Page 140 - รายงานการศึกษาวิจัยสิทธิหญิงไทยกรณีเคลื่อนย้ายแรงงานข้ามชาติ

P. 140

[°“√¬â“¬∂‘Ëπ¢â“¡™“µ‘¢ÕßÀ≠‘ß‰∑¬‰ª‡¬Õ√¡π’ ·≈–≠’ËªÿÉπ] ‘∑∏‘À≠‘ß‰∑¬°√≥’‡§≈◊ËÕπ¬â“¬·√ßß“π¢â“¡™“µ‘ 115

À≠‘ß‰∑¬∑’Ë —¡¿“…≥å∑—Èß„π‡¬Õ√¡π’·≈–≠’ËªÿÉπ ¡—°‰¡à§àÕ¬ π„®∑’Ë®–‡√’¬π¿“…“

‡æ√“–§‘¥«à“ ◊ËÕ “√°—∫ “¡’°Á§ßæÕ À√◊ÕµâÕß°“√∑’Ë®–À“ß“π∑”‡ªìπª√–‡¥ÁπÀ≈—°
À√◊Õ∫“ß§√—Èß‡æ√“– “¡’‰¡à π—∫ πÿπ (‡™àπ ªí∑¡“ ·≈– ·®à¡®‘µ) ∑”„Àâ∫àÕ¬§√—Èß∑’Ë ◊ËÕ “√°—π
‰¡à√Ÿâ‡√◊ËÕß √«¡∑—Èß∑”„ÀâºŸâÀ≠‘ß‰¡à “¡“√∂ ◊ËÕ “√°—∫ —ß§¡√Õ∫¢â“ß‰¥â ‚¥¬‡©æ“–‡¡◊ËÕ¡“Õ¬Ÿà

„À¡à Ê ·≈–„πªí®®ÿ∫—πÀ≈“¬§π°Á¬—ß¡’ªí≠À“¥â“π¿“…“Õ¬Ÿà ‰¥â·°à ®√‘ß„® ª√’¬“ ªîµ‘ ·®à¡®‘µ
ªí∑¡“ ·≈– ª√–‡æÁ≠ ‡ªìπµâπ

À≠‘ß‰∑¬À≈“¬§πª√—∫µ—«‰¡à‰¥â„π™à«ß·√°∑’Ë¡“Õ¬Ÿà„πª√–‡∑»‡¬Õ√¡π’·≈–≠’ËªÿÉπ ‡™àπ
®√‘ß„®‰¡à‡§¬™‘π°—∫§«“¡‡ªìπÕ¬Ÿà„π —ß§¡Õÿµ “À°√√¡∑’ËÕ¬ŸàÀâÕß‡™à“ À√◊Õ·¡π™—Ëπ ∑’Ë¡’§π

Õ¬Ÿà„πµ÷°À≈“¬§√Õ∫§√—« ‰¡à„™à∫â“πÀ≈—ß‡¥’¬« ‡ªìπµâπ ·µàÀ≈“¬§π°Á‰¡à¡’ªí≠À“·≈– ”À√—∫
®‘µµ‘‡¡◊ËÕÕ¬Ÿàπ“π‡¢â“°Á‡√‘Ë¡¡Õß‡ÀÁπ§«“¡ –¥«° –∫“¬°—∫™’«‘µ∑’Ë¡’√–‡∫’¬∫«‘π—¬∑’Ë¡’„πª√–‡∑»
∑’Ëµπ¡“Õ¬Ÿà

À≠‘ß∑’Ë —¡¿“…≥åÀ≈“¬§π‡¡◊ËÕÕ¬Ÿà„π‡¬Õ√¡π’‰¥â√–¬–Àπ÷Ëß°Á®–‰ª√—∫≈Ÿ°¡“Õ¬Ÿà¥â«¬
∫“ß√“¬®–‡¥‘π∑“ß¡“æ√âÕ¡≈Ÿ°‡≈¬ ‡™àπ ®—π∑√“ ‡ªìπµâπ ”À√—∫À≠‘ß‰∑¬„π≠’ËªÿÉπ‰¡àª√“°Æ

ªí≠À“≈Ÿ°‡≈’È¬ß°—∫æàÕ‡≈’È¬ß ∑—Èß·®à¡®—π∑√å ·≈– ®—π∑√“ “¡’≠’ËªÿÉπ„Àâ°“√ π—∫ πÿπ≈Ÿ°‡≈’È¬ß
‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ·µà®“°°“√∫Õ°‡≈à“¢Õß®—π∑√“∑’Ë„Àâ§«“¡™à«¬‡À≈◊Õ „Àâ§”ª√÷°…“À≠‘ß‰∑¬Õ◊Ëπ Ê

„π≠’ËªÿÉπ¥â«¬‡≈à“«à“ ¡—°¡’§π‚∑√»—æ∑å¡“∂“¡‡ ¡Õ Ê ‡√◊ËÕß≈Ÿ°∑’Ëµ“¡¡“®“°ª√–‡∑»‰∑¬ à«π
¡“°®–‡ªìπªí≠À“«’´à“ ®–¢Õ«’´à“Õ¬à“ß‰√ ∑”Õ¬à“ß‰√„Àâ≈Ÿ°‰¥â«’´à“ √«¡∑—Èß‡√◊ËÕß°“√√—∫∫ÿµ√
∫ÿ≠∏√√¡ ´÷Ëß°Á‡°’Ë¬«‚¬ß°—∫‡√◊ËÕß«’´à“ ‡æ√“–°“√√—∫∫ÿµ√∫ÿ≠∏√√¡§◊ÕÀπ∑“ß∑’Ë®–‰¥â«’´à“π—Ëπ‡Õß

„π‡¬Õ√¡π’®“°¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë —¡¿“…≥åæ∫«à“¡’ªí≠À“π’È ‚¥¬‡©æ“–Õ¬à“ß¬‘Ëß°√≥’ æàÕ‡≈’È¬ß
∑”Õπ“®“√∑“ß‡æ»µàÕ≈Ÿ°‡≈’È¬ß ´÷Ëß‡ªìπ‡ÀµÿÀπ÷Ëß∑’Ë∑”„Àâ ª√≥’·¬°∑“ß°—∫ “¡’ πÕ°®“°π’È

°Á‡ªìπªí≠À“°“√‰¡à¬Õ¡√—∫´÷Ëß°—π·≈–°—π æàÕ‡≈’È¬ß‡¬Õ√¡—π‰¡àæÕ„®∑’Ë≈Ÿ°‡≈’È¬ß¡“Õ¬Ÿà¥â«¬ (ª√“≥’µ)
À√◊Õ ≈Ÿ°µ‘¥‰∑¬‰¡à¬Õ¡√—∫æàÕ‡≈’È¬ß (ªíôπ¥“«)

„π¢≥–∑’ËÀ≠‘ß‰∑¬„π‡¬Õ√¡π’ à«π„À≠à®–æ”π—°Õ¬Ÿà°—∫ “¡’µ“¡≈”æ—ß À≠‘ß‰∑¬„π≠’ËªÿÉπ
¡—°®–æ—°Õ¬Ÿà°—∫§√Õ∫§√—« “¡’ ‡®π®‘√“µâÕßæ∫°—∫·¡à “¡’∑’Ë®ÿ°®‘° ·≈–‡¢â¡ß«¥™Õ∫«“ß·ºπ
™’«‘µ„Àâ°—∫∑ÿ°§π æ√âÕ¡°—ππ—Èπ°ÁµâÕß¥Ÿ·≈æàÕ “¡’∑’ËªÉ«¬‡ªìπÕ—≈‰Œ¡å‡¡Õ√å ∫“ß§π‡™àπ „®¥’

∂Ÿ°§“¥À«—ß„Àâ∑”Àπâ“∑’Ë –„¿â≠’ËªÿÉπ ∑’ËµâÕß∫√‘°“√§π∑—Èß§√Õ∫§√—« ®Õ¡„® Õ÷¥Õ—¥°—∫
§√Õ∫§√—« “¡’∑’Ë¥Ÿ∂Ÿ°‡À¬’¬¥À¬“¡À≠‘ß‰∑¬ ·≈–§Õ¬§«∫§ÿ¡ √«¡∑—Èß¥à“«à“

135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145