Page 188 - รายงานการศึกษาวิจัยสิทธิหญิงไทยกรณีเคลื่อนย้ายแรงงานข้ามชาติ

[ ‘∑∏‘„π∞“π–·√ßß“π¢â“¡™“µ‘] ‘∑∏‘À≠‘߉∑¬°√≥’‡§≈◊ËÕπ¬â“¬·√ßß“π¢â“¡™“µ‘ 163

´÷Ëß·√ßß“π∑—Èß Õߪ√–‡¿∑π’È°ÆÀ¡“¬§π‡¢â“‡¡◊Õ߇¬Õ√¡—π Õπÿ≠“µ„À⇢ⓡ“∑”ß“π‰¥â

‚¥¬®–‰¥â«’´à“∑”ß“π ¥—ßπ—ÈπªÉ“π®÷ßµâÕßÀ“«‘∏’°“√Õ◊Ëπ∑’Ë®–‡¢â“ª√–‡∑»‡¬Õ√¡π’·≈–Õ¬Ÿà„π
ª√–‡∑»‰¥â π—Ëπ§◊Õ°“√·µàßß“π ªÉ“π‡¥‘π∑“߇¢â“¡“¥â«¬«’´à“π—°∑àÕ߇∑’ˬ«‡æ◊ËÕ‡¬’ˬ¡πâÕß™“¬
·µà‰¥â‡µ√’¬¡‡Õ° “√µà“ß Ê ”À√—∫·µàßß“π¡“æ√âÕ¡¥â«¬·≈â« ‡¡◊ËÕ¡“∂÷ßπâÕß –„¿â¢Õߪɓπ

∑’Ë¡’§«“¡√Ÿâ¿“…“‡¬Õ√¡—π§àÕπ¢â“ߥ’‡ªìπºŸâ™à«¬‡À≈◊Õ®—¥°“√À“§Ÿà„ÀâªÉ“π¥â«¬°“√≈ßÀπ—ß ◊Õæ‘¡æå
∑âÕß∂‘Ëπª√–°“»À“ºŸâ π„®∑’Ë®–·µàßß“π¡’§π π„®¡“µ‘¥µàÕ ªÉ“π‡≈◊Õ° “¡’ À≈—ß°“√·µàßß“π

ªÉ“π‰¥â«’´à“ 3 ªï„π∞“π–¿√√¬“¢Õß™“«‡¬Õ√¡—π ·≈–‡√‘Ë¡∑”ß“π‡ªìπºŸâ™à«¬æàÕ§√—«
„π√â“πÕ“À“√‰∑¬∑’ËπâÕß™“¬∑”ß“π‡ªìπæàÕ§√—« °“√∑”ß“ππ—Èπ‡ªìπ≈—°…≥–ºŸâ™à«¬∑’Ë∑“ß√â“π
®â“ß™—Ë«§√“« ‰¡à¡’ —≠≠“°“√®â“ßß“π‡ªìπæπ—°ß“π ‰¡àµâÕ߇ ’¬¿“…’ ·≈–‰¡àµâÕß®à“¬‡∫’Ȭ

ª√–°—π —ߧ¡ (ª√–°—π ÿ¢¿“æ ª√–°—π°“√µ°ß“π ª√–°—π§à“‡≈’Ȭߙ’æ„π«—¬™√“)
‡æ√“–∑“ß√â“π·®âß∑“ß √√æ°√‡æ’¬ß«à“ ªÉ“π∑”ß“π·∫∫ºŸâ™à«¬™—Ë«§√“« ∑”ß“π„πÕ—µ√“
§à“®â“ߢ—ÈπµË” (√“¬‰¥â‰¡à‡°‘π 400 ¬Ÿ‚√) ´÷Ëß°ÆÀ¡“¬°”Àπ¥«à“√“¬‰¥â√–¥—∫π’ȉ¡àµâÕ߇ ’¬¿“…’

·µà„𧫓¡‡ªìπ®√‘ߪɓπ∑”ß“π‡°◊Õ∫‡µÁ¡«—π ·≈–‰¥â√“¬‰¥â¡“°°«à“π’È °“√®â“ßß“π≈—°…≥–π’È
‡ªìπ°“√®â“ß∑’Ëπ‘¬¡∑”°—π„πÀ¡Ÿà√â“πÕ“À“√‰∑¬ ‡æ√“–‡®â“¢Õß√â“π®–‰¥âª√–À¬—¥ ‡π◊ËÕß®“°
°“√®â“ß·∫∫π’ȇ®â“¢Õß√â“π‰¡àµâÕß®à“¬‡∫’Ȭª√–°—π —ߧ¡§√÷ËßÀπ÷Ëß (µ“¡°ÆÀ¡“¬°”Àπ¥«à“

°“√®â“ßß“π≈Ÿ°®â“ß·≈–𓬮â“ßµâÕß®à“¬‡∫’Ȭª√–°—π —ߧ¡§π≈–§√÷Ëß) ·≈–≈Ÿ°®â“ß°Á‰¥â√—∫‡ß‘π
§à“®â“߇µÁ¡∑’ˉ¡àµâÕßÀ—°§à“Õ–‰√∑—Èß ‘Èπ ·µà≈Ÿ°®â“ß°Á®–‰¡à‰¥â√—∫ «— ¥‘°“√„¥ Ê ‡™àπ „π°√≥’

∑’ˉ¡à¡’ß“π∑”„π¿“¬À≈—ß°Á‰¡à “¡“√∂¢Õ√—∫‡ß‘π™à«¬‡À≈◊Õ§π«à“ßß“π‰¥â ‡ªìπµâπ ‡π◊ËÕß®“°
ªÉ“πµ—Èß„®∑’Ë®–¡“∑”ß“π ®÷ß∑ÿࡇ«≈“∑—ÈßÀ¡¥°—∫°“√∑”ß“π ‰¡à‰¥â π„®‡√’¬π¿“…“‡¬Õ√¡—π
Õ¬à“ß®√‘ß®—ß ¥â“π‡Õ° “√·≈–°“√µ‘¥µàÕ°—∫∑“ß√“™°“√ªÉ“πµâÕßæ÷Ëßæ“ “¡’ ·≈–πâÕß –„¿â

∑’Ë√Ÿâ¿“…“‡¬Õ√¡—π¡“°°«à“ ªÉ“π„™â‡«≈“Õ¬Ÿà°—∫°“√∑”ß“π¡“°°«à“Õ¬Ÿà°—∫§√Õ∫§√—« ·¡âπ«à“
‡¡◊ËÕ¡’≈Ÿ°°—∫ “¡’ ªÉ“π°Á¬—ßÀà«ß°“√∑”ß“π ®÷ß∑‘Èß≈Ÿ°‰«â°—∫ “¡’·≈–æàÕ·¡à “¡’ ®π‡°‘¥¡’ªí≠À“

°—∫ “¡’ ªÉ“πµ—¥ ‘π„®ÕÕ°®“°∫â“π·µà “¡’‰¡à¬Õ¡„Àâ≈Ÿ°‰ª¥â«¬ ·≈–‰¥â‰ª√âÕ߇√’¬π°—∫ ”π—°ß“π
‡¬“«™π¢Õ¥Ÿ·≈≈Ÿ° ·≈–„Àâ≈Ÿ°Õ¬Ÿà°—∫µπ‡Õß ‚¥¬Õâ“ß«à“ªÉ“π查¿“…“‡¬Õ√¡—π‰¡à‰¥â ·≈–‰¡à¡’‡«≈“
‡≈’Ȭß≈Ÿ° ªÉ“πµâÕßøÑÕߢÕÕ”π“®»“≈„Àâ¡’ ‘∑∏‘‡¬’ˬ¡≈Ÿ° ‡¥‘π‡√◊ËÕßÕ¬Ÿà‡°◊Õ∫ªï ªí®®ÿ∫—πªÉ“π‰¥â ‘∑∏‘

‡¬’ˬ¡≈Ÿ°∑ÿ° Ê 14 «—π ·≈–‰¥âÀ¬à“¢“¥®“° “¡’‡√’¬∫√âÕ¬·≈â«
ß“π∑’˪ɓπ∑”®–‡ªìπß“π∑’Ë¡’ ∂“𖇪ìπ°“√®â“߇ªìπºŸâ™à«¬™—Ë«§√“« ‡™à𠇪ìπºŸâ™à«¬
æàÕ§√—«ºŸâ™à«¬∑”§«“¡ –Õ“¥ ‡ªìπµâπ ´÷Ëß®–‰¡à¡’ —≠≠“°“√®â“ßß“π‰¡à‡ ’¬¿“…’ ·≈–‡∫’Ȭ

ª√–°—π —ߧ¡