Page 316 - สิทธิความเป็นคนของผู้หญิง : พันธกรณีระหว่างประเทศ กฏหมายและข้อถกเถียง

≈“¬≈—°…≥åÕ—°…√‡∑à“π—Èπ ·≈–µâÕß„ÀâÀ≈—°ª√–°—πµàÕ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π¢—Èπ

æ◊Èπ∞“π¢ÕߺŸâÀ≠‘ßÕ¬à“߇∑à“‡∑’¬¡°—∫∫ÿ√ÿ…

(Ú) √—∞æ÷ßµ√–Àπ—°«à“‡æ»À≠‘߇ªìπª√–™“°√§√÷ËßÀπ÷ËߢÕߪ√–‡∑»

·≈–‡æ»À≠‘ß¡’∫∑∫“∑·≈–§ÿ≥Ÿª°“√µàÕ°“√æ—≤𓇻√…∞°‘®·≈– —ߧ¡

¢Õߪ√–‡∑»‰¡àπâÕ¬°«à“∫ÿ√ÿ… ‡æ»À≠‘߇ªìπÕߧåª√–°Õ∫ ”§—≠∑’Ë®–∏”√ß

√—°…“‡ºà“æ—π∏ÿå ‡™◊ÈÕ™“µ‘ —ߧ¡·≈–«—≤π∏√√¡¢Õß™“µ‘ ◊∫‰ª

(Û) √—∞æ÷ßµ√–Àπ—°∂÷ߧ«“¡ ”§—≠摇»…¢Õ߇æ»À≠‘ß „π∞“π–

¡“√¥“´÷Ë߇ªìπºŸâ„Àâ°”‡π‘¥·≈–‚Õ∫Õÿâ¡™’«‘µ „π∞“π–¿√‘¬“´÷ËßµâÕ߇ ’¬ ≈–

§«“¡ ÿ¢·≈–§«“¡°â“«Àπâ“ à«πµ—«‡æ◊ËÕ°“√¥”√ßÕ¬Ÿà¢Õߧ√Õ∫§√—« ·≈–

„π∞“π–¡πÿ…¬åºŸâ¡’Õ‘ √–‡ √’¿“æ §ÿ≥§à“·≈–‡°’¬√µ‘»—°¥‘ÏÕ¬à“ß ¡∫Ÿ√≥å °“√

°√–∑”„¥Ê ‚¥¬‡©æ“–Õ¬à“߬‘Ëß∑’Ë®–≈¥»—°¥‘Ï»√’¢Õ߇æ»À≠‘ß„À⇪ìπ‡æ’¬ß

«—µ∂ÿ∑“ß‡æ» ‰¡à«à“®–‚¥¬√—∞À√◊Õ‡Õ°™π ®–µâÕß∂Ÿ°ªÑÕß°—π·≈–ª√“∫

ª√“¡‚¥¬√—∞

(Ù) ‡æ◊ËÕ‡§“√æ»—°¥‘Ï»√’§«“¡‡ªìπ¡πÿ…¬å √—∞®–µâÕߪؑ∫—µ‘µàÕ‡æ»
284 À≠‘ßÕ¬à“߇ªìπ∏√√¡ √—∞®–µâÕ߉¡à∂◊Õ‡Õ“‡√◊ËÕ߇满“‡ªìπ¢âÕÕâ“ß„π°“√

‘∑∏‘§«“¡‡ªìπ§π¢ÕߺŸâÀ≠‘ß ‡æ»À≠‘ß¡‘„Àâ∂Ÿ°‡≈◊Õ°ªØ‘∫—µ‘®“°∫ÿ§§≈Õ◊Ëπ
‡≈◊Õ°ªØ‘∫—µ‘µàÕ‡æ»À≠‘ß ·≈–√—∞¡’∫∑∫“∑Àπâ“∑’Ë„π°“√ª°ªÑÕߧÿ⡧√Õß

(ı) √—∞µâÕß¡’π‚¬∫“¬ à߇ √‘¡À≈—°§«“¡‡ ¡Õ¿“§¿“¬„µâ

°ÆÀ¡“¬ ·≈–µâÕß°”°—∫¥Ÿ·≈„ÀâÀ≈—°°“√¥—ß°≈à“«„À≥â√—∫°“√ªØ‘∫—µ‘

Õ¬à“ß®√‘ß®—ß„π∑ÿ°√–¥—∫ √—∞µâÕß„Àâ‚Õ°“ ·°à‡æ»À≠‘ß„π°“√æ—≤π“