Page 19 - รายงานผลการปฏิบัติงานประจำปี 2548 คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ
P. 19
·≈–∑’˧≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π §«“¡®”‡ªìπ„Àâ‡À¡“– ¡°—∫ ∂“π°“√≥å ·≈–¬Õ¡√—∫
·Ààß™“µ‘Àà«ß„¬·≈–µâÕߥ”‡π‘π°“√µàÕ‡π◊ËÕ߉ª §◊Õ °“√¡’Õ”π“®‡æ‘Ë¡¢÷Èπ¢ÕßΩÉ“¬∫√‘À“√ ·µàµâÕßæ‘®“√≥“
π‚¬∫“¬ °ÆÀ¡“¬ °Æ √–‡∫’¬∫ ·≈–·π«∑“ߪؑ∫—µ‘ °“√„™âÕ”π“®µ“¡≈—°…≥–¢Õß ∂“π°“√≥å À“°‡ªìπ
√«¡∂÷ß∑—»π§µ‘¢Õ߇®â“Àπâ“∑’Ë¢Õß√—∞ √«¡∑—Èߪ√–™“™π ∂“π°“√≥å ß§√“¡ ΩÉ“¬∫√‘À“√®”‡ªìπµâÕß¡’Õ”π“®
∑—Ë«‰ª®”π«π¡“° ¬—ß¡’Õ§µ‘µàÕ°≈ÿà¡™“µ‘æ—π∏ÿå ·≈–¬—ß¡’ 摇»…∫“ߪ√–°“√∑’Ë„π ∂“π°“√≥媰µ‘‰¡à “¡“√∂
ªí≠À“°“√≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π À√◊Õ¡’°“√°√–∑”∑’Ë °√–∑”‰¥â ·≈–À“°°√–∑”®–‡ªìπ°“√°√–∑”∑’ˉ¡à™Õ∫
‰¡à‡ªìπ∏√√¡Õ’°®”π«π¡“° ∑’˵âÕߺ≈—°¥—π°“√‡§“√æ ¥â«¬°ÆÀ¡“¬ ·µà„π ∂“π°“√≥åÕ◊Ëπ∑’ˉ¡à„™à ∂“π°“√≥å
«—≤π∏√√¡ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π„Àâ¡’º≈‡ªìπ®√‘ßµàÕ‰ª ß§√“¡ ‡™àπ „π ∂“π°“√≥å©ÿ°‡©‘π °Á‡ªìπ∑’ˬա√—∫
‡™àπ‡¥’¬«°—π«à“ΩÉ“¬∫√‘À“√¡’§«“¡®”‡ªìπµâÕß¡’Õ”π“®
Ò.Ú ‡ √’¿“æ∑“ß°“√‡¡◊Õß ·≈– ‘∑∏‘ ¡“°¢÷Èπ ‡æ◊ËÕ·°â‰¢ªí≠À“ ‡æ◊ËÕ§ÿâ¡§√Õߪ√–‚¬™πå
„π°√–∫«π°“√¬ÿµ‘∏√√¡ : °√≥’°“√¢Õ “∏“√≥– ∂÷ß°√–π—Èπ°Áµ“¡ À≈—°°“√„ÀâÕ”π“®·°à
¬°‡≈‘°æ√–√“™°”Àπ¥∫√‘À“√√“™°“√ ΩÉ“¬∫√‘À“√‡æ‘Ë¡¢÷Èπ¿“¬„µâ ∂“π°“√≥å©ÿ°‡©‘ππ—Èπ
„π ∂“π°“√≥å©ÿ°‡©‘π æ.». ÚıÙ¯ À“‰¥â∑”„À⇰‘¥°“√¬°‡«âπÀ√◊Õ‰¡à„Àâ¡’°“√µ√«® Õ∫„¥Ê
§≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘ ‰¥â¡’ „π°“√°√–∑”¢ÕßΩÉ“¬∫√‘À“√Õ¬à“ß„¥‰¡à ‡æ√“–„π
Àπ—ß ◊Õ∂÷ß𓬰√—∞¡πµ√’¢Õ‡ πÕ„Àâ¡’°“√æ‘®“√≥“ √–∫∫°ÆÀ¡“¬π“π“Õ“√¬ª√–‡∑» °“√„™âÕ”π“®¢Õß
¬°‡≈‘°æ√–√“™°”Àπ¥°“√∫√‘À“√√“™°“√„π ΩÉ“¬∫√‘À“√„π ∂“π°“√≥å©ÿ°‡©‘ππ—Èπ µâÕßÕ¬Ÿà¿“¬„µâ
∂“π°“√≥å©ÿ°‡©‘π æ.». ÚıÙ¯ À√◊Õª√—∫ª√ÿß„Àâ √–∫∫°“√µ√«® Õ∫°“√„™âÕ”π“®¢ÕßΩÉ“¬∫√‘À“√
¿“§ à«πµà“ß Ê ‡¢â“¡“¡’ à«π√à«¡Õ¬à“ß·∑â®√‘ß„π°“√ ‚¥¬Õß§å°√µÿ≈“°“√ ‡æ◊ËÕ‡ªìπÀ≈—°ª√–°—π°“√§ÿâ¡§√Õß
·°â‰¢ªí≠À“µàÕ‰ª ‡π◊ËÕß®“°§≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘ ‘∑∏‘·≈–‡ √’¿“æ¢Õߪ√–™“™π¿“¬„µâÀ≈—°°“√
¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘¡’§«“¡«‘µ°·≈–Àà«ß„¬„πªí≠À“ 𑵑∏√√¡
°“√≈à«ß≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π ∑’Ë®–‡°‘¥¢÷Èπ®“°°“√ µ“¡À≈—°°“√æ◊Èπ∞“πÕ—π‡ªìπ‡ß◊ËÕπ‰¢¢Õß„™â
∫—ß§—∫„™âæ√–√“™°”Àπ¥¥—ß°≈à“«∑’ˉ¡à Õ¥§≈âÕßµàÕ Õ”π“®æ‘‡»…„π ∂“π°“√≥å©ÿ°‡©‘π∑—Èß Õߪ√–°“√
À≈—° “√– ”§—≠æ◊Èπ∞“π„π ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π ®÷ß¡’ Õ—π‡ªìπÀ≈—°°“√∑’˵âÕ߉¥â√—∫°“√¬÷¥∂◊Õ‚¥¬‡§√àß§√—¥
§«“¡‡ÀÁπ·≈–¢âÕ‡ πÕ·π–¥—ßπ’È ·≈–‡æ◊ËÕ‡ªìπ°“√√—∫√Õß §ÿâ¡§√Õß ‘∑∏‘·≈–‡ √’¿“æ
¢Õߪ√–™“™π∑’Ë®–∂Ÿ°≈à«ß≈–‡¡‘¥®“°°“√„™âÕ”π“®
¢âÕ‡ πÕµàÕ𓬰√—∞¡πµ√’ 摇»…¥—ß°≈à“« ´÷Ëß„π¢≥–∑’Ë¡’°“√µ√“æ√–√“™°”Àπ¥
Ò. À≈—°°“√æ◊Èπ∞“π§ÿâ¡§√Õß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π®“° ¥—ß°≈à“«‡°‘¥¢÷Èπ ª√–‡∑»‰∑¬‰¥â¡’·≈–„™â°ÆÀ¡“¬∑’Ë
°“√„™âÕ”π“®¢ÕßΩÉ“¬∫√‘À“√„π ∂“π°“√≥å©ÿ°‡©‘π ‡°’ˬ«°—∫ ∂“π°“√≥å ß§√“¡·≈– ∂“π°“√≥å©ÿ°‡©‘π
‡¡◊ËÕ‡°‘¥‡Àµÿ°“√≥å¿“¬„µâ ∂“π°“√≥å ∫—ß§—∫„™â„πæ◊Èπ∑’˪í≠À“¥—ß°≈à“«Õ¬Ÿà°àÕπ·≈â« §◊Õ
ß§√“¡À√◊Õ ∂“π°“√≥å©ÿ°‡©‘π¢÷Èπ¿“¬„πª√–‡∑» æ√–√“™∫—≠≠—µ‘°ÆÕ—¬°“√»÷° æ.». ÚÙı˜ ·≈–
§«“¡®”‡ªìπ„π°“√√—°…“§«“¡¡—Ëπ§ß §«“¡ ß∫ æ√–√“™∫—≠≠—µ‘«à“¥â«¬°“√∫√‘À“√√“™°“√„π ∂“π°“√≥å
‡√’¬∫√âÕ¬ ·≈–°“√√—°…“‡Õ°√“™¢Õß™“µ‘ ®÷߇ªìπ ©ÿ°‡©‘π æ.». ÚÙ˘ı √«¡∂÷ß°ÆÀ¡“¬Õ“≠“¥â«¬ ¥—ßπ—Èπ
‘Ëß®”‡ªìπ ·≈–„π√–∫∫°ÆÀ¡“¬¢Õß∑ÿ°ª√–‡∑» °“√Õâ“߇Àµÿ„π°“√µ√“æ√–√“™°”À𥂥¬Õâ“߇Àµÿº≈
®÷߬ա√—∫°“√„™âÕ”π“®¢ÕßΩÉ“¬∫√‘À“√‰¥âµ“¡ „π°“√∫Ÿ√≥“°“√°ÆÀ¡“¬ ®÷߉¡àµâÕߥ⫬‡Àµÿº≈°√≥’
8
√“¬ß“πº≈°“√ªØ‘∫—µ‘ß“πª√–®”ªï ÚıÙ¯