Page 180 - ศัพท์สิทธิมนุษยชน

ºŸâ®—¥∑”√“¬ß“π摇»…¢Õß Àª√–™“™“µ‘„π°“√ªØ‘∫—µ‘¿“√°‘®®–‰¥â
√—∫‡Õ° ‘∑∏‘·≈–°“√§ÿâ¡°—π∑“ß°“√∑Ÿµ∫“ߪ√–°“√‡æ◊ËÕ„Àâ∫ÿ§§≈π—Èπ “¡“√∂
ªØ‘∫—µ‘Àπâ“∑’Ë∫√√≈ÿµ“¡∑’ˉ¥â√—∫¡Õ∫À¡“¬

STAKEHOLDER
ºŸâ¡’ à«π‰¥â‡ ’¬

ºŸâ¡’ à«π‰¥â‡ ’¬ ∂◊Õ‡ªìπ∫ÿ§§≈∑’Ë¡’ ‘∑∏‘„π°“√‡¢â“‰ª¡’ à«π√à«¡„π°“√

µ—¥ ‘π„®„πª√–‡¥Áπ “∏“√≥– ·≈–°“√°”Àπ¥∑‘»∑“ßπ‚¬∫“¬ “∏“√≥–
‚¥¬‡©æ“–°√≥’∑’Ë¡’º≈°√–∑∫µàÕ°≈ÿà¡Õ¬à“ß°«â“ߢ«“ß °“√°”Àπ¥¥—ß°≈à“«
®–‡ªìπª√–‚¬™πå∑—ÈßµàÕµ—«ºŸâ¡’ à«π‰¥â‡ ’¬„π·ßà°“√«“ß·ºπ≈¥º≈°√–∑∫ ·≈–
°“√À“«‘∏’‡¬’¬«¬“§«“¡‡ ’¬À“¬ ·≈–¬—߇ªìπª√–‚¬™πå„π‡™‘ß°√–∫«π°“√
µ—¥ ‘π„®Õ—π®–𔉪 Ÿà°“√¬Õ¡√—∫º≈°“√µ—¥ ‘π„®‡æ◊ËÕ≈¥§«“¡‡ ’ˬß∑’Ë®–
‡°‘¥§«“¡¢—¥·¬âß·≈–§«“¡√ÿπ·√ß„πÕ𓧵

STATE OF EMERGENCY
∂“π°“√≥å©ÿ°‡©‘π

∂“π°“√≥å©ÿ°‡©‘𠇪ìπ°√Õ∫°“√ª°§√Õß∑’Ë√—∞‰¥âª√–°“»¢÷Èπ„π
°√≥’∑’Ë¡’‡Àµÿ°“√≥å©ÿ°‡©‘π∑’ˇªìπÕ—πµ√“¬Õ¬à“ß√⓬·√ßµàÕ§«“¡¥”√ßÕ¬Ÿà¢Õß
ª√–‡∑»™“µ‘ ‡™àπ °“√√ÿ°√“π¢Õßµà“ß™“µ‘ °“√‡°‘¥®≈“®≈ ‰¡à‡§“√æ
°ÆÀ¡“¬∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ∑—Ë«ª√–‡∑» À√◊Õ‡°‘¥¿—¬æ‘∫—µ‘Õ¬à“ß√⓬·√ß ‡æ◊ËÕ„ÀâΩÉ“¬

∫√‘À“√ “¡“√∂„™â¡“µ√°“√µà“ßÊ ∑’ËÕ“®®–‰¡à Õ¥§≈âÕß°—∫√—∞∏√√¡πŸ≠
À√◊Õ°ÆÀ¡“¬∑’Ë„™â„π¬“¡ª°µ‘‰¥â

°ÆÀ¡“¬ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π¬‘π¬Õ¡„Àâ√—∞ “¡“√∂√–ß—∫°“√ªØ‘∫—µ‘µ“¡
æ—π∏°√≥’√–À«à“ߪ√–‡∑»™—Ë«§√“«„π°“√‡§“√æ ª°ªÑÕß §ÿ⡧√Õß ‘∑∏‘
¡πÿ…¬™π∫“ߪ√–‡¿∑„π™à«ß∑’Ë¡’°“√ª√–°“» ∂“π°“√≥å©ÿ°‡©‘π “¡“√∂„™â
¡“µ√°“√µà“ßÊ ∑’Ë®”‡ªìπ‰¥â ‡™àπ ΩÉ“¬∫√‘À“√¡’Õ”π“®ÕÕ°§” —Ëß®—∫°ÿ¡
§ÿ¡¢—ß∫ÿ§§≈À√◊Õ°“√Àâ“¡™ÿ¡πÿ¡ °“√µ√«®°√Õß¢à“« ·µà ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π

»—æ∑å ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π 173