Page 88 - รายงานผลการปฏิบัติงานประจำปี 2548 คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ

Ú. §≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘
‚¥¬§≥–Õπÿ°√√¡°“√ ‘∑∏‘„π∑√—欓°√∑“ß∑–‡≈·≈–

™“¬Ωíòß ‰¥â‡™‘≠°√¡ª√–¡ß¡“„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈¢Õß‚§√ß°“√
·≈–™’È·®ß√“¬≈–‡Õ’¬¥ª√–°Õ∫ ·≈–®—¥°“√ —¡¡π“¢÷Èπ

Ú §√—Èß ‚¥¬„Àâ°√¡ª√–¡ß√à«¡™’È·®ß«—µ∂ÿª√– ߧå
·≈–√“¬≈–‡Õ’¬¥¢Õß‚§√ß°“√√à«¡°—∫∫√√¥“°≈ÿà¡

‡ªÑ“À¡“¬„π ÒÛ ®—ßÀ«—¥¿“§„µâ „π¿“§µ–«—πÕÕ°
·≈–¿“§°≈“ß µ—Èß·µà®—ßÀ«—¥ª√–®«∫§’√’¢—π∏å¢÷Èπ¡“

∑’Ë¡’æ◊Èπ∑’˵‘¥™“¬Ωíòß∑–‡≈ ‰¥â¢âÕ √ÿª®“°°≈ÿࡇªÑ“À¡“¬
‚¥¬√«¡ °≈à“«§◊Õ

Ú.Ò °“√·ª≈ß ‘∑∏‘∑”ª√–‚¬™πå„π∑–‡≈
“∏“√≥– ¡“‡ªìπ ‘∑∏‘¢Õß∫ÿ§§≈·∑π √â“ߺ≈°√–∑∫

µàÕ ‘∑∏‘™ÿ¡™πµ“¡√—∞∏√√¡πŸ≠„π°“√„™âª√–‚¬™πå
√à«¡°—π„π∑–‡≈ “∏“√≥– ∑’ˇªìπ‰ª‚¥¬ ß∫ —πµ‘

¡“·µà‡¥‘¡ „Àâ°≈“¬‡ªì𧫓¡¢—¥·¬âß·≈– √â“ߧ«“¡ ¥—ß°≈à“« ‡æ◊ËÕ‡ªìπ·π«∑“ß·°â‰¢ªí≠À“§«“¡¬“°®π
·µ°·¬°√–À«à“ß∫ÿ§§≈∑’ˉ¥â√—∫ ‘∑∏‘„À¡à°—∫™ÿ¡™π Õ¬à“߬—Ë߬◊π ¥—ßπ’È

ºŸâ„™âª√–‚¬™π凥‘¡ Ò. √—∞∫“≈§«√¡’π‚¬∫“¬„π°“√®—¥°“√Õ¬à“ß
Ú.Ú °“√∑”√–∫∫‡°…µ√¿“¬„µâ —≠≠“ ¬—Ë߬◊π ¡‘„Àâ¡’°“√„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õª√–¡ß ´÷Ëß·¬àß™‘ß

®â“ß (Contract Farming) ∑”„À⇪≈’ˬπ∞“π–®“° ∑√—欓°√Õ¬à“ß√ÿπ·√ߢÕ߇√◊ÕÕ«π√ÿπ ‡√◊ÕÕ«π≈“°
‡°…µ√∑’˪√–°Õ∫Õ“™’æ·∫∫‡»√…∞°‘®æÕ‡æ’¬ß ¡“ µ≈Õ¥®π‡√◊Õªóπ‰øª≈“°–µ—° ‡æ◊ËÕ„Àâª√–¡ßæ◊Èπ∫â“π

‡ªìπ°“√‡°…µ√·∫∫Õ¬Ÿà¿“¬„µâ°“√∫√‘À“√®—¥°“√¢Õß °≈—∫¡“ª√–°Õ∫Õ“™’扥âÕ¬à“ß¡—Ëπ§ß „π·π«∑“ß
∫√‘…—∑∑ÿπ°“√‡°…µ√ ®÷ß¡’·π«‚πâ¡¢Õß°“√≈à¡ ≈“¬„𠇻√…∞°‘®æՇ撬ß

Õ“™’æ ‡©°‡™àπ °“√‡≈’Ȭ߰ÿâß°ÿ≈“¥” ‡ªìπµâπ Õ’°∑—Èß Ú. „Àâ√—∞∫“≈®—¥°“√°—∫ºŸâ∫ÿ°√ÿ°·≈–∑”≈“¬
‘∑∏‘„π∑–‡≈ “∏“√≥–¬àÕ¡µ°Õ¬Ÿà„π¡◊Õ¢Õß∑ÿπ ªÉ“™“¬‡≈π ·≈–¥”‡π‘π°“√øóôπøŸªÉ“™“¬‡≈π Õ—π‡ªìπ

µàÕ‰ª„πÕ𓧵 ´÷Ëߢ—¥·¬âßµàÕÀ≈—°°“√„™âª√–‚¬™πå ·À≈àߺ≈‘µ ·≈–Õπÿ∫“≈ —µ«åπÈ”‚¥¬¥à«π ‡æ◊ËÕ‡ªìπ°“√
∑√—欓°√∏√√¡™“µ‘Õ¬à“߬—Ë߬◊𠵓¡‡®µπ“√¡≥å Õπÿ√—°…å∞“π∑√—欓°√Õ—π¡’§à“ √«¡∑—È߇ªìπ°“√‡æ‘Ë¡

¢Õß√—∞∏√√¡πŸ≠ √“¬‰¥â„Àâ·°àª√–¡ßæ◊Èπ∫â“πÕ’°∑“ßÀπ÷Ëߥ⫬
Ú.Û ·¡â®–¡’°“√®—¥Ωñ°Õ∫√¡µ“¡À≈—° Ÿµ√

∑’Ë°”Àπ¥„Àâ·°à∫ÿ§§≈∑’ˉ¥â√—∫ ‘∑∏‘„À¡à´÷Ë߉¡à‡§¬ °√≥’∑’Ë ÒÒ ªí≠À“°“√·æ√à°√–®“¬
ª√–°Õ∫Õ“™’æ¡“°àÕπ¬àÕ¡¡’§«“¡‡ ’Ë¬ß Ÿß·µ°µà“ß ¡–≈–°Õ¥—¥·ª≈ßæ—π∏ÿ°√√¡„π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡

°—∫ª√–¡ßæ◊Èπ∫â“π∑’Ë¡’¿Ÿ¡‘ªí≠≠“„π°“√®—¥°“√Õ¬à“ß (‡ πÕ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë ˜ °—𬓬π ÚıÙ¯)
¬—Ë߬◊π‡ªìπ∑ÿπ‡¥‘¡Õ¬Ÿà·≈â«

¢âÕ‡∑Á®®√‘ß :
¢âÕ‡ πÕ·π– : Ò. °√¡«‘™“°“√‡°…µ√‰¥â¥”‡π‘π‚§√ß°“√

§≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘ ®÷߉¥â ∑¥≈Õß¡–≈–°Õ¥—¥·ª≈ßæ—π∏ÿ°√√¡∑π∑“π‚√§
‡ πÕ·π–π‚¬∫“¬µàÕ𓬰√—∞¡πµ√’‡°’ˬ«°—∫‚§√ß°“√ ®ÿ¥«ß·À«π√–¥—∫·ª≈ß„π¿“§ π“¡ ≥ ”π—°«‘®—¬·≈–

77
§≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘