Page 57 - รายงานการศึกษาวิจัยสิทธิหญิงไทยกรณีเคลื่อนย้ายแรงงานข้ามชาติ
P. 57

32     ‘∑∏‘À≠‘߉∑¬°√≥’‡§≈◊ËÕπ¬â“¬·√ßß“π¢â“¡™“µ‘ [°√Õ∫·π«§‘¥∑ƒ…Æ’„π°“√»÷°…“ ·≈–ß“π«‘®—¬∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß]






               monogamyé (Õâ“ß·≈â«) „π∑’Ëπ’ȉ¥â¡’°“√π”ªí®®—¬·≈–‡ß◊ËÕπ‰¢„π√–¥—∫‚§√ß √â“ß¡À¿“§¡“

               „™âÕ∏‘∫“¬§«“¡ —¡æ—π∏å„π√–¥—∫ªí®‡®°∫ÿ§§≈ ·≈– √ÿª«à“§Ÿà ¡√ ¥—ß°≈à“«π’ÈÕ¬Ÿà„π ∂“π–∑’ˉ¡à
               ‡∑à“‡∑’¬¡°—π



                      ¬ÿæ“ «ß»å‰™¬ ·≈–§≥– (2531) »÷°…“ªí®®—¬∑“߇»√…∞°‘® —ߧ¡∑’Ë¡’º≈µàÕ°“√µ—¥ ‘π„®
               ¢ÕߺŸâÀ≠‘߉∑¬∑’ˇ¥‘π∑“߉ª§â“∫√‘°“√∑“߇滄πµà“ߪ√–‡∑» ¥â«¬«‘∏’°“√ —¡¿“…≥å‚¥¬„™â

               ·∫∫ Õ∫∂“¡ºŸâÀ≠‘ß∑’Ë¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“ππ’È ®”π«π 89 §π  æ∫«à“ºŸâÀ≠‘ß à«π„À≠à∑’ˇ¥‘π
               ∑“߉ª§â“∫√‘°“√∑“߇滄πµà“ߪ√–‡∑»¡’Õ“¬¬ÿ√–À«à“ß 21 - 32  ªï ¡’°“√»÷°…“πâÕ¬
                à«π„À≠à‡æ’¬ß¿“§∫—ߧ—∫  à«π¡“°‡§¬ª√–°Õ∫°“√‡°…µ√¡“°àÕπ ·≈–¡’¿“√–∑’˵âÕß√—∫º‘¥™Õ∫

               §√Õ∫§√—« Ÿß ´÷Ë߇ªìπªí®®—¬ ”§—≠∑’Ë∑”„À⺟âÀ≠‘ßµ—¥ ‘π„®‡¢â“ ŸàÕ“™’æ∫√‘°“√∑“߇æ»
               ‡æ√“– à«π„À≠à‡§¬·µàßß“π ·µà·¬°∑“ß·≈–¡’≈Ÿ°∑’˵âÕߥŸ·≈  ¡—°®–¡’∑—»π–§µ‘∑’ˉ¡à¥’µàÕ™“¬

               ‰∑¬ ‡™àπ ‰¡à√—∫º‘¥™Õ∫ ·≈–™Õ∫∑ÿ∫µ’  ‡ªìπµâπ °“√‡¥‘π∑“߉ª§â“∫√‘°“√∑“߇æ»
               „πµà“ߪ√–‡∑»π—Èπ ºŸâÀ≠‘ß à«π¡“°¡’§«“¡§“¥À«—ß à«πÀπ÷Ëß∑’Ë®–‰¥â·µàßß“π°—∫™“¬µà“ߪ√–‡∑»
               ∑’˵π‡ÀÁπ«à“¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß

                      πÕ°®“°°“√ —¡¿“…≥å‚¥¬„™â·∫∫ Õ∫∂“¡·≈â« ß“π«‘®—¬π’Ȭ—߉¥â∑”°“√ —¡¿“…≥å
               §√Õ∫§√—«„πÕ‘ “π∑’Ë¡’ ¡“™‘°·µàßß“π°—∫™“¬‡¬Õ√¡—π·≈–æ”π—°Õ¬Ÿà„π‡¬Õ√¡π’®”π«π
               9 §√Õ∫§√—« ®“°°“√ —¡¿“…≥å§√Õ∫§√—«¡’°“√‡√’¬∫‡√’¬ß‡ªìπ°√≥’»÷°…“ ´÷Ëßæ∫«à“

               °√≥’»÷°…“‡À≈à“π’ȇ¥‘π∑“ߢⓡ™“µ‘‡æ◊ËÕ°“√·µàßß“π ¡‘„™à‡æ◊ËÕ‰ª§â“∫√‘°“√∑“߇æ»
               À≠‘ßÀ≈“¬§πª√–°Õ∫Õ“™’æµà“ß Ê „π‡¬Õ√¡π’∑’ˉ¡à„™àÕ“™’æ§â“∫√‘°“√∑“ß‡æ» ·µàÕ¬à“߉√°Áµ“¡
               §≥–«‘®—¬°≈—∫¡Õß°≈ÿà¡À≠‘߇À≈à“π’È«à“‡ªìπÀ≠‘ߧâ“∫√‘°“√∑“ß‡æ» (¬ÿæ“·≈–§≥– 2531 : 59)

               ·≈–®“°§”®”°—¥§«“¡∑’Ë„Àâ‰«â  °“√·µàßß“π°—∫™“¬µà“ß™“µ‘‡æ◊ËÕ°“√‡¥‘π∑“߇¢â“ª√–‡∑»
               ª≈“¬∑“ß ®÷ß∂Ÿ°¡Õß«à“‡ªìπ°“√‡¥‘π∑“߇æ◊ËÕ°“√§â“∫√‘°“√∑“߇滇™àπ°—π (Àπâ“ 5) ¥â«¬°“√

               æ‘®“√≥“¢Õߧ≥–«‘®—¬∑’Ë¡Õß√«¡°“√¬â“¬∂‘Ëπ‰ªµà“ߪ√–‡∑»¢ÕߺŸâÀ≠‘߉∑¬«à“‡ªìπ°“√§â“
               ∫√‘°“√∑“߇æ»∑—Èß ‘Èπ  –∑âÕπ„Àâ‡ÀÁπ ∑—»π§µ‘∑’ˇÕπ‡Õ’¬ß‡°’ˬ«°—∫ºŸâÀ≠‘߉∑¬„πµà“ß·¥π
               ¢Õß —ߧ¡„π¢≥–π—Èπ ´÷Ëßπà“®–‡ªìπº≈æ«ß¡“®“°°“√¢“¥¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë√Õ∫¥â“π



                      „πªï  2540 »‘√‘æ√ ·≈– §≥– (2540) æ‘¡æ出¬·æ√àº≈ß“π°“√»÷°…“«‘®—¬‡™‘ß
               ªØ‘∫—µ‘°“√ª√–‡¥Áπ °“√¬â“¬∂‘Ëπ√–À«à“ߪ√–‡∑»·≈–°“√§â“À≠‘ß„πª√–‡∑»‰∑¬ „πÀπ—ß ◊Õ

               °“√§â“À≠‘ß : ƒÂ«‘∂’ —ߧ¡‰∑¬ ·≈– The Traffic in Women : Human Realities of the
               International Sex Trade (Siriporn et al. 1994) ‚¥¬¡’ª√–‡¥ÁπÀ≈—°Õ¬Ÿà∑’Ë°“√Õ∏‘∫“¬
               ª√“°Ø°“√≥å°“√§â“À≠‘ß °√–∫«π°“√·≈–‡§√◊Õ¢à“¬ √«¡∑—Èß  ¿“æ°“√∑”ß“π¢ÕߺŸâÀ≠‘ß
   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62