Page 17 - รายงานผลการปฏิบัติงานประจำปี 2548 คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ

·¡àÕ“¬ ∑’ˇ摰∂Õπ√“¬°“√∫ÿ§§≈ÕÕ°®“°∑–‡∫’¬π ∂Ÿ°∂Õπ™◊ËÕÕÕ°®“°∑–‡∫’¬π∫â“π ‰¡à¡’ —≠™“µ‘‰∑¬
√“…Æ√ (∑.√. ÒÙ) ¢Õߪ√–™“™πÕ”‡¿Õ·¡àÕ“¬ ·≈–µâÕߧ◊π∫—µ√ª√–®”µ—«ª√–™“™π„Àâ°—∫∑“ß√“™°“√

®—ßÀ«—¥‡™’¬ß„À¡à µ—Èß·µà«—π∑’Ë Ú¯ ‡¡…“¬π ÚıÙ˜ §” —Ëߥ—ß°≈à“«‡ªì𧔠—Ëß∑“ߪ°§√Õßµ“¡
¡“µ√“ ı ·Ààßæ√–√“™∫—≠≠—µ‘«‘∏’ªØ‘∫—µ‘√“™°“√

§”æ‘æ“°…“¥—ß°≈à“« ®–‡ªìπº≈¿“¬„π ∑“ߪ°§√Õß æ.». ÚıÛ˘ ‡¡◊ËÕºŸâ∂Ÿ°øÑÕߧ¥’∑’Ë Û ¡‘‰¥â

Û «—π À≈—ß®“°∑’Ë»“≈¡’§” —Ëß À“°‰¡à¡’°“√Õÿ∑∏√≥å ·®âß„À⺟âøÑÕߧ¥’∑—ÈßÀ¡¥´÷Ëß®–‡ªìπºŸâ‰¥â√—∫º≈°√–∑∫
®“°ºŸâ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß ·µà„π¢≥–π—Èπ°√¡°“√ª°§√Õß ®“°ª√–°“»¥—ß°≈à“«‰¥â∑√“∫«à“ ®–µâÕß∂Ÿ°‡æ‘°∂Õπ™◊ËÕ

‰¥â·∂≈ß«à“ ç„π‡∫◊ÈÕßµâπ‡æ◊ËÕ¡‘„À⇰‘¥°“√¥”‡π‘π°“√ ÕÕ°®“°∑–‡∫’¬π∫â“π ®–µâÕ߇ª≈’ˬπ ∂“π–®“°
‡Õ“º‘¥°—∫¢â“√“™°“√∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫°√≥’¥—ß°≈à“« —≠™“µ‘‰∑¬‡ªìπ™π°≈ÿà¡πâÕ¬ ∑”„À⺟âøÑÕߧ¥’‰¡à¡’

„π∞“π–°√–∑”°“√Õ—πª√–¡“∑‡≈‘π‡≈àÕ À√◊Õ°“√ ‚Õ°“ ‰¥â‚µâ·¬âßÀ√◊Õ· ¥ß欓πÀ≈—°∞“πµ“¡
ªØ‘∫—µ‘√“™°“√®π∑”„À⇰‘¥§«“¡‡ ’¬À“¬µàÕ√—∞ ¡“µ√“ Û ·Ààßæ√–√“™∫—≠≠—µ‘«‘∏’ªØ‘∫—µ‘√“™°“√

°√¡°“√ª°§√Õß®÷ߢÕÕÿ∑∏√≥委 —Ëß»“≈¥—ß°≈à“« ∑“ߪ°§√Õß æ.». ÚıÛ˘ ª√–°“»¢ÕߺŸâ∂Ÿ°øÑÕߧ¥’

µàÕ»“≈ª°§√Õß Ÿß ÿ¥é ∑’Ë Û ¥—ß°≈à“« ®÷߇ªì𧔠—Ëß∑“ߪ°§√Õß∑’ËÕÕ°
‚¥¬¡‘™Õ∫¥â«¬°ÆÀ¡“¬ æ‘æ“°…“·°â§”æ‘æ“°…“¢Õß

‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë ÚÛ ‘ßÀ“§¡ ÚıÙ¯ µÿ≈“°“√ »“≈ª°§√Õß™—Èπµâ𠇪ìπ„Àâ‡æ‘°∂Õπª√–°“»Õ”‡¿Õ
»“≈ª°§√Õß Ÿß ÿ¥ „π∞“π–ºŸâ·∂≈ߧ¥’ ‰¥â‡ πÕ ·¡àÕ“¬ ≈ß«—π∑’Ë ı °ÿ¡¿“æ—π∏å ÚıÙı ∑—Èß©∫—∫ ·≈–

§«“¡‡ÀÁπµàÕÕߧå§≥–µÿ≈“°“√«à“ çª√–°“»¢Õß „Àâ¡’º≈µàÕºŸâ∂Ÿ°°√–∑∫®“°ª√–°“»¥—ß°≈à“«∑ÿ°§πé
Õ”‡¿Õ·¡àÕ“¬ ®—ßÀ«—¥‡™’¬ß„À¡à ∑’Ë„Àâ‡æ‘°∂Õπ™◊ËÕ

™“«∫â“π ∑—Èß Ò.ÚÙÛ §π ÕÕ°®“°∑–‡∫’¬π√“…Æ√ ‡¡◊ËÕ ˜. ∂“π°“√≥åªí®®ÿ∫—π

‡¥◊Õπ°ÿ¡¿“æ—π∏å ÚıÙı ‡π◊ËÕß®“°‡ªìπ§πµà“ߥ⓫ ‡ªìπ °√¡°“√ª°§√Õ߉¥â —Ëß°“√„ÀâÕ”‡¿Õ·¡àÕ“¬
ª√–°“»∑’Ë™Õ∫¥â«¬°ÆÀ¡“¬·≈â« ·≈–‡ÀÁπ«à“§«√°≈—∫ ª√—∫∞“π¢âÕ¡Ÿ≈°“√∑–‡∫’¬π√“…Æ√·≈–∫—µ√ª√–®”µ—«

§”æ‘æ“°…“¢Õß»“≈ª°§√Õß™—Èπµâπ ®—ßÀ«—¥‡™’¬ß„À¡à ª√–™“™π„Àâ¡’√“¬°“√‡¥‘¡°àÕπ¡’°“√ª√–°“»Õ”‡¿Õ
·≈–„À⬰øÑÕß Õ¬à“߉√°Áµ“¡ §”·∂≈ߧ¥’‡ªìπ‡æ’¬ß ·¡àÕ“¬ ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë ı °ÿ¡¿“æ—π∏å ÚıÙı ·≈–®–®—¥™ÿ¥

§«“¡‡ÀÁπ ¡‘„™à§”æ‘æ“°…“é ‡®â“Àπâ“∑’ˇæ◊ËÕ∫√‘°“√‡°’ˬ«°—∫∑–‡∫’¬π√“…Æ√·≈–

∫—µ√ª√–®”µ—«ª√–™“™π ‡©æ“–™“«∫â“π Ò,ÒÚÒ §π
·≈–„π∑’Ë ÿ¥ ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë ¯ °—𬓬π ÚıÙ¯ ∑’ˇÀ≈◊Õ À≈—ß®“°‡√◊ËÕßÕ¬Ÿà„π™—Èπ»“≈„Àâ —≠™“µ‘·≈â«

»“≈ª°§√Õß Ÿß ÿ¥æ‘æ“°…“«à“ ÒÚÚ §π ‚¥¬®–·®âß„À♓«∫â“ππ”∑–‡∫’¬π∫â“π
ç°“√∑’˺ŸâøÑÕߧ¥’∑’Ë Û (π“¬Õ”‡¿Õ·¡àÕ“¬) ‰¥â (∑.√. ÒÙ ) ¡“µ√«® Õ∫·≈–·°â‰¢√“¬°“√„Àâ∂Ÿ°µâÕß

ª√–°“»Õ”‡¿Õ·¡àÕ“¬ ≈ß«—π∑’Ë ı °ÿ¡¿“æ—π∏å ÚıÙı ·≈–‡ªìπªí®®ÿ∫—π
„Àâ®”Àπà“¬™◊ËÕ·≈–√“¬°“√∫ÿ§§≈ √«¡ Ò,ÚÙÛ §π

ÕÕ°®“°∑–‡∫’¬π∫â“𠇪ìπ°“√¥”‡π‘π°“√¢Õ߇®â“Àπâ“∑’Ë ∑—Èßπ’È °√¡°“√ª°§√Õß®–µ√«®æ‘®“√≥“

¢Õß√—∞„π°“√ÕÕ°§” —Ëß Õ—π¡’º≈°√–∑∫µàÕ°“√ æ‘ Ÿ®πå ‘∑∏‘™“«∫â“π‡ªìπ√“¬ Ê ‚¥¬π“¬Õ”‡¿Õ®–‡√’¬°
‡ª≈’ˬπ·ª≈ß ∂“π¿“æ¢Õß ‘∑∏‘À√◊ÕÀπâ“∑’Ë¢Õß∫ÿ§§≈ §π°≈ÿà¡π’È„Àâπ”À≈—°∞“π¡“¬◊π¬—π‡ªìπ√“¬ Ê ‰ª ∫ÿ§§≈„¥

‡ªìπ°“√∂“«√ ∑”„Àâ∫ÿ§§≈¥—ß°≈à“« ´÷Ë߇¥‘¡‡§¬¡’™◊ËÕ ∑’Ë¡’À≈—°∞“π™—¥‡®ππà“‡™◊ËÕ∂◊Õ π“¬Õ”‡¿Õ®–
Õ¬Ÿà„π∑–‡∫’¬π∫â“𠇧¬¡’∫—µ√ª√–®”µ—«ª√–™“™π ‰¡à‡æ‘°∂Õπ ‘∑∏‘ ·µà∂â“欓πÀ≈—°∞“π‰¡à‡æ’¬ßæÕ

6
√“¬ß“πº≈°“√ªØ‘∫—µ‘ß“πª√–®”ªï ÚıÙ¯