®â“Àπâ“∑’Ë¢Õß√—∞∑’ËÕ”‡¿Õ °“√¥”‡π‘π°“√¢Õ߇®â“Àπâ“∑’Ë¢Õß√—∞µàÕ°≈ÿࡺŸâ™ÿ¡πÿ¡

µ“°„∫ ®—ßÀ«—¥π√“∏‘«“ ¥—ß°≈à“«¡“¢â“ßµâπ «à“¡’°“√ ∑’ËÀπâ“ ∂“π’µ”√«®¿Ÿ∏√Õ”‡¿Õµ“°„∫¡’°“√°√–∑”∑’Ë
„™â§«“¡√ÿπ·√ß∑’Ëπà“®–‡°‘π°«à“∑’˧«√®–°√–∑”À√◊Õ‰¡à ‰¡à‡ªìπ‰ªµ“¡√—∞∏√√¡πŸ≠·Ààß√“™Õ“≥“®—°√‰∑¬

·≈–À“°º≈°“√µ√«® Õ∫æ∫«à“‡ªì𧫓¡ª√–¡“∑ æÿ∑∏»—°√“™ ÚıÙ µ≈Õ¥®π¢—¥µàժؑ≠≠“ “°≈
‡≈‘π‡≈àÕÀ√◊Õ§«“¡º‘¥¢ÕߺŸâ„¥ ®–µâÕߥ”‡π‘π°“√µ“¡ ·≈–°µ‘°“√–À«à“ߪ√–‡∑»‡°’ˬ«°—∫ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π
°ÆÀ¡“¬µàÕ‰ª ∑’˪√–‡∑»‰∑¬‡ªìπ¿“§’ À≈“¬ª√–°“√ ¥—ßπ’È

Ú. °“√§«∫§ÿ¡µ—«·≈–°“√¥”‡π‘π°“√‡°’ˬ«°—∫ Ò. °“√ ≈“¬°“√™ÿ¡πÿ¡°√–∑”‚¥¬°“√„™â

ºŸâ°√–∑”º‘¥°ÆÀ¡“¬ À√◊ÕºŸâµâÕß ß —¬«à“®–°√–∑”º‘¥ °”≈—ß·≈–Õ“«ÿ∏ªóπæ√âÕ¡°√– ÿπ®√‘߇æ◊ËÕ§«∫§ÿ¡°≈ÿà¡
°ÆÀ¡“¬ ®–µâÕߥ”‡π‘π°“√µ“¡°√–∫«π°“√·≈–¢—Èπ ºŸâ™ÿ¡πÿ¡ ∑”„Àâ¡’ºŸâ‡ ’¬™’«‘µ®“°°“√ ≈“¬°“√™ÿ¡πÿ¡
µÕπ∑’Ë°ÆÀ¡“¬∫—≠≠—µ‘‰«â °√≥’∑’Ë¡’ºŸâ°√–∑”º‘¥ ®”π«π ˜ √“¬ ‰¥â√—∫∫“¥‡®Á∫·≈–∑√—æ¬å ‘π Ÿ≠À“¬

°ÆÀ¡“¬ ®–µâÕߧ”π÷ß∂÷ß·≈–‡§“√æ»—°¥‘Ï»√’§«“¡ ‡ªìπ®”π«π¡“° ∑—È߬—ß¡’∫ÿ§§≈ Ÿ≠À“¬‰ªÀ≈“¬√“¬

‡ªìπ¡πÿ…¬å µ≈Õ¥®π∫∑∫—≠≠—µ‘¢Õß√—∞∏√√¡πŸ≠ Ú. °“√§«∫§ÿ¡µ—«°≈ÿࡺŸâ™ÿ¡πÿ¡ µ≈Õ¥®π
·Ààß√“™Õ“≥“®—°√‰∑¬„π‡√◊ËÕß ‘∑∏‘¢ÕߺŸâµâÕßÀ“ °“√„™â°”≈—ß∑”√⓬√à“ß°“¬ºŸâ∂Ÿ°§«∫§ÿ¡µ—«´÷ËßÕ¬Ÿà„π
‚¥¬‡§√àߧ√—¥ ¿“æ∑’ˉ¡à “¡“√∂µÕ∫‚µâ°“√°√–∑”¢ÕߺŸâ„¥

Û. √—∞∫“≈§«√Õ¬à“߬‘Ëß∑’Ë®–¥”‡π‘π°“√„Àâ¡’ ‡ªìπ°“√°√–∑”∑’Ë¢“¥§«“¡√–¡—¥√–«—ß ‰¡à‡§“√æ

°“√®”·π°ºŸâ∑’Ë¡‘‰¥â°√–∑”º‘¥°ÆÀ¡“¬ À√◊ÕºŸâ∑’ˉ¡à¡’ »—°¥‘Ï»√’§«“¡‡ªìπ¡πÿ…¬å ·≈–≈‘¥√Õπ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π
à«π‡°’ˬ«¢âÕß°—∫‡Àµÿ°“√≥套߰≈à“« ·≈⫪≈àÕ¬µ—« Û. °“√‡§≈◊ËÕπ¬â“¬°≈ÿࡺŸâ™ÿ¡πÿ¡ ®”π«π
„À⇪ìπÕ‘ √–®“°°“√∂Ÿ°§«∫§ÿ¡µ—«‚¥¬æ≈—π Ò,Ú˘¯ √“¬ ‰ª§«∫§ÿ¡‰«â ≥ §à“¬Õ‘ߧ¬ÿ∑∏∫√‘À“√

Ù. √—∞∫“≈®–µâÕ߇¢â“¡“√—∫º‘¥™Õ∫„π°“√ ‚¥¬„ÀâπÕπ∑—∫´âÕπ°—πª√–¡“≥ Ù ›ı ™—Èπ ∫π√∂¬πµå

·°â‰¢‡¬’¬«¬“§«“¡‡ ’¬À“¬·≈–§«“¡∫Õ∫™È”¢ÕߺŸâ∑’Ë
‰¥â√—∫º≈°√–∑∫®“°‡Àµÿ°“√≥套߰≈à“«‚¥¬‡√àߥà«π
·≈–‡æ’¬ßæÕÕ¬à“߇ªìπ√Ÿª∏√√¡

ı. √—∞∫“≈§«√ª√–°“»¬°‡≈‘°‡§Õ√åøî« å„π

æ◊Èπ∑’Ë¥—ß°≈à“« ‡π◊ËÕß®“° àߺ≈°√–∑∫µàÕ°“√°√’¥¬“ß
´÷Ë߇ªìπÕ“™’æÀ≈—°¢Õߪ√–™“™π‡°◊Õ∫∑—ÈßÀ¡¥„πæ◊Èπ∑’Ë
ˆ. √—∞∫“≈§«√æ‘®“√≥“∑∫∑«π·≈–ª√—∫

‡ª≈’ˬππ‚¬∫“¬„π‡√◊ËÕßπ’È„Àâ¡’§«“¡‡À¡“– ¡·≈–

Õ¥§≈âÕß°—∫ ∂“π°“√≥å ·≈–§«“¡‡ªìπ®√‘ß
‚¥¬æ≈—π

67
§≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘