Page 313 - สิทธิความเป็นคนของผู้หญิง : พันธกรณีระหว่างประเทศ กฏหมายและข้อถกเถียง

πÕ°®“°‡√◊ËÕߧ«“¡‡ ¡Õ¿“§√–À«à“ßÀ≠‘ß™“¬·≈â« —ߧ¡‰∑¬

„π¬ÿ§ªí®®ÿ∫—π¬—ßµâÕ߇º™‘≠Àπâ“°—∫°“√‡√’¬°√âÕߧ«“¡‡ ¡Õ¿“§¢ÕߺŸâ¡’

§«“¡·µ°µà“ßÀ≈“°À≈“¬∑“߇æ»Õ’°¥â«¬

„π¢≥–∑’˺ŸâÀ≠‘ßµâÕß√à«¡√—∫¿“√–∑“߇»√…∞°‘®¢Õߧ√Õ∫§√—«
‡æ‘Ë¡¢÷Èπ§«∫§Ÿà°—∫¿“√–Àπâ“∑’˵àÕß“π∫â“π ·≈–ºŸâÀ≠‘߇ªìπ®”π«π¡“°µâÕß

∑”Àπâ“∑’ˇªìπÀ—«Àπⓧ√Õ∫§√—« ·µà°ÆÀ¡“¬´÷Ë߇°’ˬ«°—∫§«“¡ —¡æ—π∏å„π

§√Õ∫§√—«°Á¬—ßµ—ÈßÕ¬Ÿà∫π∞“𧫓¡§‘¥¥—È߇¥‘¡µ“¬µ—« ∑’Ë∂◊Õ«à“ “¡’‡ªìπÀ≈—°

¢Õߧ√Õ∫§√—«·≈–‡ªìπºŸâÀ“‡≈’Ȭߧ√Õ∫§√—« °ÆÀ¡“¬°”Àπ¥ ‘∑∏‘Àπâ“∑’Ë

¢ÕߧŸà ¡√ ‰«âÕ¬à“߉¡à‡ ¡Õ¿“§ ™“¬¡’ ‘∑∏‘µàÕª√–‡«≥’¢ÕßÀ≠‘ßπ—∫

µ—Èß·µà‡ªìπ§ŸàÀ¡—Èπ°—π À≠‘ß¡’Àπâ“∑’˵âÕß´◊ËÕ —µ¬å®ß√—°¿—°¥’µàÕ™“¬Õ¬à“߉¡à¡’
‡ß◊ËÕπ‰¢„π ∂“∫—π ¡√ ·µà°ÆÀ¡“¬°≈—∫ºàÕπª√π„À♓¬¡’‡ √’¿“æ∑’Ë®–

¡’‡æ» —¡æ—π∏åπÕ° ¡√ ‰¥â

·¡â®–¡’°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß·°â‰¢°ÆÀ¡“¬„πª≈“¬ªï æ.». Úıı

·≈–¥Ÿ‡À¡◊Õπ«à“À≠‘ß·≈–™“¬®–¡’§«“¡‡ ¡Õ¿“§¡“°¢÷Èπ ·µàª√–‡¥Áπ

”§—≠ ‡™àπ «‘∏’°“√®¥∑–‡∫’¬π ¡√ ·≈–°“√®¥∑–‡∫’¬πÀ¬à“°Á¬—߉¡à¡’
281
°“√ª√—∫ª√ÿß·°â‰¢„Àâ√—¥°ÿ¡¢÷Èπ πÕ°®“°°“√·°â‰¢µ—«∫∑°ÆÀ¡“¬·≈â«
‘∑∏‘§«“¡‡ªìπ§π¢ÕߺŸâÀ≠‘ß
¬—ß¡’§«“¡®”‡ªìπ∑’˵âÕ߇º¬·æ√à√≥√ߧå„Àâ‡ÀÁ𧫓¡ ”§—≠¢Õß°“√

à߇ √‘¡§«“¡‡ ¡Õ¿“§√–À«à“߇滄π ∂“∫—π§√Õ∫§√—« ¡‘©–π—Èπ

§«“¡‡À≈◊ËÕ¡≈È”„π‡√◊ËÕß ‘∑∏‘·≈–Àπâ“∑’Ë¢Õß “¡’¿√‘¬“„π∑“ߧ«“¡

‡ªìπ®√‘ߧ߮–¥”√ßÕ¬Ÿà‰ªÕ’°π“π °àÕ„À⇰‘¥ªí≠À“§ÿ≥∏√√¡∑“߇æ»∑’Ë

‰¡à‡∑à“‡∑’¬¡°—π Õ—π‡ªìπµâπ‡Àµÿ ”§—≠¢Õߪí≠À“ —ߧ¡Õ◊ËπÊ